{"id":1185,"date":"2026-10-28T15:55:21","date_gmt":"2026-10-28T13:55:21","guid":{"rendered":"https:\/\/webs.uab.cat\/beyond-postmemory\/?p=1185"},"modified":"2026-10-28T15:55:21","modified_gmt":"2026-10-28T13:55:21","slug":"maria-gavina-at-the-national-library-of-ireland-nli-a-celebration-of-brian-friel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/webs.uab.cat\/beyond-postmemory\/2026\/10\/28\/maria-gavina-at-the-national-library-of-ireland-nli-a-celebration-of-brian-friel\/","title":{"rendered":"Maria Gavi\u00f1a at the National Library of Ireland (NLI): A Celebration of Brian Friel"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On 2 October 2026, the National Library of Ireland hosted its second annual &#8216;Ballybeg Goes Global&#8217; event, which explores how one of Ireland&#8217;s greatest playwrights continues to inspire audiences around the world. This year, scholars and performers gathered at the NLI to explore how Brian Friel&#8217;s work has travelled across languages, cultures, and theatrical traditions. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"819\" src=\"https:\/\/webs.uab.cat\/beyond-postmemory\/wp-content\/uploads\/sites\/597\/2026\/10\/image-4-1024x819.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1186\" srcset=\"https:\/\/webs.uab.cat\/beyond-postmemory\/wp-content\/uploads\/sites\/597\/2026\/10\/image-4-1024x819.png 1024w, https:\/\/webs.uab.cat\/beyond-postmemory\/wp-content\/uploads\/sites\/597\/2026\/10\/image-4-300x240.png 300w, https:\/\/webs.uab.cat\/beyond-postmemory\/wp-content\/uploads\/sites\/597\/2026\/10\/image-4-768x614.png 768w, https:\/\/webs.uab.cat\/beyond-postmemory\/wp-content\/uploads\/sites\/597\/2026\/10\/image-4-1536x1229.png 1536w, https:\/\/webs.uab.cat\/beyond-postmemory\/wp-content\/uploads\/sites\/597\/2026\/10\/image-4-2048x1638.png 2048w, https:\/\/webs.uab.cat\/beyond-postmemory\/wp-content\/uploads\/sites\/597\/2026\/10\/image-4-1200x960.png 1200w, https:\/\/webs.uab.cat\/beyond-postmemory\/wp-content\/uploads\/sites\/597\/2026\/10\/image-4-1980x1584.png 1980w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Speakers, actors, and NLI staff pose with Anne Friel after &#8216;Ballybeg Goes Global.&#8217;  <br>Source: National Library of Ireland<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The celebration took place in two parts. The afternoon seminar, <em>Brian Friel and the Global Audience<\/em>, brought together academics exploring Friel\u2019s work and its reception in France, Germany, Italy, Spain, the United States and beyond. It was chaired by Declan Kiberd, Professor Emeritus at the University of Notre Dame, whose scholarship has helped shape international understanding of Friel\u2019s contribution to literature, theatre and cultural life.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dr Maria Gavi\u00f1a-Costero (Universitat de Val\u00e8ncia) contributed to the event with her presentation <strong>&#8220;The Multiple Geographies of Brian Friel&#8217;s Theatre in Spain.&#8221; <\/strong>You can read more about Brian Friel&#8217;s theatrical representations on Spanish stages in Gavi\u00f1a-Costero&#8217;s book <a href=\"https:\/\/www.peterlang.com\/document\/1571485\"><em>El Teatro de Brian Friel: Bailando entre la Ficci\u00f3n y la Memoria<\/em>.<\/a><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"540\" height=\"405\" src=\"https:\/\/webs.uab.cat\/beyond-postmemory\/wp-content\/uploads\/sites\/597\/2026\/10\/1000106397-Maria-Gavina.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1188\" srcset=\"https:\/\/webs.uab.cat\/beyond-postmemory\/wp-content\/uploads\/sites\/597\/2026\/10\/1000106397-Maria-Gavina.jpg 540w, https:\/\/webs.uab.cat\/beyond-postmemory\/wp-content\/uploads\/sites\/597\/2026\/10\/1000106397-Maria-Gavina-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dr Maria Gavi\u00f1a-Costero gives her presentation<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On 2 October 2026, the National Library of Ireland hosted its second annual &#8216;Ballybeg Goes Global&#8217; event, which explores how one of Ireland&#8217;s greatest playwrights continues to inspire audiences around the world. This year, scholars and performers gathered at the NLI to explore how Brian Friel&#8217;s work has travelled across languages, cultures, and theatrical traditions. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3085,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-1185","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/beyond-postmemory\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/beyond-postmemory\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/beyond-postmemory\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/beyond-postmemory\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3085"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/beyond-postmemory\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1185"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/beyond-postmemory\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1185\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1189,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/beyond-postmemory\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1185\/revisions\/1189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/beyond-postmemory\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/beyond-postmemory\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1185"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/beyond-postmemory\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}