![\"\"](\"https:\/\/webs.uab.cat\/arnau\/wp-content\/uploads\/sites\/132\/2016\/10\/ArnauNuremberg.jpg\")
![Wikimedia<\/a>).<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n1.1. Obra m\u00e8dica<\/strong><\/h3>\n\n\n\nArnaldi de Villanova Opera Medica Omnia<\/em><\/a>\u00a0 (AVOMO<\/em>), Barcelona, Universitat de Barcelona<\/a>–Fundaci\u00f3 Noguera<\/a>. Volums publicats:II. Aphorismi de gradibus<\/em>, ed. M.R. McVaugh (1975).III. De amore heroico \/ De dosi tyriacalium medicinarum<\/em>, ed. M.R. McVaugh (1985).IV. De consideracionibus operis medicine sive de flebotomia<\/em>, ed. L. Demaitre i P. Gil-Sotres (1988).V.1. De intencione medicorum<\/em>, ed. M.R. McVaugh (2000).V.2. Tractatus de humido radicali<\/em>, ed. M.R. McVaugh, C. Crisciani i G. Ferrari (2010). PDF accessible<\/a>.VI.1. Medicationis parabole<\/em>, ed. J.A. Paniagua \/ Pirq\u00e9 Arnau de Vilanova<\/em>, ed. L. Ferre i E. Feliu (1990).VI.2. Commentum in quasdam parabolas et alias aphorismorum series<\/em>, ed. J.A. Paniagua i P. Gil-Sotres (1993).VII.1. Epistola de reprobacione nigromantice ficcionis (De improbatione maleficiorum)<\/em>, ed. S. Giralt (2005). PDF accessible<\/a>.VIII: De parte operativa,<\/em> ed. F. Salm\u00f3n i M. R. McVaugh (eds.). X.1. Regimen sanitatis ad regem Aragonum<\/em>, ed. L. Garc\u00eda-Ballester, M.R. McVaugh i P. Gil-Sotres (1996).X.2. Regimen Almarie<\/em>, ed. M.R. McVaugh i L. Cifuentes (1998).XI. De esu carnium<\/em>, ed. D. Bazell (1999).XIII. Speculum medicine<\/em>, ed. M.R. McVaugh (2018).XIV. Expositio super aphorismo Hippocratis<\/em> In morbis minus – Repetitio super aphorismo Hippocratis<\/em> Vita brevis, ed. M.R. McVaugh i F. Salm\u00f3n (2014).XV. Commentum supra tractatum Galieni de malicia complexionis diverse<\/em>, ed. L. Garc\u00eda-Ballester i E. S\u00e1nchez Salor \/ Doctrina Galieni de interioribus<\/em>, ed. R. Durling (1985).XVI. Translatio libri Galieni de rigore et tremore et iectigatione et spasmo<\/em>, ed. M.R. McVaugh (1981).XVII. Translatio libri Albuzale de medicinis simplicibus<\/em>, ed. A. Labarta, J. Mart\u00ednez G\u00e1zquez, M.R. McVaugh, D. Jacquart i L. Cifuentes (2004). PDF accessible<\/a>.<\/p>\n\n\n\n1.2. Obra espiritual<\/strong><\/h3>\n\n\n\nArnaldi de Villanova Opera Theologica Omnia<\/em><\/a> (AVOThO<\/em>), Barcelona, Institut d’Estudis Catalans – Facultat de Teologia de Catalunya – Scuola Superiore di Studi Medievali e Francescani de Roma. Volums publicats:III. Introductio in librum [Ioachim] De semine scripturarum<\/em> \/ Allocutio super significatione nominis Tetragrammaton<\/em>, ed. J. Perarnau (2004).IV. Alphabetum catholicorum ad inclitum dominum regem Aragonum pro filiis erudiendis in elementis catholicae fidei \/ Tractatus de prudentia catholicorum scolarium<\/em>, ed. J. Perarnau (2007).V: Tractatus de tempore adventus Antichristi. Ipsius et aliorum scripta coaeva<\/em>, ed. J. Perarnau (2014).XII: Antidotum contra venenum effusum per fratrem Martinum de Atheca, praedicatorem ; Praesentatio facta Burdegaliae,<\/em> ed. J. Mensa.XIV: Interpretatio de visionibus in somniis dominorum Iacobi secundi, regis Aragonum, et Friderici tertii, regis Siciliae, eius fratris<\/em>. ed. J. Mensa (2019).<\/p>\n\n\n\nObres catalanes. Volum I: Escrits religiosos<\/em>, not\u00edcia preliminar i edici\u00f3 de Miquel Batllori; pr\u00f2leg de Joaquim Carreras i Artau, Barcelona, Barcino (Els Nostres Cl\u00e0ssics, A 56), 1947.<\/p>\n\n\n\nL’<\/em>Alia Informatio Beguinorum, ed. J. Perarnau, Barcelona, Facultat de Teologia de Barcelona (Studia, Textus, Subsidia, 2), 1978.<\/p>\n\n\n\nArnaldi de Villanova Tractatus octo in graecum sermonem versi: Petropolitanus graecus 113<\/em>, ed. J. Nadal, Barcelona, Institut d’Estudis Catalans (Corpus philosophorum Medii Aevi. Scripta spiritualia, 2), 2002.<\/p>\n\n\n\nArnau de Vilanova a Lleida. La Confessio Ilerdensis. Estudi, edici\u00f3 i traducci\u00f3.<\/em>J. Mensa, Lleida, Edicions i Publicacions de la Universitat de Lleida, 2023<\/p>\n\n\n\n1.3. Corpus alqu\u00edmic pseudoarnaldi\u00e0<\/strong><\/h3>\n\n\n\nCalvet, Les \u0153uvres alchimiques<\/em> (citat a l’apartat 3), cont\u00e9 l’edici\u00f3 dels principals tractats alqu\u00edmics falsament atribu\u00efts a Arnau, molts d’ells acompanyats de traducci\u00f3 francesa.<\/p>\n\n\n\n2. Traduccions<\/h2>\n\n\n\n\nArnau de Vilanova, Regiment de sanitat per al rei d’Arag\u00f3 – Aforismes de la mem\u00f2ria<\/em>, edici\u00f3 cr\u00edtica d’Ant\u00f2nia Carr\u00e9, Barcelona, Universitat de Barcelona, 2017.<\/li>\n\n\n\nArnau de Vilanova, Obres catalanes. Volum II: Escrits m\u00e8dics<\/em>, not\u00edcia preliminar i edici\u00f3 de Miquel Batllori; pr\u00f2leg de Joaquim Carreras i Artau, Barcelona, Barcino (Els Nostres Cl\u00e0ssics, A 56), 1947.<\/li>\n\n\n\nArnau de Vilanova, La prud\u00e8ncia de l’escolar cat\u00f2lic i altres escrits<\/em>, introducci\u00f3 de Jaume Mensa i Valls, traducci\u00f3 de Jordi Ravent\u00f3s, Barcelona, Proa (Cl\u00e0ssics del Cristianisme), 2002.<\/li>\n\n\n\nArnau de Vilanova, Tractat sobre l’amor heroic<\/em>, introducci\u00f3 i text llat\u00ed de Michael McVaugh, traducci\u00f3 i notes de Sebasti\u00e0 Giralt, Barcelona, Barcino (Biblioteca Barcino, 7), 2011.<\/li>\n\n\n\n[Arnaud de Villeneuve], Le Livre des vins,<\/em> traducci\u00f3 francesa, prefaci i notes de Patrick Gifreu, Perpiny\u00e0, \u00c9ditions de la Merci, 2011.<\/li>\n\n\n\nArnau de Vilanova, \u00dcber den Antichrist und die Reform der Christenheit<\/em>, Fidora, Alexander (trad.), Berl\u00edn-M\u00fcnster-Viena-Zuric-Londres, LIT Verlag (Katalanische Literatur des Mittelalters), 2015.<\/li>\n\n\n\nCanteins, Jean, Arnau de Villeneuve I: Un \u00ab spirituel \u00bb soup\u00e7onn\u00e9 d’h\u00e9r\u00e9sie (avec traduction d’\u00e9crits catalans)<\/em>, Par\u00eds, Les Belles Lettres (L’\u00c2ne d’or, 49), 2015.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n3. Bibliografia secund\u00e0ria<\/h2>\n\n\n\n\nBatllori, Miquel, Arnau de Vilanova i l’arnaldisme<\/em>, pr\u00f2leg de Giuseppe Tavani, Val\u00e8ncia, Tres i Quatre (Obra completa, 3), 1994.<\/li>\n\n\n\nCalvet, Antoine, Les \u0153uvres alchimiques attribu\u00e9es \u00e0 Arnaud de Villeneuve: grand \u0153uvre, m\u00e9decine et proph\u00e9tie au Moyen-\u00c2ge<\/em>, pr\u00e9face de Sebasti\u00e0 Giralt, Par\u00eds – Mil\u00e0, S.\u00c9.H.A. – Arch\u00e8 (Textes et travaux de Chrysop\u0153ia, 11), 2011.<\/li>\n\n\n\nGarc\u00eda Ballester, Luis, Galen and Galenism: Theory and Medical Practice from Antiquity to the European Renaissance<\/em>, ed. per Jon Arrizabalaga, Montserrat Cabr\u00e9, Llu\u00eds Cifuentes i Fernando Salm\u00f3n, Aldershot, Ashgate Variorum (Variorum Collected Studies Series, CS710), 2002.<\/li>\n\n\n\nGiralt, Sebasti\u00e0, Arnau de Vilanova en la impremta renaixentista<\/em>, Manresa, Col\u00b7legi Oficial de Metges de Barcelona (Publicacions de l’Arxiu Hist\u00f2ric de les Ci\u00e8ncies de la Salut), 2002.<\/li>\n\n\n\nGiralt, Sebasti\u00e0, “The Legend of Arnau de Vilanova, from the Middle Ages to the Early Modern Times”, dins: Paravicini Bagliani, Agostino (ed.), The Medieval Legends of Philosophers and Scholars<\/em>, Flor\u00e8ncia, SISMEL – Edizioni del Galluzzo (Micrologus: Natura, Scienze e Societ\u00e0 Medievali, 21), 2013, pp. 411-444.<\/li>\n\n\n\nGiralt, Sebasti\u00e0 – Grau, Sergi – Mensa, Jaume, Dossier tem\u00e0tic: Arnau de Vilanova i la ci\u00e8ncia medieval<\/a>, 16 (2017), Mot so razo<\/em>, pp. 37-70.<\/li>\n\n\n\nGrau Torras, Sergi, Les transformacions d\u2019Arist\u00f2til. Filosofia natural i medicina a Montpeller: el cas d\u2019Arnau de Vilanova (c. 1240-1311)<\/em>, Barcelona, Institut d\u2019Estudis Catalans, 2020.<\/li>\n\n\n\nMcVaugh, Michael R., “Arnau de Vilanova”, dins: Vernet, Joan – Par\u00e9s, Ramon (eds.), La ci\u00e8ncia en la hist\u00f2ria dels Pa\u00efsos Catalans<\/em>, Val\u00e8ncia, Institut d’Estudis Catalans – Universitat de Val\u00e8ncia, 2004, vol. 1 (Dels \u00e0rabs al Renaixement<\/em>), pp. 443-453.<\/li>\n\n\n\nMcVaugh, Michael R., Medicine before the Plague: Practitionners and their Patients in the Crown of Aragon (1285-1345)<\/em>, Cambridge, Cambridge University Press (Cambridge Studies in the History of Medicine), 1993.<\/li>\n\n\n\nMensa i Valls, Jaume, Arnau de Vilanova<\/em>, Barcelona, Rafael Dalmau (Episodis de la hist\u00f2ria, 313), 1997.<\/li>\n\n\n\nMensa i Valls, Jaume, Les raons d’un anunci apocal\u00edptic. La pol\u00e8mica escatol\u00f2gica entre Arnau de Vilanova i els fil\u00f2sofs i te\u00f2legs professionals (1297-1305): an\u00e0lisi dels arguments i de les argumentacions<\/em>, Barcelona, Facultat de Teologia de Catalunya (Col\u00b7lect\u00e0nia Sant Paci\u00e0, 61), 1998.<\/li>\n\n\n\nMensa, Jaume – Puig, Jaume de – Giralt, Sebasti\u00e0 – Arrizabalaga, Jon (eds.), La recepci\u00f3 de l\u2019obra d\u2019Arnau de Vilanova. Actes de la \u00abIV Trobada Internacional d\u2019Estudis sobre Arnau de Vilanova\u00bb,<\/em> Institut d\u2019Estudis Catalans \u2013 Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona \u2013 Ateneu Universitari Sant Paci\u00e0, Barcelona, 2022.<\/li>\n\n\n\nPaniagua, Juan Antonio, Studia arnaldiana: trabajos en torno a la obra m\u00e9dica de Arnau de Vilanova, c. 1240-1311<\/em>, Barcelona, Fundaci\u00f3n Uriach 1838, 1994.<\/li>\n\n\n\nPaniagua, Juan Antonio, “Vilanova, Arnau de”, dins: Anes, Gonzalo – Aldea, Quint\u00edn, i Olmedo, Jaime (dir.), Diccionario biogr\u00e1fico espa\u00f1ol<\/em>, Madrid, Real Academia de la Historia, 2009 – 2013. Accessible online<\/a>.<\/li>\n\n\n\nPantano, Giuseppe (ed.), Arnaldo da Villanova e la Sicilia. I Convegno Internazionale in memoria di Alessandro Musco (Montalbano Elicona, 7-9 maggio 2015)<\/em>, Palermo, Officina di Studi Medievali (Biblioteca dell’Officina di Studi Medievali, 20), 2017.<\/li>\n\n\n\nPerarnau, Josep (ed.), Actes de la I Trobada Internacional d’Estudis sobre Arnau de Vilanova<\/em>, Barcelona, Institut d’Estudis Catalans (Treballs de la Secci\u00f3 de Filosofia i Ci\u00e8ncies Socials, 18-19), 1995, 2 vols. PDF accessible<\/a>.<\/li>\n\n\n\nPerarnau, Josep (ed.), Actes de la II Trobada Internacional d’Estudis sobre Arnau de Vilanova<\/em>, Barcelona, Institut d’Estudis Catalans (Treballs de la Secci\u00f3 de Filosofia i Ci\u00e8ncies Socials, 30), 2005. PDF accessible<\/a>.<\/li>\n\n\n\nPerarnau, Josep (ed.), Actes de la III Trobada Internacional d’Estudis sobre Arnau de Vilanova<\/em>, Barcelona, Institut d’Estudis Catalans (Treballs de la Secci\u00f3 de Filosofia i Ci\u00e8ncies Socials, 46), 2014. PDF accessible<\/a>.<\/li>\n\n\n\nSalm\u00f3n, Fernando, “Arnald of Vilanova”, dins: Bynum, William F. – Bynum, Helen (eds.), Dictionary of Medical Biography<\/em>, Westport, Conn. – Londres, Greenwood Press, 2006, vol. I, pp. 126-130.<\/li>\n\n\n\nSanti, Francesco, Arnau de Vilanova: l’obra espiritual<\/em>, Val\u00e8ncia, Diputaci\u00f3 Provincial, 1987.<\/li>\n\n\n\nZiegler, Joseph, Medicine and Religion c. 1300: The Case of Arnau de Vilanova<\/em>, Oxford, Clarendon Press, 1998.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"1. Edici\u00f3 de les obres d’Arnau de Vilanova i del corpus arnaldi\u00e0 Nota: a m\u00e9s de les incloses aqu\u00ed se n’han publicat algunes edicions en articles dispersos. 1.1. Obra m\u00e8dica Arnaldi de Villanova Opera Medica Omnia\u00a0 (AVOMO), Barcelona, Universitat de Barcelona–Fundaci\u00f3 Noguera. Volums publicats:II. Aphorismi de gradibus, ed. M.R. McVaugh (1975).III. De amore heroico \/ […]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-120","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/arnau\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/arnau\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/arnau\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/arnau\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/arnau\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=120"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/arnau\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2110,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/arnau\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/120\/revisions\/2110"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/arnau\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}](\"https:\/\/grupsderecerca.uab.cat\/arnau\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Nuremberg_Chronicle_f_224r_2.jpg\"){kind=link}
1.1. Obra m\u00e8dica<\/strong><\/h3>\n\n\n\nArnaldi de Villanova Opera Medica Omnia<\/em><\/a>\u00a0 (AVOMO<\/em>), Barcelona, Universitat de Barcelona<\/a>–Fundaci\u00f3 Noguera<\/a>. Volums publicats:
II. Aphorismi de gradibus<\/em>, ed. M.R. McVaugh (1975).
III. De amore heroico \/ De dosi tyriacalium medicinarum<\/em>, ed. M.R. McVaugh (1985).
IV. De consideracionibus operis medicine sive de flebotomia<\/em>, ed. L. Demaitre i P. Gil-Sotres (1988).
V.1. De intencione medicorum<\/em>, ed. M.R. McVaugh (2000).
V.2. Tractatus de humido radicali<\/em>, ed. M.R. McVaugh, C. Crisciani i G. Ferrari (2010). PDF accessible<\/a>.
VI.1. Medicationis parabole<\/em>, ed. J.A. Paniagua \/ Pirq\u00e9 Arnau de Vilanova<\/em>, ed. L. Ferre i E. Feliu (1990).
VI.2. Commentum in quasdam parabolas et alias aphorismorum series<\/em>, ed. J.A. Paniagua i P. Gil-Sotres (1993).
VII.1. Epistola de reprobacione nigromantice ficcionis (De improbatione maleficiorum)<\/em>, ed. S. Giralt (2005). PDF accessible<\/a>.
VIII: De parte operativa,<\/em> ed. F. Salm\u00f3n i M. R. McVaugh (eds.). X.1. Regimen sanitatis ad regem Aragonum<\/em>, ed. L. Garc\u00eda-Ballester, M.R. McVaugh i P. Gil-Sotres (1996).
X.2. Regimen Almarie<\/em>, ed. M.R. McVaugh i L. Cifuentes (1998).
XI. De esu carnium<\/em>, ed. D. Bazell (1999).
XIII. Speculum medicine<\/em>, ed. M.R. McVaugh (2018).
XIV. Expositio super aphorismo Hippocratis<\/em> In morbis minus – Repetitio super aphorismo Hippocratis<\/em> Vita brevis, ed. M.R. McVaugh i F. Salm\u00f3n (2014).
XV. Commentum supra tractatum Galieni de malicia complexionis diverse<\/em>, ed. L. Garc\u00eda-Ballester i E. S\u00e1nchez Salor \/ Doctrina Galieni de interioribus<\/em>, ed. R. Durling (1985).
XVI. Translatio libri Galieni de rigore et tremore et iectigatione et spasmo<\/em>, ed. M.R. McVaugh (1981).
XVII. Translatio libri Albuzale de medicinis simplicibus<\/em>, ed. A. Labarta, J. Mart\u00ednez G\u00e1zquez, M.R. McVaugh, D. Jacquart i L. Cifuentes (2004). PDF accessible<\/a>.<\/p>\n\n\n\n1.2. Obra espiritual<\/strong><\/h3>\n\n\n\nArnaldi de Villanova Opera Theologica Omnia<\/em><\/a> (AVOThO<\/em>), Barcelona, Institut d’Estudis Catalans – Facultat de Teologia de Catalunya – Scuola Superiore di Studi Medievali e Francescani de Roma. Volums publicats:
III. Introductio in librum [Ioachim] De semine scripturarum<\/em> \/ Allocutio super significatione nominis Tetragrammaton<\/em>, ed. J. Perarnau (2004).
IV. Alphabetum catholicorum ad inclitum dominum regem Aragonum pro filiis erudiendis in elementis catholicae fidei \/ Tractatus de prudentia catholicorum scolarium<\/em>, ed. J. Perarnau (2007).
V: Tractatus de tempore adventus Antichristi. Ipsius et aliorum scripta coaeva<\/em>, ed. J. Perarnau (2014).
XII: Antidotum contra venenum effusum per fratrem Martinum de Atheca, praedicatorem ; Praesentatio facta Burdegaliae,<\/em> ed. J. Mensa.
XIV: Interpretatio de visionibus in somniis dominorum Iacobi secundi, regis Aragonum, et Friderici tertii, regis Siciliae, eius fratris<\/em>. ed. J. Mensa (2019).<\/p>\n\n\n\nObres catalanes. Volum I: Escrits religiosos<\/em>, not\u00edcia preliminar i edici\u00f3 de Miquel Batllori; pr\u00f2leg de Joaquim Carreras i Artau, Barcelona, Barcino (Els Nostres Cl\u00e0ssics, A 56), 1947.<\/p>\n\n\n\nL’<\/em>Alia Informatio Beguinorum, ed. J. Perarnau, Barcelona, Facultat de Teologia de Barcelona (Studia, Textus, Subsidia, 2), 1978.<\/p>\n\n\n\nArnaldi de Villanova Tractatus octo in graecum sermonem versi: Petropolitanus graecus 113<\/em>, ed. J. Nadal, Barcelona, Institut d’Estudis Catalans (Corpus philosophorum Medii Aevi. Scripta spiritualia, 2), 2002.<\/p>\n\n\n\nArnau de Vilanova a Lleida. La Confessio Ilerdensis. Estudi, edici\u00f3 i traducci\u00f3.<\/em>
J. Mensa, Lleida, Edicions i Publicacions de la Universitat de Lleida, 2023<\/p>\n\n\n\n1.3. Corpus alqu\u00edmic pseudoarnaldi\u00e0<\/strong><\/h3>\n\n\n\nCalvet, Les \u0153uvres alchimiques<\/em> (citat a l’apartat 3), cont\u00e9 l’edici\u00f3 dels principals tractats alqu\u00edmics falsament atribu\u00efts a Arnau, molts d’ells acompanyats de traducci\u00f3 francesa.<\/p>\n\n\n\n2. Traduccions<\/h2>\n\n\n\n\n- Arnau de Vilanova, Regiment de sanitat per al rei d’Arag\u00f3 – Aforismes de la mem\u00f2ria<\/em>, edici\u00f3 cr\u00edtica d’Ant\u00f2nia Carr\u00e9, Barcelona, Universitat de Barcelona, 2017.<\/li>\n\n\n\n
- Arnau de Vilanova, Obres catalanes. Volum II: Escrits m\u00e8dics<\/em>, not\u00edcia preliminar i edici\u00f3 de Miquel Batllori; pr\u00f2leg de Joaquim Carreras i Artau, Barcelona, Barcino (Els Nostres Cl\u00e0ssics, A 56), 1947.<\/li>\n\n\n\n
- Arnau de Vilanova, La prud\u00e8ncia de l’escolar cat\u00f2lic i altres escrits<\/em>, introducci\u00f3 de Jaume Mensa i Valls, traducci\u00f3 de Jordi Ravent\u00f3s, Barcelona, Proa (Cl\u00e0ssics del Cristianisme), 2002.<\/li>\n\n\n\n
- Arnau de Vilanova, Tractat sobre l’amor heroic<\/em>, introducci\u00f3 i text llat\u00ed de Michael McVaugh, traducci\u00f3 i notes de Sebasti\u00e0 Giralt, Barcelona, Barcino (Biblioteca Barcino, 7), 2011.<\/li>\n\n\n\n
- [Arnaud de Villeneuve], Le Livre des vins,<\/em> traducci\u00f3 francesa, prefaci i notes de Patrick Gifreu, Perpiny\u00e0, \u00c9ditions de la Merci, 2011.<\/li>\n\n\n\n
- Arnau de Vilanova, \u00dcber den Antichrist und die Reform der Christenheit<\/em>, Fidora, Alexander (trad.), Berl\u00edn-M\u00fcnster-Viena-Zuric-Londres, LIT Verlag (Katalanische Literatur des Mittelalters), 2015.<\/li>\n\n\n\n
- Canteins, Jean, Arnau de Villeneuve I: Un \u00ab spirituel \u00bb soup\u00e7onn\u00e9 d’h\u00e9r\u00e9sie (avec traduction d’\u00e9crits catalans)<\/em>, Par\u00eds, Les Belles Lettres (L’\u00c2ne d’or, 49), 2015.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
3. Bibliografia secund\u00e0ria<\/h2>\n\n\n\n\n- Batllori, Miquel, Arnau de Vilanova i l’arnaldisme<\/em>, pr\u00f2leg de Giuseppe Tavani, Val\u00e8ncia, Tres i Quatre (Obra completa, 3), 1994.<\/li>\n\n\n\n
- Calvet, Antoine, Les \u0153uvres alchimiques attribu\u00e9es \u00e0 Arnaud de Villeneuve: grand \u0153uvre, m\u00e9decine et proph\u00e9tie au Moyen-\u00c2ge<\/em>, pr\u00e9face de Sebasti\u00e0 Giralt, Par\u00eds – Mil\u00e0, S.\u00c9.H.A. – Arch\u00e8 (Textes et travaux de Chrysop\u0153ia, 11), 2011.<\/li>\n\n\n\n
- Garc\u00eda Ballester, Luis, Galen and Galenism: Theory and Medical Practice from Antiquity to the European Renaissance<\/em>, ed. per Jon Arrizabalaga, Montserrat Cabr\u00e9, Llu\u00eds Cifuentes i Fernando Salm\u00f3n, Aldershot, Ashgate Variorum (Variorum Collected Studies Series, CS710), 2002.<\/li>\n\n\n\n
- Giralt, Sebasti\u00e0, Arnau de Vilanova en la impremta renaixentista<\/em>, Manresa, Col\u00b7legi Oficial de Metges de Barcelona (Publicacions de l’Arxiu Hist\u00f2ric de les Ci\u00e8ncies de la Salut), 2002.<\/li>\n\n\n\n
- Giralt, Sebasti\u00e0, “The Legend of Arnau de Vilanova, from the Middle Ages to the Early Modern Times”, dins: Paravicini Bagliani, Agostino (ed.), The Medieval Legends of Philosophers and Scholars<\/em>, Flor\u00e8ncia, SISMEL – Edizioni del Galluzzo (Micrologus: Natura, Scienze e Societ\u00e0 Medievali, 21), 2013, pp. 411-444.<\/li>\n\n\n\n
- Giralt, Sebasti\u00e0 – Grau, Sergi – Mensa, Jaume, Dossier tem\u00e0tic: Arnau de Vilanova i la ci\u00e8ncia medieval<\/a>, 16 (2017), Mot so razo<\/em>, pp. 37-70.<\/li>\n\n\n\n
- Grau Torras, Sergi, Les transformacions d\u2019Arist\u00f2til. Filosofia natural i medicina a Montpeller: el cas d\u2019Arnau de Vilanova (c. 1240-1311)<\/em>, Barcelona, Institut d\u2019Estudis Catalans, 2020.<\/li>\n\n\n\n
- McVaugh, Michael R., “Arnau de Vilanova”, dins: Vernet, Joan – Par\u00e9s, Ramon (eds.), La ci\u00e8ncia en la hist\u00f2ria dels Pa\u00efsos Catalans<\/em>, Val\u00e8ncia, Institut d’Estudis Catalans – Universitat de Val\u00e8ncia, 2004, vol. 1 (Dels \u00e0rabs al Renaixement<\/em>), pp. 443-453.<\/li>\n\n\n\n
- McVaugh, Michael R., Medicine before the Plague: Practitionners and their Patients in the Crown of Aragon (1285-1345)<\/em>, Cambridge, Cambridge University Press (Cambridge Studies in the History of Medicine), 1993.<\/li>\n\n\n\n
- Mensa i Valls, Jaume, Arnau de Vilanova<\/em>, Barcelona, Rafael Dalmau (Episodis de la hist\u00f2ria, 313), 1997.<\/li>\n\n\n\n
- Mensa i Valls, Jaume, Les raons d’un anunci apocal\u00edptic. La pol\u00e8mica escatol\u00f2gica entre Arnau de Vilanova i els fil\u00f2sofs i te\u00f2legs professionals (1297-1305): an\u00e0lisi dels arguments i de les argumentacions<\/em>, Barcelona, Facultat de Teologia de Catalunya (Col\u00b7lect\u00e0nia Sant Paci\u00e0, 61), 1998.<\/li>\n\n\n\n
- Mensa, Jaume – Puig, Jaume de – Giralt, Sebasti\u00e0 – Arrizabalaga, Jon (eds.), La recepci\u00f3 de l\u2019obra d\u2019Arnau de Vilanova. Actes de la \u00abIV Trobada Internacional d\u2019Estudis sobre Arnau de Vilanova\u00bb,<\/em> Institut d\u2019Estudis Catalans \u2013 Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona \u2013 Ateneu Universitari Sant Paci\u00e0, Barcelona, 2022.<\/li>\n\n\n\n
- Paniagua, Juan Antonio, Studia arnaldiana: trabajos en torno a la obra m\u00e9dica de Arnau de Vilanova, c. 1240-1311<\/em>, Barcelona, Fundaci\u00f3n Uriach 1838, 1994.<\/li>\n\n\n\n
- Paniagua, Juan Antonio, “Vilanova, Arnau de”, dins: Anes, Gonzalo – Aldea, Quint\u00edn, i Olmedo, Jaime (dir.), Diccionario biogr\u00e1fico espa\u00f1ol<\/em>, Madrid, Real Academia de la Historia, 2009 – 2013. Accessible online<\/a>.<\/li>\n\n\n\n
- Pantano, Giuseppe (ed.), Arnaldo da Villanova e la Sicilia. I Convegno Internazionale in memoria di Alessandro Musco (Montalbano Elicona, 7-9 maggio 2015)<\/em>, Palermo, Officina di Studi Medievali (Biblioteca dell’Officina di Studi Medievali, 20), 2017.<\/li>\n\n\n\n
- Perarnau, Josep (ed.), Actes de la I Trobada Internacional d’Estudis sobre Arnau de Vilanova<\/em>, Barcelona, Institut d’Estudis Catalans (Treballs de la Secci\u00f3 de Filosofia i Ci\u00e8ncies Socials, 18-19), 1995, 2 vols. PDF accessible<\/a>.<\/li>\n\n\n\n
- Perarnau, Josep (ed.), Actes de la II Trobada Internacional d’Estudis sobre Arnau de Vilanova<\/em>, Barcelona, Institut d’Estudis Catalans (Treballs de la Secci\u00f3 de Filosofia i Ci\u00e8ncies Socials, 30), 2005. PDF accessible<\/a>.<\/li>\n\n\n\n
- Perarnau, Josep (ed.), Actes de la III Trobada Internacional d’Estudis sobre Arnau de Vilanova<\/em>, Barcelona, Institut d’Estudis Catalans (Treballs de la Secci\u00f3 de Filosofia i Ci\u00e8ncies Socials, 46), 2014. PDF accessible<\/a>.<\/li>\n\n\n\n
- Salm\u00f3n, Fernando, “Arnald of Vilanova”, dins: Bynum, William F. – Bynum, Helen (eds.), Dictionary of Medical Biography<\/em>, Westport, Conn. – Londres, Greenwood Press, 2006, vol. I, pp. 126-130.<\/li>\n\n\n\n
- Santi, Francesco, Arnau de Vilanova: l’obra espiritual<\/em>, Val\u00e8ncia, Diputaci\u00f3 Provincial, 1987.<\/li>\n\n\n\n
- Ziegler, Joseph, Medicine and Religion c. 1300: The Case of Arnau de Vilanova<\/em>, Oxford, Clarendon Press, 1998.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
1. Edici\u00f3 de les obres d’Arnau de Vilanova i del corpus arnaldi\u00e0 Nota: a m\u00e9s de les incloses aqu\u00ed se n’han publicat algunes edicions en articles dispersos. 1.1. Obra m\u00e8dica Arnaldi de Villanova Opera Medica Omnia\u00a0 (AVOMO), Barcelona, Universitat de Barcelona–Fundaci\u00f3 Noguera. Volums publicats:II. Aphorismi de gradibus, ed. M.R. McVaugh (1975).III. De amore heroico \/ […]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-120","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/arnau\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/arnau\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/arnau\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/arnau\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/arnau\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=120"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/arnau\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2110,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/arnau\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/120\/revisions\/2110"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/arnau\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
II. Aphorismi de gradibus<\/em>, ed. M.R. McVaugh (1975).
III. De amore heroico \/ De dosi tyriacalium medicinarum<\/em>, ed. M.R. McVaugh (1985).
IV. De consideracionibus operis medicine sive de flebotomia<\/em>, ed. L. Demaitre i P. Gil-Sotres (1988).
V.1. De intencione medicorum<\/em>, ed. M.R. McVaugh (2000).
V.2. Tractatus de humido radicali<\/em>, ed. M.R. McVaugh, C. Crisciani i G. Ferrari (2010). PDF accessible<\/a>.
VI.1. Medicationis parabole<\/em>, ed. J.A. Paniagua \/ Pirq\u00e9 Arnau de Vilanova<\/em>, ed. L. Ferre i E. Feliu (1990).
VI.2. Commentum in quasdam parabolas et alias aphorismorum series<\/em>, ed. J.A. Paniagua i P. Gil-Sotres (1993).
VII.1. Epistola de reprobacione nigromantice ficcionis (De improbatione maleficiorum)<\/em>, ed. S. Giralt (2005). PDF accessible<\/a>.
VIII: De parte operativa,<\/em> ed. F. Salm\u00f3n i M. R. McVaugh (eds.). X.1. Regimen sanitatis ad regem Aragonum<\/em>, ed. L. Garc\u00eda-Ballester, M.R. McVaugh i P. Gil-Sotres (1996).
X.2. Regimen Almarie<\/em>, ed. M.R. McVaugh i L. Cifuentes (1998).
XI. De esu carnium<\/em>, ed. D. Bazell (1999).
XIII. Speculum medicine<\/em>, ed. M.R. McVaugh (2018).
XIV. Expositio super aphorismo Hippocratis<\/em> In morbis minus – Repetitio super aphorismo Hippocratis<\/em> Vita brevis, ed. M.R. McVaugh i F. Salm\u00f3n (2014).
XV. Commentum supra tractatum Galieni de malicia complexionis diverse<\/em>, ed. L. Garc\u00eda-Ballester i E. S\u00e1nchez Salor \/ Doctrina Galieni de interioribus<\/em>, ed. R. Durling (1985).
XVI. Translatio libri Galieni de rigore et tremore et iectigatione et spasmo<\/em>, ed. M.R. McVaugh (1981).
XVII. Translatio libri Albuzale de medicinis simplicibus<\/em>, ed. A. Labarta, J. Mart\u00ednez G\u00e1zquez, M.R. McVaugh, D. Jacquart i L. Cifuentes (2004). PDF accessible<\/a>.<\/p>\n\n\n\n
1.2. Obra espiritual<\/strong><\/h3>\n\n\n\nArnaldi de Villanova Opera Theologica Omnia<\/em><\/a> (AVOThO<\/em>), Barcelona, Institut d’Estudis Catalans – Facultat de Teologia de Catalunya – Scuola Superiore di Studi Medievali e Francescani de Roma. Volums publicats:
III. Introductio in librum [Ioachim] De semine scripturarum<\/em> \/ Allocutio super significatione nominis Tetragrammaton<\/em>, ed. J. Perarnau (2004).
IV. Alphabetum catholicorum ad inclitum dominum regem Aragonum pro filiis erudiendis in elementis catholicae fidei \/ Tractatus de prudentia catholicorum scolarium<\/em>, ed. J. Perarnau (2007).
V: Tractatus de tempore adventus Antichristi. Ipsius et aliorum scripta coaeva<\/em>, ed. J. Perarnau (2014).
XII: Antidotum contra venenum effusum per fratrem Martinum de Atheca, praedicatorem ; Praesentatio facta Burdegaliae,<\/em> ed. J. Mensa.
XIV: Interpretatio de visionibus in somniis dominorum Iacobi secundi, regis Aragonum, et Friderici tertii, regis Siciliae, eius fratris<\/em>. ed. J. Mensa (2019).<\/p>\n\n\n\nObres catalanes. Volum I: Escrits religiosos<\/em>, not\u00edcia preliminar i edici\u00f3 de Miquel Batllori; pr\u00f2leg de Joaquim Carreras i Artau, Barcelona, Barcino (Els Nostres Cl\u00e0ssics, A 56), 1947.<\/p>\n\n\n\nL’<\/em>Alia Informatio Beguinorum, ed. J. Perarnau, Barcelona, Facultat de Teologia de Barcelona (Studia, Textus, Subsidia, 2), 1978.<\/p>\n\n\n\nArnaldi de Villanova Tractatus octo in graecum sermonem versi: Petropolitanus graecus 113<\/em>, ed. J. Nadal, Barcelona, Institut d’Estudis Catalans (Corpus philosophorum Medii Aevi. Scripta spiritualia, 2), 2002.<\/p>\n\n\n\nArnau de Vilanova a Lleida. La Confessio Ilerdensis. Estudi, edici\u00f3 i traducci\u00f3.<\/em>
J. Mensa, Lleida, Edicions i Publicacions de la Universitat de Lleida, 2023<\/p>\n\n\n\n1.3. Corpus alqu\u00edmic pseudoarnaldi\u00e0<\/strong><\/h3>\n\n\n\nCalvet, Les \u0153uvres alchimiques<\/em> (citat a l’apartat 3), cont\u00e9 l’edici\u00f3 dels principals tractats alqu\u00edmics falsament atribu\u00efts a Arnau, molts d’ells acompanyats de traducci\u00f3 francesa.<\/p>\n\n\n\n2. Traduccions<\/h2>\n\n\n\n\n- Arnau de Vilanova, Regiment de sanitat per al rei d’Arag\u00f3 – Aforismes de la mem\u00f2ria<\/em>, edici\u00f3 cr\u00edtica d’Ant\u00f2nia Carr\u00e9, Barcelona, Universitat de Barcelona, 2017.<\/li>\n\n\n\n
- Arnau de Vilanova, Obres catalanes. Volum II: Escrits m\u00e8dics<\/em>, not\u00edcia preliminar i edici\u00f3 de Miquel Batllori; pr\u00f2leg de Joaquim Carreras i Artau, Barcelona, Barcino (Els Nostres Cl\u00e0ssics, A 56), 1947.<\/li>\n\n\n\n
- Arnau de Vilanova, La prud\u00e8ncia de l’escolar cat\u00f2lic i altres escrits<\/em>, introducci\u00f3 de Jaume Mensa i Valls, traducci\u00f3 de Jordi Ravent\u00f3s, Barcelona, Proa (Cl\u00e0ssics del Cristianisme), 2002.<\/li>\n\n\n\n
- Arnau de Vilanova, Tractat sobre l’amor heroic<\/em>, introducci\u00f3 i text llat\u00ed de Michael McVaugh, traducci\u00f3 i notes de Sebasti\u00e0 Giralt, Barcelona, Barcino (Biblioteca Barcino, 7), 2011.<\/li>\n\n\n\n
- [Arnaud de Villeneuve], Le Livre des vins,<\/em> traducci\u00f3 francesa, prefaci i notes de Patrick Gifreu, Perpiny\u00e0, \u00c9ditions de la Merci, 2011.<\/li>\n\n\n\n
- Arnau de Vilanova, \u00dcber den Antichrist und die Reform der Christenheit<\/em>, Fidora, Alexander (trad.), Berl\u00edn-M\u00fcnster-Viena-Zuric-Londres, LIT Verlag (Katalanische Literatur des Mittelalters), 2015.<\/li>\n\n\n\n
- Canteins, Jean, Arnau de Villeneuve I: Un \u00ab spirituel \u00bb soup\u00e7onn\u00e9 d’h\u00e9r\u00e9sie (avec traduction d’\u00e9crits catalans)<\/em>, Par\u00eds, Les Belles Lettres (L’\u00c2ne d’or, 49), 2015.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
3. Bibliografia secund\u00e0ria<\/h2>\n\n\n\n\n- Batllori, Miquel, Arnau de Vilanova i l’arnaldisme<\/em>, pr\u00f2leg de Giuseppe Tavani, Val\u00e8ncia, Tres i Quatre (Obra completa, 3), 1994.<\/li>\n\n\n\n
- Calvet, Antoine, Les \u0153uvres alchimiques attribu\u00e9es \u00e0 Arnaud de Villeneuve: grand \u0153uvre, m\u00e9decine et proph\u00e9tie au Moyen-\u00c2ge<\/em>, pr\u00e9face de Sebasti\u00e0 Giralt, Par\u00eds – Mil\u00e0, S.\u00c9.H.A. – Arch\u00e8 (Textes et travaux de Chrysop\u0153ia, 11), 2011.<\/li>\n\n\n\n
- Garc\u00eda Ballester, Luis, Galen and Galenism: Theory and Medical Practice from Antiquity to the European Renaissance<\/em>, ed. per Jon Arrizabalaga, Montserrat Cabr\u00e9, Llu\u00eds Cifuentes i Fernando Salm\u00f3n, Aldershot, Ashgate Variorum (Variorum Collected Studies Series, CS710), 2002.<\/li>\n\n\n\n
- Giralt, Sebasti\u00e0, Arnau de Vilanova en la impremta renaixentista<\/em>, Manresa, Col\u00b7legi Oficial de Metges de Barcelona (Publicacions de l’Arxiu Hist\u00f2ric de les Ci\u00e8ncies de la Salut), 2002.<\/li>\n\n\n\n
- Giralt, Sebasti\u00e0, “The Legend of Arnau de Vilanova, from the Middle Ages to the Early Modern Times”, dins: Paravicini Bagliani, Agostino (ed.), The Medieval Legends of Philosophers and Scholars<\/em>, Flor\u00e8ncia, SISMEL – Edizioni del Galluzzo (Micrologus: Natura, Scienze e Societ\u00e0 Medievali, 21), 2013, pp. 411-444.<\/li>\n\n\n\n
- Giralt, Sebasti\u00e0 – Grau, Sergi – Mensa, Jaume, Dossier tem\u00e0tic: Arnau de Vilanova i la ci\u00e8ncia medieval<\/a>, 16 (2017), Mot so razo<\/em>, pp. 37-70.<\/li>\n\n\n\n
- Grau Torras, Sergi, Les transformacions d\u2019Arist\u00f2til. Filosofia natural i medicina a Montpeller: el cas d\u2019Arnau de Vilanova (c. 1240-1311)<\/em>, Barcelona, Institut d\u2019Estudis Catalans, 2020.<\/li>\n\n\n\n
- McVaugh, Michael R., “Arnau de Vilanova”, dins: Vernet, Joan – Par\u00e9s, Ramon (eds.), La ci\u00e8ncia en la hist\u00f2ria dels Pa\u00efsos Catalans<\/em>, Val\u00e8ncia, Institut d’Estudis Catalans – Universitat de Val\u00e8ncia, 2004, vol. 1 (Dels \u00e0rabs al Renaixement<\/em>), pp. 443-453.<\/li>\n\n\n\n
- McVaugh, Michael R., Medicine before the Plague: Practitionners and their Patients in the Crown of Aragon (1285-1345)<\/em>, Cambridge, Cambridge University Press (Cambridge Studies in the History of Medicine), 1993.<\/li>\n\n\n\n
- Mensa i Valls, Jaume, Arnau de Vilanova<\/em>, Barcelona, Rafael Dalmau (Episodis de la hist\u00f2ria, 313), 1997.<\/li>\n\n\n\n
- Mensa i Valls, Jaume, Les raons d’un anunci apocal\u00edptic. La pol\u00e8mica escatol\u00f2gica entre Arnau de Vilanova i els fil\u00f2sofs i te\u00f2legs professionals (1297-1305): an\u00e0lisi dels arguments i de les argumentacions<\/em>, Barcelona, Facultat de Teologia de Catalunya (Col\u00b7lect\u00e0nia Sant Paci\u00e0, 61), 1998.<\/li>\n\n\n\n
- Mensa, Jaume – Puig, Jaume de – Giralt, Sebasti\u00e0 – Arrizabalaga, Jon (eds.), La recepci\u00f3 de l\u2019obra d\u2019Arnau de Vilanova. Actes de la \u00abIV Trobada Internacional d\u2019Estudis sobre Arnau de Vilanova\u00bb,<\/em> Institut d\u2019Estudis Catalans \u2013 Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona \u2013 Ateneu Universitari Sant Paci\u00e0, Barcelona, 2022.<\/li>\n\n\n\n
- Paniagua, Juan Antonio, Studia arnaldiana: trabajos en torno a la obra m\u00e9dica de Arnau de Vilanova, c. 1240-1311<\/em>, Barcelona, Fundaci\u00f3n Uriach 1838, 1994.<\/li>\n\n\n\n
- Paniagua, Juan Antonio, “Vilanova, Arnau de”, dins: Anes, Gonzalo – Aldea, Quint\u00edn, i Olmedo, Jaime (dir.), Diccionario biogr\u00e1fico espa\u00f1ol<\/em>, Madrid, Real Academia de la Historia, 2009 – 2013. Accessible online<\/a>.<\/li>\n\n\n\n
- Pantano, Giuseppe (ed.), Arnaldo da Villanova e la Sicilia. I Convegno Internazionale in memoria di Alessandro Musco (Montalbano Elicona, 7-9 maggio 2015)<\/em>, Palermo, Officina di Studi Medievali (Biblioteca dell’Officina di Studi Medievali, 20), 2017.<\/li>\n\n\n\n
- Perarnau, Josep (ed.), Actes de la I Trobada Internacional d’Estudis sobre Arnau de Vilanova<\/em>, Barcelona, Institut d’Estudis Catalans (Treballs de la Secci\u00f3 de Filosofia i Ci\u00e8ncies Socials, 18-19), 1995, 2 vols. PDF accessible<\/a>.<\/li>\n\n\n\n
- Perarnau, Josep (ed.), Actes de la II Trobada Internacional d’Estudis sobre Arnau de Vilanova<\/em>, Barcelona, Institut d’Estudis Catalans (Treballs de la Secci\u00f3 de Filosofia i Ci\u00e8ncies Socials, 30), 2005. PDF accessible<\/a>.<\/li>\n\n\n\n
- Perarnau, Josep (ed.), Actes de la III Trobada Internacional d’Estudis sobre Arnau de Vilanova<\/em>, Barcelona, Institut d’Estudis Catalans (Treballs de la Secci\u00f3 de Filosofia i Ci\u00e8ncies Socials, 46), 2014. PDF accessible<\/a>.<\/li>\n\n\n\n
- Salm\u00f3n, Fernando, “Arnald of Vilanova”, dins: Bynum, William F. – Bynum, Helen (eds.), Dictionary of Medical Biography<\/em>, Westport, Conn. – Londres, Greenwood Press, 2006, vol. I, pp. 126-130.<\/li>\n\n\n\n
- Santi, Francesco, Arnau de Vilanova: l’obra espiritual<\/em>, Val\u00e8ncia, Diputaci\u00f3 Provincial, 1987.<\/li>\n\n\n\n
- Ziegler, Joseph, Medicine and Religion c. 1300: The Case of Arnau de Vilanova<\/em>, Oxford, Clarendon Press, 1998.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
1. Edici\u00f3 de les obres d’Arnau de Vilanova i del corpus arnaldi\u00e0 Nota: a m\u00e9s de les incloses aqu\u00ed se n’han publicat algunes edicions en articles dispersos. 1.1. Obra m\u00e8dica Arnaldi de Villanova Opera Medica Omnia\u00a0 (AVOMO), Barcelona, Universitat de Barcelona–Fundaci\u00f3 Noguera. Volums publicats:II. Aphorismi de gradibus, ed. M.R. McVaugh (1975).III. De amore heroico \/ […]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-120","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/arnau\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/arnau\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/arnau\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/arnau\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/arnau\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=120"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/arnau\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2110,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/arnau\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/120\/revisions\/2110"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/arnau\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
III. Introductio in librum [Ioachim] De semine scripturarum<\/em> \/ Allocutio super significatione nominis Tetragrammaton<\/em>, ed. J. Perarnau (2004).
IV. Alphabetum catholicorum ad inclitum dominum regem Aragonum pro filiis erudiendis in elementis catholicae fidei \/ Tractatus de prudentia catholicorum scolarium<\/em>, ed. J. Perarnau (2007).
V: Tractatus de tempore adventus Antichristi. Ipsius et aliorum scripta coaeva<\/em>, ed. J. Perarnau (2014).
XII: Antidotum contra venenum effusum per fratrem Martinum de Atheca, praedicatorem ; Praesentatio facta Burdegaliae,<\/em> ed. J. Mensa.
XIV: Interpretatio de visionibus in somniis dominorum Iacobi secundi, regis Aragonum, et Friderici tertii, regis Siciliae, eius fratris<\/em>. ed. J. Mensa (2019).<\/p>\n\n\n\n
Obres catalanes. Volum I: Escrits religiosos<\/em>, not\u00edcia preliminar i edici\u00f3 de Miquel Batllori; pr\u00f2leg de Joaquim Carreras i Artau, Barcelona, Barcino (Els Nostres Cl\u00e0ssics, A 56), 1947.<\/p>\n\n\n\n L’<\/em>Alia Informatio Beguinorum, ed. J. Perarnau, Barcelona, Facultat de Teologia de Barcelona (Studia, Textus, Subsidia, 2), 1978.<\/p>\n\n\n\n Arnaldi de Villanova Tractatus octo in graecum sermonem versi: Petropolitanus graecus 113<\/em>, ed. J. Nadal, Barcelona, Institut d’Estudis Catalans (Corpus philosophorum Medii Aevi. Scripta spiritualia, 2), 2002.<\/p>\n\n\n\n Arnau de Vilanova a Lleida. La Confessio Ilerdensis. Estudi, edici\u00f3 i traducci\u00f3.<\/em> Calvet, Les \u0153uvres alchimiques<\/em> (citat a l’apartat 3), cont\u00e9 l’edici\u00f3 dels principals tractats alqu\u00edmics falsament atribu\u00efts a Arnau, molts d’ells acompanyats de traducci\u00f3 francesa.<\/p>\n\n\n\n 1. Edici\u00f3 de les obres d’Arnau de Vilanova i del corpus arnaldi\u00e0 Nota: a m\u00e9s de les incloses aqu\u00ed se n’han publicat algunes edicions en articles dispersos. 1.1. Obra m\u00e8dica Arnaldi de Villanova Opera Medica Omnia\u00a0 (AVOMO), Barcelona, Universitat de Barcelona–Fundaci\u00f3 Noguera. Volums publicats:II. Aphorismi de gradibus, ed. M.R. McVaugh (1975).III. De amore heroico \/ […]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-120","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/arnau\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/arnau\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/arnau\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/arnau\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/arnau\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=120"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/arnau\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2110,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/arnau\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/120\/revisions\/2110"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/arnau\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
J. Mensa, Lleida, Edicions i Publicacions de la Universitat de Lleida, 2023<\/p>\n\n\n\n1.3. Corpus alqu\u00edmic pseudoarnaldi\u00e0<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
2. Traduccions<\/h2>\n\n\n\n
\n
3. Bibliografia secund\u00e0ria<\/h2>\n\n\n\n
\n