PHONÉTIQUE CORRECTIVE ET ENSEIGNEMENT DE LA LANGUE ORALE

Le C.I.P.A. (Centre International de Phonétique Appliquée de Mons, Belgique) organise, en collaboration avec l’Université de Mons (Faculté de Traduction et d’Interprétation et Laboratoire de Phonétique) et la Universitat Autònoma de Barcelona (Facultat de Lletres et Institut de Ciències de l’Educació) à l’Universitat Autònoma de Barcelona, un stage de formation à la Méthode Verbo-Tonale de phonétique corrective et enseignement de la langue orale.

Dates: 4-13 juillet 2016                             Durée : 50 heures de cours présentiel

Adresse : Facultat de Lletres, Universitat Autònoma de Barcelona. E-08193 Bellaterra (Cerdanyola del Vallès, Barcelona)

Objectifs : former des enseignants de français, d’anglais, d’espagnol et/ou de  catalan à l’application de la méthode Verbo-Tonale dans l’enseignement-apprentissage des langues étrangères ou secondes.

Certification : Tous les participants recevront

  • Un certificat émis par le CIPA, par l’UMons et par l’UAB (Institut Ciències de l’Educació) ; le stage est homologué par le Departament d’Ensenyament de la Generalitat de Catalunya comme Activitat de formació permanent del professorat.

Droits d’inscription :

▪ Paiement avant le 15 mai : 250 €

       ▪ Paiement effectué en deux versements : 300 € =

            1er  versement avant le 15 mai : 150 €  +  2e versement avant le 20 juin : 150 €.

▪ Étudiants UMons ou UAB : 100 € (bourses limitées)

Hébergement :

Possibilité d’hébergement sur le campus de Bellaterra

(http://www.uabcampus.cat/es/alojamiento.php)

 Préinscription : (Voir formulaire ci-joint)

Le nombre de participants étant limité, l’acceptation des candidatures se réalisera en respectant  l’ordre de présentation du formulaire de préinscription ci-joint et qui peut être adressé (sans versement de caution) dès le 1er mars 2016 au CIPA (à Mons ou à Barcelone) par courriel à une des adresses suivantes :

CIPA@umons.ac.be          ou          cipa.barcelona@uab.cat

Équipe pédagogique et documentation :

Coordinateurs du stage :

  • RAYMOND RENARD : professeur émérite Université de Mons (UMons), administrateur-délégué du CIPA (Mons)
  • JULIO MURILLO : professeur émérite (Département de Philologie Française et Romane, Universitat Autònoma de Barcelona, UAB)

Professeurs :

  • LORRAINE BAQUÉ : Département de Philologie Française et Romane (UAB)
  • Mª VICTORIA CALVO : orthophoniste/logopède, Colegio La Purísima et Service des Implants cochléaires (Hospital Clínico Universitario), Zaragoza, Présidente de l’AEV (Asociación Española Verbotonal)
  • KARLO GAJIC : ancien collaborateur du professeur Petar Guberina. Directeur du « Gabinete de Logopedia KG » de Valencia. Formateur à l’Universidad de Valencia et à l’Universidad Católica de Valencia
  • ROSER GAUCHOLA : Département de Philologie Française et Romane (UAB)
  • MARINA GIOIELLA : collaboratrice pédagogique, CIPA (UMons)
  • BERNARD HARMEGNIES : président du CIPA et président de l’Institut de Recherche en Sciences et Technologies du langage (UMons)
  • PIETRO INTRAVAIA: ancien directeur du stage de Phonétique Verbo-Tonale de l’UMons
  • CLAIRE LEBRUN : professeure honoraire (Chef de Travaux, Terminologie et Traduction spécialisée, FTI-EII, UMons)
  • JOAQUIM LLISTERRI : Département de Philologie Espagnole, (UAB)
  • DAVID MORRIS : professeur au Centre de Langues Vivantes (UMons)
  • MYRIAM PICCALUGA : directrice de l’Institut de Sciences du Langage (UMons)
  • BERNADETTE STIMART : ancienne professeure à l’Université de Mons et formatrice à l’UAB (méthodologie anglais, français, italien, russe)
  • GUOXIAN ZHANG : chef du Département de Langue et Culture Chinoises à la Faculté de Traduction et d’Interprétation (UMons)

Organisation

ludovic abrassart : Secrétariat du Centre International de Phonétique Appliquée (CIPA) – 12, Place du Parc, 7000 Mons, Belgique ; Téléphone : 0032/65.37.31.36

marta osorio & syrine daoussi díaz: Secrétariat de l’Antenne de Barcelone du Centre International de Phonétique Appliquée (CIPA). Facultat de Lletres. UAB. E-08193 Bellaterra (Espagne). Téléphone : 0034/935812368

Nota: Les séances plénières sont assurées en langue française ou en espagnol avec support audiovisuel en français et les ateliers de travaux pratiques dans la langue de la formation concernée (anglais/ catalan/ espagnol/ français, selon le nombre d’inscrits).SÉANCES DE TRAVAIL : Du lundi au vendredi de 9h à 13h et de 14h30 à 18h.  
PROGRAMME
INSCRIPTION

Partager

FacebookXLinkedInWhatsAppEmailTelegram