{"id":185,"date":"2012-12-14T18:02:45","date_gmt":"2012-12-14T16:02:45","guid":{"rendered":"https:\/\/webs.uab.cat\/catalogomitos\/publicaciones-de-helena-usandizaga\/"},"modified":"2012-12-14T18:02:45","modified_gmt":"2012-12-14T16:02:45","slug":"publicaciones-de-helena-usandizaga","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/webs.uab.cat\/catalogomitos\/publicaciones-de-helena-usandizaga\/","title":{"rendered":"Publicaciones de Helena Usandizaga"},"content":{"rendered":"

Usandizaga, Helena (1992), “Figuras de la espacialidad en un relato de Jos\u00e9 Mar\u00eda Arguedas: arquetipos de la verticalidad y dualismo andino”, en VV.AA., Investigaciones Semi\u00f3ticas IV<\/em>, Madrid, Visor, pp. 837- 843.    <\/p>\n

Usandizaga, Helena (1995), “El punto de vista andino en los relatos de Arguedas”, en Maruja Mart\u00ednez y Nelson Manrique, eds., <\/span>Amor y fuego. Jos\u00e9 Mar\u00eda Arguedas, 25 a\u00f1os despu\u00e9s<\/em>, Lima, DESCO\/CEPES\/SUR, pp. 315-328.<\/span><\/p>\n

Usandizaga, Helena (1997), “Dimensi\u00f3n m\u00edtica de la narrativa andina”,  <\/span>Sieteculebras. Revista de Cultura Andina<\/em>, Nueva \u00c9poca, 10, pp.4- 7.<\/span><\/p>\n

Usandizaga, Helena (1998), “Ante las paradojas de la raz\u00f3n. Mario Vargas Llosa”, <\/span>Quimera<\/em>, 168, pp. 75-78.<\/span><\/p>\n

Usandizaga, Helena (1999), “Emergencias de la tradici\u00f3n cl\u00e1sica en la escritura de los mitos andinos”, en Jos\u00e9 Vicente Ba\u00f1uls Oller, Juan S\u00e1nchez M\u00e9ndez y Julia Sanmart\u00edn S\u00e1ez, eds., <\/span>Literatura Iberoamericana y Tradici\u00f3n Cl\u00e1sica<\/em>, Barcelona\/ Valencia, Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona \/ Universitat de Val\u00e8ncia, pp. 453-463.<\/span><\/p>\n

Usandizaga, Helena (2000), \u201cMitos andinos y experiencia est\u00e9tica\u201d, <\/span>Sieteculebras, Nueva \u00e9poca<\/em>, 14,  pp. 4-7.<\/span><\/p>\n

Usandizaga, Helena (2000), \u201cMitos prehisp\u00e1nicos en la literatura andina peruana\u201d, en T\u00faa Blesa, ed., <\/span>Mitos. Investigaciones semi\u00f3ticas VII <\/em>, Vol. III, Zaragoza, Universidad de Zaragoza, pp. 759-761.<\/span><\/p>\n

Usandizaga, Helena (2001), \u201cLos mitos andinos en la est\u00e9tica de Gamaliel Churata\u201d, en Cristina Matute y Azucena Palacios, eds., <\/span>El indigenismo americano II<\/em>, Valencia, Universitat de Val\u00e8ncia, pp. 123-138.<\/span><\/p>\n

Usandizaga, Helena (2001),  \u201cEl mito en la literatura del siglo XX: los mitos andinos\u201d, en  <\/span>JALLA 99 Cuzco<\/em>, tomo II, Lima, Fondo editorial Cronolibros,  pp. 266-272. <\/span><\/p>\n

Usandizaga, Helena  (2003), \u201cFunci\u00f3n del mito en la literatura hispanoamericana actual\u201d, en Carmen Ruiz Barrionuevo, Francisca Noguerol Jim\u00e9nez, M\u00aa \u00c1ngeles P\u00e9rez L\u00f3pez, Eva Guerrero, eds., <\/span>La literatura iberoamericana en el 2000. Balances, perspectivas, prospectivas<\/em>, Salamanca, Universidad de Salamanca, pp. 482-491.<\/span><\/p>\n

Usandizaga, Helena  (2003), \u201cMestiza en el Per\u00fa andino como subordinaci\u00f3n o como subversi\u00f3n; del fin del siglo XIX al fin del XX\u201d, <\/span>Lectora<\/em>, 9, pp. 177-186.<\/span><\/p>\n

Usandizaga, Helena (2004), \u201cLa dimensi\u00f3n m\u00edtica en <\/span>Los r\u00edos profundos<\/em>\u201d, en Fernando Moreno ed., <\/span>Los r\u00edos profundos. Jos\u00e9 Mar\u00eda Arguedas<\/em>, Poitiers, Ellipses, pp. 109-125.  <\/span> <\/span><\/p>\n

Usandizaga, Helena (2005), \u201c Cosmovisi\u00f3n y conocimiento andinos en El Pez de Oro<\/em>, de Gamaliel Churata”, Revista andina<\/em>, 40, pp. 237-259. Reeditado en Maya Aguiluz Ibarg\u00fcen, ed., Encrucijadas est\u00e9tico-pol\u00edticas en el espacio andino<\/em>, La Paz, Bolivia Universidad Nacional Aut\u00f3noma de M\u00e9xico \/  Universidad Mayor de San Andr\u00e9s \/ Plural editores, 2009, pp. 177-206.<\/p>\n

Usandizaga, Helena (2006), \u201cAmaru, winku, layka, supay o demonio: las fuerzas del mundo de abajo en <\/span>Los r\u00edos profundos<\/em>\u201d, en Sergio R. Franco., ed., <\/span>Jos\u00e9 Mar\u00eda Arguedas: Hacia una po\u00e9tica migrante<\/em>, Pittsburgh, Instituto internacional de Literatura  Iberoamericana, pp. 227-246.<\/span><\/p>\n

Usandizaga, Helena, ed. (2006), <\/span>La palabra recuperada. Mitos prehisp\u00e1nicos en la literatura latinoamericana<\/em>, Madrid- Frankfurt am Main, Iberoamericana-Vervuert.<\/span><\/p>\n

Usandizaga, Helena (2006), \u201cIrradiaci\u00f3n sem\u00e1ntica de los mitos andinos en <\/span>El pez de oro<\/em>, de Gamaliel Churata\u201d, en Helena Usandizaga, ed., <\/span>La palabra recuperada. Mitos prehisp\u00e1nicos en la literatura latinoamericana<\/em>, Madrid- Frankfurt am Main, Iberoamericana-Vervuert, pp. 145-180.<\/span><\/p>\n

Usandizaga, Helena (2007), \u201cLa trama de lo hisp\u00e1nico en <\/span>El Pez de or<\/em>o, de Gamaliel Churata\u201d, en Mat\u00edas Barchino (Coord.). <\/span>Territorios de la Mancha. Versiones y subversiones cervantinas  en la literatura <\/em>hispanoamericana, Cuenca Universidad de Castilla-La Mancha, pp. 119-130.<\/span><\/p>\n

Usandizaga, Helena (2008), \u201cCrist\u00f3bal Col\u00f3n en los Andes: b\u00fasquedas y descubrimientos en <\/span>El Pez de Oro<\/em>, de Gamaliel  Churata\u201d, en Sonia Mattalia, Pilar Celma y Pilar Alonso (eds.), <\/span>El viaje en la Literatura Hispanoamericana: el esp\u00edritu colombino<\/em>, Madrid\/Frankfurt, Iberoamericana\/ Vervuert, pp. 807- 817.<\/span><\/p>\n

Usandizaga,  Helena (2009), \u201c<\/span>El Pez de Oro<\/em>, de Gamaliel Churata, en la tradici\u00f3n de la literatura peruana\u201d, <\/span>Am\u00e9rica sin nombre<\/em>,  13-14, pp. 149-159.<\/span><\/p>\n

Chocano, Magdalena, William Rowe y Helena Usandizaga, eds. (2011), <\/span>Huellas del mito prehisp\u00e1nico en la literatura latinoamericana<\/em>,  Madrid\/Frankfurt, Iberoamericana\/ Vervuert .<\/span><\/p>\n

Usandizaga,  Helena (2011), \u201cEl mundo oscuro y la m\u00fasica en los mitos andinos\u201d, <\/span>Bulletin of Hispanic Studies<\/em>, 88, 6, pp. 635-650.<\/span><\/p>\n

Usandizaga, Helena (2011), \u201cFilosof\u00eda corp\u00f3rea en <\/span>El pez de oro<\/em>, de Gamaliel Churata\u201d, en Noem\u00ed Acedo y Aina P\u00e9rez, eds., <\/span>Representacions de la corporeitat als llenguatges art\u00edstics, Cuerpos que cuentan<\/em>, Vol. VIII, Barcelona, Universitat Oberta de Catalunya, pp. 183-190. <\/span><\/p>\n

Usandizaga, Helena (2011), \u201cTransparencia y secreto en los relatos de Juan Villoro\u201d, en R\u00edos, Felipe A. (ed.) Juan Villoro: Rondas al vig\u00eda<\/em>, Puebla, Editorial E\u00f3n, pp. 15-28.<\/p>\n

Usandizaga, Helena (2012), \u201cHawansuyo o el espacio andino itinerante\u201d, en Bolognese, Chiara, Fernanda Bustamante y Mauricio Zabalgoitia (eds.), <\/span>\u00c9ste que ves, enga\u00f1o colorido\u2026 Literaturas, culturas y sujetos alternos en Am\u00e9rica Latina<\/em>, Barcelona, ICARIA, pp. 85-102.  <\/span><\/p>\n

Usandizaga, Helena (2012), \u201cSospechar de la sospecha: una propuesta de an\u00e1lisis discursivo\u201d, en Falcon\u00ed, Diego y Mauricio Zabalgoitia (eds.) (2012), <\/span>La subalternidad revisitada: Am\u00e9rica Latina en la encrucijada subjetiva<\/em>, en <\/span>Prosopopeya: revista de cr\u00edtica contempor\u00e1nea<\/em>, No. 7 (2010-11), Valencia, Tirant lo Blanch, pp. <\/span><\/p>\n

Usandizaga, Helena, ed. (2012), Gamaliel Churata, <\/span>El pez de oro. Retablos del laykhakuy<\/em>,  Madrid, C\u00e1tedra.  <\/span><\/p>\n

Usandizaga, Helena (2012), \u201cPoes\u00eda y prosa en la obra de Roberto Bola\u00f1o\u201d, en L\u00f3pez Bernasocchi, Augusta y L\u00f3pez de Abiada, Jos\u00e9 Manuel (eds.), Roberto Bola\u00f1o. Estrella cercana. Ensayos sobre su obra<\/em>, Madrid, Verbum, pp. 377-404.<\/p>\n

Usandizaga, Helena (2013), \u201cObjeto\/sujeto en la poes\u00eda de Emilio Adolfo Westphalen\u201d, Iberic@l<\/em><\/a>. <\/em>Revue d\u2019\u00e9tudes ib\u00e9riques et ib\u00e9ro-am\u00e9ricaines<\/em> (Universit\u00e9 de la Sorbonne), Num\u00e9ro 3- Printemps 2013: Dossier monographique sur \u00abLas ardientes pisadas<\/em>: Hommage au po\u00e8te p\u00e9ruvien Adolfo Westphalen\u00bb<\/a>, pp. 47-58. http:\/\/iberical.paris-sorbonne.fr\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/Iberical-Numero-3.pdf<\/a><\/p>\n

Usandizaga, Helena, ed. (2013), Palimpsestos de la antigua palabra. Inventario de mitos prehisp\u00e1nicos en la literatura latinoamericana<\/em>, Oxford, Peter Lang.<\/p>\n

Usandizaga, Helena (2013), \u201cReflexi\u00f3n hist\u00f3rica y viaje interior en El pez de oro<\/em>, de Gamaliel Churata\u201d, en Helena Usandizaga, ed., Palimpsestos de la antigua palabra. Inventario de mitos prehisp\u00e1nicos en la literatura latinoamericana<\/em>, Oxford, Peter Lang, pp. 71-104<\/p>\n

Usandizaga, Helena (2013), \u201cFuerza y tragedia en Los r\u00edos profundos<\/em>, de Jos\u00e9 Mar\u00eda Arguedas\u201d, en Helena Usandizaga, ed., Palimpsestos de la antigua palabra. Inventario de mitos prehisp\u00e1nicos en la literatura latinoamericana<\/em>, Oxford, Peter Lang, pp. 105-136.<\/p>\n

Usandizaga, Helena (2013), \u201cCosmovisi\u00f3n andina: Inkarr\u00ed\u201d, en Helena Usandizaga, ed., Palimpsestos de la antigua palabra. Inventario de mitos prehisp\u00e1nicos en la literatura latinoamericana<\/em>, Oxford, Peter Lang, pp. 317-326.<\/p>\n

Usandizaga, Helena (2013), \u201cTempo-espacialidad m\u00edtica en La agon\u00eda de Rasu-\u00d1iti<\/em>, de Jos\u00e9 Mar\u00eda Arguedas: un relato ind\u00edgena\u201d, en Helena Usandizaga, ed., Palimpsestos de la antigua palabra. Inventario de mitos prehisp\u00e1nicos en la literatura latinoamericana<\/em>, Oxford, Peter Lang, pp. 349-354.<\/p>\n

Usandizaga, Helena<\/span> (2013), “Armon\u00eda y fractura en la est\u00e9tica de Arguedas”, en Francisco Amezcua y Ezequiel Maldonado (eds.),Arguedas: la palabra que embruja. Un centenario con Todas sus sangres<\/em>, M\u00e9xico DF: Cuabernos de la feria No. 7, pp. 43-78<\/p>\n

Usandizaga, Helena (2012), \u201cLa dimensi\u00f3n m\u00edtica en la narrativa andina actual\u201d, en Jos\u00e9 Carlos Rovira y V\u00edctor Manuel Sanchis (eds.), Literatura de la Independencia e Independencia de la literatura en el mundo latinoamericano<\/em>, Lleida, AEELH, pp. 679-696.<\/p>\n

 Usandizaga, Helena (2013), \u201cGamaliel Churata. Temas y motivos en El pez de oro<\/em>\u201d, Chasqui. El correo del Per\u00fa. Bolet\u00edn cultural del Ministerio de Relaciones Exteriores<\/em>, a\u00f1o 11, n\u00famero 21, octubre 2013, pp. 2-3.<\/p>\n

Usandizaga, Helena (2013), \u201cPr\u00f3logo\u201d a Mauricio Zabalgoitia, Fantasmas de la nueva palabra. Representaci\u00f3n y l\u00edmite en literaturas de Am\u00e9rica Latina<\/em>, Barcelona, Icaria, pp. 7-12.<\/p>\n

 Usandizaga, Helena (2014), \u201cReleyendo la Scherezada criolla: el camino sin fin\u201d. AURORABOREAL<\/em>, 15, mayo 2014, pp. 46-48.<\/p>\n

http:\/\/auroraboreal.net\/aurora-boreal\/revista-impresa-aurora-boreal<\/a><\/p>\n

 Usandizaga, Helena (2014), \u201cPr\u00f3logo a la edici\u00f3n en castellano\u201d pr\u00f3logo a Marco Thomas Bosshard, Churata y la vanguardia andina<\/em>, Traducci\u00f3n del alem\u00e1n de Teresa Ruiz Rosas, Lima, CELACP \/ Latinoamericana editores, pp. 9-18.<\/p>\n

 Usandizaga, Helena (2014), \u201cLa tradici\u00f3n de la orfandad: el reto del lenguaje en El pez de oro<\/em>, de Gamaliel Churata\u201d, en M. Ant\u00f2nia Mart\u00ed i Mariona Taul\u00e9 (coords.),  Homenatge a Sebasti\u00e0 Serrano<\/em>, Barcelona, Universitat de Barcelona, 2014, pp. 287-311.<\/p>\n

 Usandizaga, Helena y Mauricio Zabalgoitia (2015), \u201cPr\u00f3logo\u201d a Usandizaga, Helena y Beatriz Ferr\u00fas, eds., Fragmentos de un nuevo pasado. <\/em>Inventario de mitos prehisp\u00e1nicos en la literatura latinoamericana actual<\/em>, Oxford, Peter Lang, pp. ix-xxv.<\/p>\n

 Usandizaga, Helena y Beatriz Ferr\u00fas, eds. (2015), Fragmentos de un nuevo pasado. <\/em>Inventario de mitos prehisp\u00e1nicos en la literatura latinoamericana actual<\/em>, Oxford, Peter Lang.<\/p>\n

Usandizaga, Helena (2015), \u201cLa fertilidad de la piedra y el dolor de la historia en El gran Se\u00f1or, de Enrique Rosas Paravicino\u201d, en Usandizaga, Helena y Beatriz Ferr\u00fas, eds., Fragmentos de un nuevo pasado. <\/em>Inventario de mitos prehisp\u00e1nicos en la literatura latinoamericana actual<\/em>, Oxford, Peter Lang, pp. 3-26.<\/p>\n

Usandizaga, Helena (2015), \u201cXimena de dos caminos, de Laura Riesco: la b\u00fasqueda del yo y de lo otro\u201d, en Usandizaga, Helena y Beatriz Ferr\u00fas, eds., Fragmentos de un nuevo pasado. <\/em>Inventario de mitos prehisp\u00e1nicos en la literatura latinoamericana actual<\/em>, Oxford, Peter Lang, pp. 27-53.<\/p>\n

 Usandizaga, Helena (en prensa), \u201cEjes cham\u00e1nicos transandinos: una lectura de El Pez de Oro<\/em>, de Gamaliel Churata\u201d, Revista Iberoamericana<\/em>.<\/p>\n

 Usandizaga, Helena (en prensa), \u201cGamaliel Churata [Autor]\u201d, Web Literatura en Espa\u00f1ol (WLE), FUNDACI\u00d3N MAPFRE.<\/p>\n

 Usandizaga, Helena (en prensa), \u201cGamaliel Churata [Obra]\u201d, Web Literatura en Espa\u00f1ol (WLE), FUNDACI\u00d3N MAPFRE.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Usandizaga, Helena (1992), “Figuras de la espacialidad en un relato de Jos\u00e9 Mar\u00eda Arguedas: arquetipos de la verticalidad y dualismo andino”, en VV.AA., Investigaciones Semi\u00f3ticas IV, Madrid, Visor, pp. 837- 843.     Usandizaga, Helena (1995), “El punto de vista andino en los relatos de Arguedas”, en Maruja Mart\u00ednez y Nelson Manrique, eds., Amor y fuego. […]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-185","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/catalogomitos\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/catalogomitos\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/catalogomitos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/catalogomitos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/catalogomitos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=185"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/catalogomitos\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/185\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/catalogomitos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}