{"id":36,"date":"2013-04-12T14:03:36","date_gmt":"2013-04-12T14:03:36","guid":{"rendered":"https:\/\/webs.uab.cat\/annagilbardaji\/inici-2\/"},"modified":"2022-08-02T08:57:58","modified_gmt":"2022-08-02T08:57:58","slug":"inici-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/webs.uab.cat\/annagilbardaji\/es\/","title":{"rendered":"Dra. Anna Gil Bardaj\u00ed"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-top\" style=\"grid-template-columns:37% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"400\" src=\"https:\/\/webs.uab.cat\/annagilbardaji\/wp-content\/uploads\/sites\/93\/2013\/04\/bynfoto_anna_2017_blanc_negre.jpg\" alt=\"Anna Gil Bardaj\u00ed\" class=\"wp-image-23 size-full\" srcset=\"https:\/\/webs.uab.cat\/annagilbardaji\/wp-content\/uploads\/sites\/93\/2013\/04\/bynfoto_anna_2017_blanc_negre.jpg 300w, https:\/\/webs.uab.cat\/annagilbardaji\/wp-content\/uploads\/sites\/93\/2013\/04\/bynfoto_anna_2017_blanc_negre-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Anna Gil-Bardaj\u00ed es profesora agregada en Traducci\u00f3n y Estudios \u00c1rabes en la Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona (UAB), Espa\u00f1a. Es la fundadora y actual directora del <a href=\"https:\/\/www.uab.cat\/web\/postgrado\/master-en-estudios-arabes-contemporaneos\/informacion-general-1206597472083.html\/param1-3616_es\/\">M\u00e1ster de Estudios \u00c1rabes Contempor\u00e1neos<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Desde 2001 imparte clases de lengua \u00e1rabe y traducci\u00f3n del \u00e1rabe al castellano y al catal\u00e1n en la UAB. Sus campos de investigaci\u00f3n son el An\u00e1lisis Cr\u00edtico del Discurso (aplicado a la traducci\u00f3n del \u00e1rabe al espa\u00f1ol), Historia y Teor\u00eda de la Traducci\u00f3n, e Interpretaci\u00f3n en los Servicios P\u00fablicos. Tambi\u00e9n ha traducido varias obras literarias del \u00e1rabe y el franc\u00e9s al espa\u00f1ol y al catal\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<p>Es miembro activo del grupo de investigaci\u00f3n MIRAS.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Datos de contacto<\/h2>\n\n\n\n<p>Facultad de Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n<br>Despacho 1022. Tel. 93 5913372<br>Universidad Aut\u00f3noma de Barcelona<br>08193 Bellaterra<\/p>\n\n\n\n<p>email: anna.gil.bardaji@uab.cat<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anna Gil-Bardaj\u00ed es profesora agregada en Traducci\u00f3n y Estudios \u00c1rabes en la Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona (UAB), Espa\u00f1a. Es la fundadora y actual directora del M\u00e1ster de Estudios \u00c1rabes Contempor\u00e1neos. Desde 2001 imparte clases de lengua \u00e1rabe y traducci\u00f3n del \u00e1rabe al castellano y al catal\u00e1n en la UAB. Sus campos de investigaci\u00f3n son el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-36","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/annagilbardaji\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/annagilbardaji\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/annagilbardaji\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/annagilbardaji\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/annagilbardaji\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/annagilbardaji\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":137,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/annagilbardaji\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36\/revisions\/137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/annagilbardaji\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}