{"id":41,"date":"2013-03-05T16:44:41","date_gmt":"2013-03-05T16:44:41","guid":{"rendered":"https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajagoytisolo\/obras-de-jose-agustin-goytisolo\/"},"modified":"2022-08-11T07:40:12","modified_gmt":"2022-08-11T07:40:12","slug":"obras-de-jose-agustin-goytisolo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajagoytisolo\/obras-de-jose-agustin-goytisolo\/","title":{"rendered":"OBRAS DE JOS\u00c9 AGUST\u00cdN GOYTISOLO"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajagoytisolo\/biografi-0\/\" data-type=\"page\" data-id=\"44\">Biograf\u00eda<\/a><\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajagoytisolo\/obras-sobre-jose-agustin-goytisolo\/\" data-type=\"page\" data-id=\"42\">Obras sobre Jos\u00e9 Agust\u00edn Goytisolo<\/a><\/h3>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">OBRAS DE JOS\u00c9 AGUST\u00cdN GOYTISOLO<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>POEMARIOS<\/strong><span style=\"line-height: 20px;\">&nbsp;<\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>El retorno<\/em>, Rialp, Madrid, 1955; Lumen, Barcelona, 1986.&nbsp;<span style=\"line-height: 20px;\">Premio Adonais 1954.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Salmos al viento<\/em>, Instituto de Estudios Hisp\u00e1nicos, Barcelona, 1958; Llibres de Senera (Ocnos), Barcelona, 1973; Lumen, Barcelona, 1980.&nbsp;<span style=\"line-height: 20px;\">Premio Bosc\u00e1n 1956.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Claridad<\/em>, Diputaci\u00f3n Provincial de Valencia, Valencia, 1961; Lumen, Barcelona, 1998.&nbsp;<span style=\"line-height: 20px;\">Premio Ausias March 1959<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>A\u00f1os decisivos<\/em>, Literaturasa (Col. Colliure), Barcelona, 1961.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Algo sucede<\/em>, Ciencia Nueva, Madrid, 1968; Lumen, Barcelona, 1996.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Bajo tolerancia<\/em>, Llibres de Sinera (Ocnos), Barcelona, 1973; Lumen, Barcelona, 1996.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Taller de Arquitectura<\/em>, Lumen, Barcelona, 1977; Lumen, Barcelona, 1995.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Del tiempo y del olvido<\/em>, Lumen, Barcelona, 1977; Lumen, Barcelona, 1980.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Palabras para Julia y otras canciones<\/em>, Laia, Barcelona, 1980; Lumen, Barcelona, 1990 [con el t\u00edtulo <em>Palabras para Julia<\/em>].<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Los pasos del cazador<\/em>, Lumen, Barcelona, 1980.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>A veces gran amor<\/em>, Laia, Barcelona, 1981; Lumen, Barcelona, 1991.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Sobre las circunstancias<\/em><span style=\"line-height: 20px;\">, Laia, Barcelona, 1983; Lumen, Barcelona, 1990.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Final de un adi\u00f3s<\/em>, Lumen, Barcelona, 1984.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>El rey mendigo<\/em>, Lumen, Barcelona, 1988.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>La noche le es propicia<\/em>, Lumen, Barcelona, 1992.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Nov\u00edsima oda a Barcelona<\/em>, Lumen, Barcelona, 1993.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>El \u00e1ngel verde y otros poemas encontrados<\/em>, Libertarias\/Prodhufi, Madrid, 1993.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Eleg\u00edas a Julia Gay<\/em>, Visor, Madrid, 1993.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Como los trenes de la noche<\/em>, Lumen, Barcelona, 1994.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Cuadernos de El Escorial<\/em>, Lumen, Barcelona, 1995.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Las horas quemadas<\/em>, Lumen, Barcelona, 1996.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Poes\u00eda completa<\/em>. Edici\u00f3n pr\u00f3logo de Carme Riera, Lumen, Barcelona, 2011.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>ANTOLOG\u00cdAS PO\u00c9TICAS<\/strong><span style=\"line-height: 20px;\">&nbsp;<\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>La voz y la palabra<\/em>, PID (col. Trobadors i Joglars), Barcelona, 1994. Poemas recitados por el autor. En formato CD con libreto adjunto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Poes\u00eda para estudiantes<\/em>, selecci\u00f3n y pr\u00f3logo de Mar\u00eda Dolores Fern\u00e1ndez Lucio, Libertarias\/Prodhufi, Madrid, 1996.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Antolog\u00eda personal<\/em>, Visor, Madrid, 1997. Incluye un CD con los peomas del libro recitados por el propio poeta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Poeta de Barcelona<\/em>, selecci\u00f3n y pr\u00f3logo de Pere Pena i Jov\u00e9, El Bardo (Los libros de la frontera), Barcelona, 1997.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Palabras para Julia y otros poemas<\/em>, selecci\u00f3n de Ana M\u00aa Moix, Plaza &amp; Jan\u00e9s, Barcelona, 1997.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Poes\u00eda<\/em>, edici\u00f3n de Carme Riera, C\u00e1tedra, Madrid, 1999.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Los poemas son mi orgullo. Antolog\u00eda po\u00e9tica<\/em>. Edici\u00f3n de Carme Riera, Barcelona, Lumen, 2003.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>CUENTOS<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>El pr\u00edncipe malo<\/em>, Laia, Barcelona, 1983;&nbsp;editorial Edeb\u00e9, Barcelona, 1992.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>El lobito bueno, <\/em>Laia, Barcelona, 1983;&nbsp;editorial Edeb\u00e9, Barcelona, 1992.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>La bruja hermosa<\/em>, Laia, Barcelona, 1984;&nbsp;editorial Edeb\u00e9, Barcelona, 1992.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>El pirata honrado<\/em>, Laia, Barcelona, 1984;&nbsp;editorial Edeb\u00e9, Barcelona, 1992.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Cuentos para ni\u00f1os de Jos\u00e9 Agust\u00edn Goytisolo<\/em>\/ <em>Contes per a Infants de Jos\u00e9 Agust\u00edn Goytisolo<\/em> [traducci\u00f3n de Asunci\u00f3n Carandell], editorial Edeb\u00e9, Barcelona, 2011.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>ENSAYOS- ART\u00cdCULOS<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cBarral en presente de indicativo\u201den<em> Poes\u00eda en el campus, <\/em>curso 1989-90, n.\u00ba 12Universidad de Zaragoza, Zaragoza, 1990, pp. 7-8.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Parcs naturals de Barcelona: un passeig<\/em>. Barcelona, Diputaci\u00f3 de Barcelona, 1991.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Sobre el escritor, su obra, los lectores y la cr\u00edtica literaria<\/em>. Universidad de Sevilla, Sevilla, 1992.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>M\u00e1s cerca. Art\u00edculos period\u00edsticos<\/em>. Edici\u00f3n y pr\u00f3logo de Carme Riera, Galaxia Gutenberg, 2009.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>OTROS: estudios, pr\u00f3logos, ediciones, traducciones\u2026<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Veinte poemas<\/em> de Cesare Pavese. Selecci\u00f3n traducci\u00f3n y pr\u00f3logo de Jos\u00e9 Agust\u00edn Goytisolo. La isla de los ratones, Santander, 1962.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>La piel del toro- La pell del brau<\/em> de Salvador Espriu. Traducci\u00f3n de Jos\u00e9 Agust\u00edn Goytisolo; nota cr\u00edtica de Maria Aur\u00e8lia Company; cubiertas de Antoni T\u00e0pies. Ruedo ib\u00e9rico, Par\u00eds, 1963.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>25 poemas <\/em>de Salvatore Quasimodo. Selecci\u00f3n, traducci\u00f3n y pr\u00f3logo de Jos\u00e9 Agust\u00edn Goytisolo. La isla de los ratones, Santander, 1963.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Poetas catalanes contempor\u00e1neos. Antolog\u00eda.<\/em><span style=\"line-height: 20px;\"> Selecci\u00f3n y traducci\u00f3n de Jos\u00e9 Agust\u00edn Goytisolo. Seix Barral, Barcelona, 1968.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Hacia una formalizaci\u00f3n de la ciudad en el espacio: Bofill, arquitecto, Taller de Arquitectura: Xavier Bagu\u00e9, Ram\u00f3n Collado, Peter H. Hodghinson, Emanuel N. Yanowsky<\/em>. Dibujos de Joan Pon\u00e7; texto de Jos\u00e9 Agust\u00edn Goytisolo; fotograf\u00eda de Deidi von Schaewen; colaboraci\u00f3n de Oriol Dur\u00e1n. Blume, Barcelona, 1968.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Posible imagen<\/em> de Jos\u00e9 Lezama Lima. Introducci\u00f3n de Jos\u00e9 Agust\u00edn Goytisolo, Barcelona, Llibres de Sinera, 1969, 1972.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Jos\u00e9 Lezama Lima: Esfera-imagen<\/em>. Edici\u00f3n y pr\u00f3logo de Jos\u00e9 Agust\u00edn Goytisolo. Tusquets, Barcelona, 1970.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Los peque\u00f1os infiernos<\/em>&nbsp;de Roque Dalton. Pr\u00f3logo de Jos\u00e9 Agust\u00edn Goytisolo. Llibres de Sinera, Barcelona, 1970.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Nueva poes\u00eda cubana. Antolog\u00eda po\u00e9tica<\/em><span style=\"line-height: 20px;\"> (1969). Selecci\u00f3n Jos\u00e9 Agust\u00edn Goytisolo, Pen\u00ednsula, Barcelona, 1970, 1972, 1973.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Jorge Luis Borges: poemas escogidos<\/em><span style=\"line-height: 20px;\">. Selecci\u00f3n y pr\u00f3logo de Jos\u00e9 Agust\u00edn Goytisolo. Colecci\u00f3n Ocnos, Barcelona, 1972.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Poemas escogidos<\/em> de Jorge Luis Borges. Selecci\u00f3n y pr\u00f3logo de Jos\u00e9 Agust\u00edn Goytisolo. Llibres de Sinera, Barcelona, 1972.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Jos\u00e9 Lezama Lima: Fragmentos a su im\u00e1n<\/em>. Pr\u00f3logo de Jos\u00e9 Agust\u00edn Goytisolo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Cuarenta poemas<\/em> de Joan Vinyoli. Selecci\u00f3n, versi\u00f3n y pr\u00f3logo de Jos\u00e9 Agust\u00edn Goytisolo. Lumen, Barcelona, 1980.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>La lucha contin\u00faa<\/em> de Ant\u00f3nio Agostinho Neto. Pr\u00f3logo, traducci\u00f3n, selecci\u00f3n y notas de Jos\u00e9 Agust\u00edn Goytisolo. Laia, Barcelona, 1980.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Elegies de Bierville<\/em> de Carles Riba. Traducci\u00f3n de Alfonso Costrafreda; edici\u00f3n y pr\u00f3logo de Jos\u00e9 Agust\u00edn Goytisolo. Edicions del Mall, Barcelona, 1985.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Nabi<\/em><span style=\"line-height: 20px;\"> de Josep Carner. Edici\u00f3n y traducci\u00f3n de Jos\u00e9 Agust\u00edn Goytisolo y Juan Ram\u00f3n Masoliver; pr\u00f3logo de Gabriel Ferrater. Edicion del Mall, Barcelona, 1986.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Vida privada<\/em> de Josep Maria de Sagarra. Traducci\u00f3n y notas de Jos\u00e9 Agust\u00edn Goytisolo y Manuel V\u00e1zquez Montalb\u00e1n. Anagrama, Barcelona, 1994.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Veinti\u00fan poetas catalanes para el siglo XXI<\/em><span style=\"line-height: 20px;\">, selecci\u00f3n de Jos\u00e9 Agust\u00edn Goytisolo. Lumen, Barcelona, 1996.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Barcelona: escultura gu\u00eda=sculpture guide<\/em> de Eduard Toloso, Daniel Roman\u00ed. Pr\u00f3logo de Jos\u00e9 Agust\u00edn Goytisolo. Actar, Barcelona, 1996.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Oscuras materias de luz<\/em> de Horacio V\u00e1zquez- Rial. Pr\u00f3logo de Jos\u00e9 Agust\u00edn Goytisolo. \u00c1ltera, Barcelona, 1998.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Biograf\u00eda Obras sobre Jos\u00e9 Agust\u00edn Goytisolo OBRAS DE JOS\u00c9 AGUST\u00cdN GOYTISOLO POEMARIOS&nbsp; El retorno, Rialp, Madrid, 1955; Lumen, Barcelona, 1986.&nbsp;Premio Adonais 1954. Salmos al viento, Instituto de Estudios Hisp\u00e1nicos, Barcelona, 1958; Llibres de Senera (Ocnos), Barcelona, 1973; Lumen, Barcelona, 1980.&nbsp;Premio Bosc\u00e1n 1956. Claridad, Diputaci\u00f3n Provincial de Valencia, Valencia, 1961; Lumen, Barcelona, 1998.&nbsp;Premio Ausias March 1959 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-41","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajagoytisolo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajagoytisolo\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajagoytisolo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajagoytisolo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajagoytisolo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajagoytisolo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajagoytisolo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41\/revisions\/98"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajagoytisolo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}