{"id":69,"date":"2013-09-27T12:36:52","date_gmt":"2013-09-27T12:36:52","guid":{"rendered":"https:\/\/webs.uab.cat\/cal\/llengua-especialitzada\/"},"modified":"2025-10-22T09:44:38","modified_gmt":"2025-10-22T09:44:38","slug":"llengua-especialitzada","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/webs.uab.cat\/cal\/llengua-especialitzada\/","title":{"rendered":"Llengua especialitzada"},"content":{"rendered":"<p>Des del Servei de Lleng\u00fces elaborem material relacionat amb el llenguatge d\u2019especialitat a la universitat. En aquesta p\u00e0gina trobareu acc\u00e9s a quatre col\u00b7leccions de guies i a dues col\u00b7leccions de v\u00eddeos (tot el material es pot consultar lliurement):<\/p>\n<p>Les<a href=\"https:\/\/ddd.uab.cat\/search?cc=matdid&amp;ln=ca&amp;jrec=1&amp;p=guies+per+escriure+en+disciplines+espec%C3%ADfiques\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><em> guies per escriure en disciplines espec\u00edfiques<\/em><\/strong><\/a> s\u00f3n un conjunt de guies en catal\u00e0 que ajuden els destinataris (principalment estudiants, per\u00f2 tamb\u00e9 professorat) a comunicar-se, sobretot per escrit, en un seguit de disciplines: pedagogia, sociologia, ci\u00e8ncies ambientals, f\u00edsica, psicologia, infermeria, hist\u00f2ria, turisme, enginyeria inform\u00e0tica, dret, geografia, biologia, qu\u00edmica, educaci\u00f3, medicina, economia, antropologia, matem\u00e0tiques i musicologia. Hi trobareu, entre d&#8217;altres, les caracter\u00edstiques generals en l&#8217;escriptura d&#8217;aquestes disciplines, els textos propis de cada disciplina i les convencions a l&#8217;hora d&#8217;escriure. Les segones edicions de les guies s\u00f3n en format accessible.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ddd.uab.cat\/search?cc=matdid&amp;ln=ca&amp;jrec=11&amp;p=Guides+for+writing+in+specific+disciplines\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><em>Guides for Writing in Specific Disciplines<\/em><\/strong><\/a> \u00e9s la mateixa col\u00b7lecci\u00f3 en angl\u00e8s, i amb les adaptacions pertinents: Pedagogy, Sociology, Environmental Sciences, Physics, Psychology, Nursing,\u00a0 History, Tourism, Computer Engineering, Law, Geography, Biology, Chemistry, Education, Medicine, Economics, Anthropology and Musicology.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ddd.uab.cat\/search?f=series&amp;p=Guides%20pour%20%C3%89crire%20dans%20des%20Disciplines%20Sp%C3%A9cifiques&amp;sc=1&amp;ln=ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><strong>Guides pour \u00c9crire dans des Disciplines Sp\u00e9cifiques<\/strong><\/em><\/a>: col\u00b7lecci\u00f3 en franc\u00e8s amb la guies d&#8217;\u00c9ducation i de Tourisme.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ddd.uab.cat\/search?f=series&amp;p=Leitf%C3%A4den%20Zur%20Fachspezifischen%20Abfassung%20Von%20Texten&amp;sc=1&amp;ln=ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><strong>Leitf\u00e4den zur Fachspezifischen Abfassung von Texten<\/strong><\/em><\/a>: col\u00b7lecci\u00f3 en alemany amb la guia de Tourismus.<\/p>\n<p>Peri\u00f2dicament ampliem la col\u00b7lecci\u00f3 de guies, i les segones edicions que trobareu al DDD de la UAB estan adaptades a criteris d&#8217;accessibilitat.<\/p>\n<p>A continuaci\u00f3 trobareu quatre v\u00eddeos, en catal\u00e0 i en angl\u00e8s (Introducci\u00f3 al llenguatge d&#8217;especialitat, G\u00e8neres de discurs, Terminologia i Recursos per dominar el llenguatge d&#8217;especialitat), que formen la s\u00e8rie <em><strong>Llenguatge d&#8217;especialitat a la universitat. Comunicar les disciplines acad\u00e8miques<\/strong><\/em>.\u00a0<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Introduccio\u0301 al llenguatge d&#039;especialitat\" width=\"580\" height=\"326\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/OXn6ZQTzZpI?list=PLZ50WnX6C9XYXnzamj-yhMZFWm7K-M6RA\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Introduction to Specialised Language\" width=\"580\" height=\"326\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Fp8-q2LfJi0?list=PLZ50WnX6C9XZioH9a2mvjJUSKbeh2R0an\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"G\u00e8neres de discurs\" width=\"580\" height=\"326\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/gntbSX4KR40?list=PLZ50WnX6C9XYXnzamj-yhMZFWm7K-M6RA\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Discourse Genres\" width=\"580\" height=\"326\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hX2c_C8H13M?list=PLZ50WnX6C9XZioH9a2mvjJUSKbeh2R0an\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Terminologia\" width=\"580\" height=\"326\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_YEnmLgX1Sk?list=PLZ50WnX6C9XYXnzamj-yhMZFWm7K-M6RA\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Terminology\" width=\"580\" height=\"326\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WaC2G5PkMYw?list=PLZ50WnX6C9XZioH9a2mvjJUSKbeh2R0an\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Recursos per dominar el llenguatge d&#039;especialitat\" width=\"580\" height=\"326\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/owKnERGxohg?list=PLZ50WnX6C9XYXnzamj-yhMZFWm7K-M6RA\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Resources for Managing Specialised Language\" width=\"580\" height=\"326\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/0vGWvke17yU?list=PLZ50WnX6C9XZioH9a2mvjJUSKbeh2R0an\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des del Servei de Lleng\u00fces elaborem material relacionat amb el llenguatge d\u2019especialitat a la universitat. En aquesta p\u00e0gina trobareu acc\u00e9s a quatre col\u00b7leccions de guies i a dues col\u00b7leccions de v\u00eddeos (tot el material es pot consultar lliurement): Les guies per escriure en disciplines espec\u00edfiques s\u00f3n un conjunt de guies en catal\u00e0 que ajuden els [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-69","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/cal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/69","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/cal\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/cal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/cal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/cal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/cal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/69\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1761,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/cal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/69\/revisions\/1761"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/cal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}