{"id":117,"date":"2021-08-22T20:21:34","date_gmt":"2021-08-22T18:21:34","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.uab.cat\/carmefont\/?page_id=117"},"modified":"2026-03-08T15:54:07","modified_gmt":"2026-03-08T13:54:07","slug":"professional-practice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/webs.uab.cat\/carmefont\/professional-practice\/","title":{"rendered":"Professional Practice"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Professional Practice<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>2000-2022. Free-lance literary translator, copy-editor and reader for major publishers in Spain. I translated books and contributed&nbsp;as editorial reader on an ad-hoc basis.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"567\" height=\"906\" src=\"https:\/\/webs.uab.cat\/carmefont\/wp-content\/uploads\/sites\/72\/2026\/03\/Imatge-Llibre_Como-Disenar-el-Conflicto-Narrativo-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-555\" style=\"aspect-ratio:0.6258519528240384;width:212px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/webs.uab.cat\/carmefont\/wp-content\/uploads\/sites\/72\/2026\/03\/Imatge-Llibre_Como-Disenar-el-Conflicto-Narrativo-1.png 567w, https:\/\/webs.uab.cat\/carmefont\/wp-content\/uploads\/sites\/72\/2026\/03\/Imatge-Llibre_Como-Disenar-el-Conflicto-Narrativo-1-188x300.png 188w\" sizes=\"auto, (max-width: 567px) 100vw, 567px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"547\" height=\"886\" src=\"https:\/\/webs.uab.cat\/carmefont\/wp-content\/uploads\/sites\/72\/2026\/03\/Imatge-Llibre_Como-Escribir-sobre-una-Lectura_NOU-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-554\" style=\"aspect-ratio:0.6173747420771388;width:201px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/webs.uab.cat\/carmefont\/wp-content\/uploads\/sites\/72\/2026\/03\/Imatge-Llibre_Como-Escribir-sobre-una-Lectura_NOU-1.png 547w, https:\/\/webs.uab.cat\/carmefont\/wp-content\/uploads\/sites\/72\/2026\/03\/Imatge-Llibre_Como-Escribir-sobre-una-Lectura_NOU-1-185x300.png 185w\" sizes=\"auto, (max-width: 547px) 100vw, 547px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>2015-2019. Teacher of English for specific purposes (Children&#8217;s Education, Music, Communication), Academic English, and supervision of Final Degree Papers. Online tuition.&nbsp;UNIR, Universidad Internacional de La Rioja, Spain.<\/p>\n\n\n\n<p>2009-2019. Teacher of creative writing subjects at <a href=\"https:\/\/www.escritores.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">escritores.org<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Books on Creative Writing<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>2024. La creaci\u00f3n del conflicto en la literatura, Carme Font. Barcelona: Alba Editorial.<\/p>\n\n\n\n<p>2007. C\u00f3mo crear emoci\u00f3n en la literatura, Carme Font. Barcelona: Alba Editorial.<\/p>\n\n\n\n<p>2024. C\u00f3mo escribir sobre una lectura, Carme Font. Barcelona: Alba Editorial.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Professional Practice 2000-2022. Free-lance literary translator, copy-editor and reader for major publishers in Spain. I translated books and contributed&nbsp;as editorial reader on an ad-hoc basis. 2015-2019. Teacher of English for specific purposes (Children&#8217;s Education, Music, Communication), Academic English, and supervision of Final Degree Papers. Online tuition.&nbsp;UNIR, Universidad Internacional de La Rioja, Spain. 2009-2019. Teacher of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-fullwidth.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-117","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/carmefont\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/carmefont\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/carmefont\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/carmefont\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/carmefont\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=117"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/carmefont\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":557,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/carmefont\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/117\/revisions\/557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/carmefont\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}