{"id":7043,"date":"2025-07-18T09:19:24","date_gmt":"2025-07-18T07:19:24","guid":{"rendered":"https:\/\/webs.uab.cat\/bibliotecainformacions\/?p=7043"},"modified":"2025-09-09T10:19:26","modified_gmt":"2025-09-09T08:19:26","slug":"dones-a-ravensbruck-a-la-biblioteca-de-ciencies-socials-estruga-gemma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/webs.uab.cat\/bibliotecainformacions\/2025\/07\/18\/dones-a-ravensbruck-a-la-biblioteca-de-ciencies-socials-estruga-gemma\/","title":{"rendered":"‘Dones a Ravensbr\u00fcck’ a la Biblioteca de Ci\u00e8ncies Socials \/ Estrugas, Gemma"},"content":{"rendered":"\n

La Biblioteca de Ci\u00e8ncies Socials va acollir l’exposici\u00f3 ‘Dones a Ravensbr\u00fcck’ del 29 d’abril al 27 de juny de 2025<\/strong>.<\/p>\n\n\n

\n
\"Cartell<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

En aquest any 2025, quan es commemora el 80\u00e8 aniversari del final de la II Guerra Mundial<\/strong> (8 de maig de 1945) i de l\u2019alliberament dels camps de concentraci\u00f3 nazis<\/strong>, vam pensar, des de la biblioteca, que seria un bon moment per recordar la barb\u00e0rie dels camps i homenatjar a les persones que els van patir. \u00c9s un bon moment tamb\u00e9 per fer mem\u00f2ria, ara que ens trobem en una conjuntura pol\u00edtica mundial amena\u00e7adora i incerta.<\/p>\n\n\n\n

Continuant amb el nostre projecte, vam entrar en contacte amb l\u2019entitat Amical de Ravensbr\u00fcck<\/a> , que sab\u00edem havia elaborat una exposici\u00f3 itinerant sobre el camp de Ravensbr\u00fcck<\/strong> i espec\u00edficament sobre les dones espanyoles i catalanes<\/strong> que hi havien estat empresonades. Vam aconseguir que ens cedissin l\u2019exposici\u00f3 tot coincidint amb l\u2019efem\u00e8ride de l\u2019alliberament de l\u2019esmentat camp que es va produir el 30 d\u2019abril de 1945<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

El camp de Ravensbr\u00fcck<\/strong>, ubicat a 90 km de Berl\u00edn aproximadament, va ser el gran camp del sistema de concentraci\u00f3 nazi creat exclusivament per a empresonar-hi dones<\/strong>. Es va comen\u00e7ar a construir el desembre de 1938.  Pel fet de ser el camp de les dones i els seus fills<\/strong>,ha acaparat menys protagonisme medi\u00e0tic i menys espai a la historiografia sobre la deportaci\u00f3 que els altres camps, com ara Auschwitz-Birkenau, Mauthausen, Treblinka, Dachau, Buchenwald…<\/p>\n\n\n\n

Ravensbr\u00fcck tenia una capacitat inicial de 3.000 persones, per\u00f2 s\u2019estima que cap a finals de 1942 ja hi havia 10.000 presoneres i  el gener de 1945, 45.000 persones, la majoria dones. Es calcula que entre 1939 i 1945 van passar pel camp principal i els seus sat\u00e8l\u00b7lits m\u00e9s de 132.000 persones, dones i nens de m\u00e9s de trenta nacionalitats diferents. S\u2019estima que, entre 1939 i 1945, hi van morir 92.000 persones a causa de les terribles condicions del camp (malalties, malnutrici\u00f3, fatiga extrema, condicions meteorol\u00f2giques extremes) i tamb\u00e9 moltes dones van ser executades, gasejades  o van morir a conseq\u00fc\u00e8ncia dels experiments m\u00e8dics a qu\u00e8 foren sotmeses.  <\/p>\n\n\n\n

Ravensbr\u00fcck va ser tamb\u00e9 el gran mercat de m\u00e0 d\u2019obra esclava de l\u2019Alemanya nazi. A partir de juny del 1940 s\u2019hi instal\u00b7laren diversos tallers on s\u2019obligava les preses a treballar: primer en la confecci\u00f3 de productes t\u00e8xtils i de pell, com els uniformes dels SS, i un any m\u00e9s tard es constru\u00efren les barraques per a la companyia el\u00e8ctrica Siemens & Halske. El mar\u00e7 del 1943 es comen\u00e7aren a traslladar kommandos a camps sat\u00e8l\u00b7lits o subcamps per a treballar en la ind\u00fastria d\u2019armament.  <\/p>\n\n\n\n

Ravensbr\u00fcck \u00e9s el camp de les dones, per\u00f2 a m\u00e9s \u00e9s important destacar que \u00e9s un dels camps on van ser deportades moltes dones catalanes i espanyoles, es calcula que van ser m\u00e9s de 250 dones, moltes de les quals encara no han pogut ser correctament identificades; ja que van ser registrades com a franceses. L\u2019exposici\u00f3 ens parla de la terrible hist\u00f2ria del camp, per\u00f2 \u00e9s sobretot un homenatge a aquestes deportades catalanes i espanyoles que van patir-hi les infernals condicions<\/strong>. Es presenta la traject\u00f2ria vital de 15 d\u2019aquestes dones: Sabina Bartol\u00ed<\/strong>, Alfonsina Bueno<\/strong>, \u00c1ngela Cabeza<\/strong>, Braulia C\u00e1novas<\/strong>, Maria Castell\u00f3<\/strong>, Dolors Casadell\u00e0<\/strong>, Neus Catal\u00e0<\/strong>, Laura Gallart<\/strong>, Carme Gardell<\/strong>, Conxita Grang\u00e9<\/strong>, Dolors Guillaumes<\/strong>, Elvira Ibarz<\/strong>, Josefa Maranges<\/strong>, Constanza Mart\u00ednez <\/strong>i Mercedes N\u00fa\u00f1ez<\/strong>. La majoria van ser detingudes majorit\u00e0riament per haver participat a la resist\u00e8ncia francesa i que van ser un exemple de lluita, coratge i solidaritat en la defensa dels valors de la llibertat, la pau i la just\u00edcia. <\/p>\n\n\n\n

\u00c9s important esmentar que la seva condici\u00f3 de dones els afegia encara m\u00e9s patiments i que van haver de suportar vexacions i humiliacions relacionades amb el seu g\u00e8nere: eren rapades, suportaven revisions ginecol\u00f2giques perilloses, aix\u00ed com la menstruaci\u00f3 i embarassos en terribles condicions higi\u00e8niques, eren obligades a avortar i esterilitzades, sofrien s\u00e0dics experiments m\u00e8dics i sovint treball sexual for\u00e7at. I si tenien infants a c\u00e0rrec no hi ha dolor i impot\u00e8ncia m\u00e9s gran que la de veure\u2019ls patir i morir.  <\/p>\n\n\n\n

Despr\u00e9s de l\u2019alliberaci\u00f3 del camp, les espanyoles supervivents van ser repatriades per distintes vies cap a Fran\u00e7a. Moltes van arrossegar greus seq\u00fceles durant la resta de les seves vides, altres van morir en els mesos o anys seg\u00fcents a conseq\u00fc\u00e8ncia del precari estat de salut en qu\u00e8 es trobaven en el moment de la seva alliberaci\u00f3. La pr\u00e0ctica totalitat de les supervivents espanyoles van seguir a l\u2019exili durant d\u00e8cades, i molt poques van tornar a Espanya per por a repres\u00e0lies per part del r\u00e8gim franquista.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019exposici\u00f3 presencial va ser ubicada al vest\u00edbul de la planta 0 de la biblioteca i es va complementar amb uns expositors a l\u2019entrada de la biblioteca amb una selecci\u00f3 bibliogr\u00e0fica centrada sobretot en el tema de la deportaci\u00f3 femenina durant la II Guerra Mundial. Girava sobre 3 eixos: testimonis i biografies de dones que van ser deportades al camp de Ravensbr\u00fcck (incidint sobretot en les dones espanyoles i catalanes) i alguns testimonis excepcionals d\u2019altres dones de diverses nacionalitats empresonades tamb\u00e9 a altres camps nazis; llibres generals sobre el camp de Ravensbr\u00fcck i per \u00faltim, bibliografia general sobre deportaci\u00f3 d\u2019exiliats espanyols i catalans.<\/p>\n\n\n\n

En el marc de l\u2019exposici\u00f3, la Biblioteca de Ci\u00e8ncies Socials i el Centre de Documentaci\u00f3 Europea, amb el suport de l\u2019Institut d\u2019Estudis Europeus, el Centre d\u2019Excel\u00b7l\u00e8ncia Jean Monnet EUGLOB i el Centre d\u2019Estudis sobre Dictadures i Democr\u00e0cies, van organitzar una jornada gratu\u00efta a la Facultat de Dret: “De Ravensbr\u00fcck a Par\u00eds. Del final de la II Guerra Mundial a la Declaraci\u00f3 Schuman<\/em><\/strong><\/a>“<\/strong> que va resultar un \u00e8xit d\u2019assist\u00e8ncia d\u2019estudiants, professorat i PAS. Durant aquesta jornada, que va tenir lloc el 15 de maig, es  va fer l\u2019acte inaugural oficial de l\u2019exposici\u00f3 i al final s\u2019hi va fer una visita guiada per les nebodes d\u2019una de les deportades catalanes, Conxita Grang\u00e9<\/strong>, que ens van explicar viv\u00e8ncies molt colpidores de la seva tieta al camp de concentraci\u00f3 de Ravensbr\u00fcck.<\/p>\n\n\n\n

Despr\u00e9s del coneixement de les atrocitats que van tenir lloc durant el transcurs de la II Guerra Mundial creix a Europa un desig d\u2019evitar una nova guerra a Europa, aquesta voluntat ser\u00e0 la llavor de la Uni\u00f3 Europea. La Declaraci\u00f3 Schuman (maig 1950) \u00e9s considerada com el seu moment fundacional i enguany es compleixen 75 anys d\u2019aquesta efem\u00e8ride. Es van relacionar aquestes dues efem\u00e8rides de gran rellev\u00e0ncia hist\u00f2rica en aquesta esmentada trobada d\u2019experts\/es.<\/p>\n\n\n\n

Si us heu perdut l\u2019exposici\u00f3 presencial podeu consultar part dels seus continguts a la completa exposici\u00f3 virtual<\/strong><\/a> que hem elaborat amb els materials de la mostra presencial de l\u2019Amical de Ravensbr\u00fcck, que inclou totes les fitxes de les dones deportades, i als que la biblioteca ha afegit altres continguts com: introducci\u00f3 hist\u00f2rica, testimonis de les dones deportades i completa bibliografia.<\/p>\n\n\n\n

En conjunt, ha resultat una experi\u00e8ncia molt enriquidora organitzar aquesta exposici\u00f3 en col\u00b7laboraci\u00f3 amb l\u2019Amical de Ravensbr\u00fcck i pensem que val la pena continuar amb aquest tipus d\u2019iniciatives de col\u00b7laboraci\u00f3 entre la Biblioteca i altres entitats fins i tot externes a la UAB.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Gemma Estrugas
Biblioteca de Ci\u00e8ncies Socials<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Biblioteca de Ci\u00e8ncies Socials va acollir l’exposici\u00f3 ‘Dones a Ravensbr\u00fcck’ del 29 d’abril al 27 de juny de 2025. En aquest any 2025, quan es commemora el 80\u00e8 aniversari del final de la II Guerra Mundial (8 de maig de 1945) i de l\u2019alliberament dels camps de concentraci\u00f3 nazis, vam pensar, des de la […]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,1],"tags":[67,24,20],"class_list":["post-7043","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-exposicions","category-general","tag-2025-num74-maig-agost","tag-biblioteca-de-ciencies-socials","tag-exposicions"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/bibliotecainformacions\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/bibliotecainformacions\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/bibliotecainformacions\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/bibliotecainformacions\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/bibliotecainformacions\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7043"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/bibliotecainformacions\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7043\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7056,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/bibliotecainformacions\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7043\/revisions\/7056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/bibliotecainformacions\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/bibliotecainformacions\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/bibliotecainformacions\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}