{"id":101,"date":"2015-03-02T13:40:17","date_gmt":"2015-03-02T13:40:17","guid":{"rendered":"https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajordiarbones\/reedicions\/"},"modified":"2026-03-19T11:06:26","modified_gmt":"2026-03-19T11:06:26","slug":"reedicions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajordiarbones\/reedicions\/","title":{"rendered":"Reedicions"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/www.llardelllibre.cat\/es\/libro\/persuasio_957441\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #006400\"><u>PERSUASI\u00d3<\/u><\/span><\/a><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:32% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"466\" src=\"https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajordiarbones\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2019\/09\/persuacio-jordi-arbones.jpg\" alt=\"PERSUASI\u00d3 - Traducci\u00f3 de Jordi Arbon\u00e9s i\u00a0Montull Premi Nacional de Traducci\u00f3 de les Lletres Catalanes\" class=\"wp-image-121 size-full\" srcset=\"https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajordiarbones\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2019\/09\/persuacio-jordi-arbones.jpg 300w, https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajordiarbones\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2019\/09\/persuacio-jordi-arbones-193x300.jpg 193w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><strong>Autor: Jane Austen<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Traducci\u00f3 de Jordi Arbon\u00e9s i&nbsp;Montull<\/strong><br>Premi Nacional de Traducci\u00f3 de les Lletres Catalanes<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ISBN:<\/strong> 978-84-943201-7-0<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Col\u00b7lecci\u00f3:&nbsp;<\/strong>LA TEMER\u00c0RIA<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Any d&#8217;edici\u00f3:<\/strong>&nbsp;juny de 2020<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/www.pageseditors.cat\/ca\/pedrolo-contra-els-limits.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #006400\"><u>Pedrolo contra els l\u00edmits <\/u><\/span><\/a><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:31% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"485\" height=\"697\" src=\"https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajordiarbones\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2015\/03\/9788499759425_04_n_2.jpg\" alt=\"Pedrolo contra els l\u00edmits. de Jordi Arbon\u00e8s Montull\" class=\"wp-image-86 size-full\" srcset=\"https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajordiarbones\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2015\/03\/9788499759425_04_n_2.jpg 485w, https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajordiarbones\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2015\/03\/9788499759425_04_n_2-209x300.jpg 209w\" sizes=\"auto, (max-width: 485px) 100vw, 485px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><strong>Autor:&nbsp;<\/strong>Arbon\u00e8s Montull, Jordi<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ISBN:<\/strong> 978-84-9975-942-5<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Col\u00b7lecci\u00f3: <\/strong>Monografies N\u00ba 90<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.pageseditors.cat\/\">pageseditors.cat<\/a> Febrer 2018<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><u><a href=\"http:\/\/lavenc.cat\/index.php?\/cat\/Els-Llibres-de-L-Avenc\/Serie-Literatures\/Una-historia-de-dues-ciutats\"><span style=\"color: #006400\">Una hist\u00f2ria de dues ciutats<\/span><\/a><\/u><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:31% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"618\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajordiarbones\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2017\/03\/dickens1-618x1024.jpg\" alt=\"dickens1\" class=\"wp-image-102 size-full\" srcset=\"https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajordiarbones\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2017\/03\/dickens1-618x1024.jpg 618w, https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajordiarbones\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2017\/03\/dickens1-181x300.jpg 181w, https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajordiarbones\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2017\/03\/dickens1-768x1272.jpg 768w, https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajordiarbones\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2017\/03\/dickens1-927x1536.jpg 927w, https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajordiarbones\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2017\/03\/dickens1.jpg 1095w\" sizes=\"auto, (max-width: 618px) 100vw, 618px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><strong>Autor: <\/strong>Charles Dickens<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Traducci\u00f3 de Jordi Arbon\u00e9s<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Barcelona: L&#8217;Aven\u00e7, 2014<\/p>\n\n\n\n<p>424 p.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><u><a href=\"http:\/\/www.grup62.cat\/llibre-la-taronja-mecanica-118989.html\"><span style=\"color: #006400\">La taronja mec\u00e0nica<\/span><\/a><\/u><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:32% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"654\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajordiarbones\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2015\/03\/la-taronja-mecanica-654x1024.jpg\" alt=\"La taronja mec\u00e0nica\" class=\"wp-image-92 size-full\" srcset=\"https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajordiarbones\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2015\/03\/la-taronja-mecanica-654x1024.jpg 654w, https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajordiarbones\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2015\/03\/la-taronja-mecanica-192x300.jpg 192w, https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajordiarbones\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2015\/03\/la-taronja-mecanica.jpg 766w\" sizes=\"auto, (max-width: 654px) 100vw, 654px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Autor: Anthony Burgess <strong>&nbsp;<\/strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pr\u00f2leg de Quim Monz\u00f3<\/p>\n\n\n\n<p>Traducci\u00f3 de Jordi Arbon\u00e9s<\/p>\n\n\n\n<p>Barcelona: Edicions Proa \/ Labutxaca, 2014<\/p>\n\n\n\n<p>232 p.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"http:\/\/www.vienaeditorial.com\/mostrarllibre.asp?ididioma=1&amp;idllibre=922\"><span style=\"color: #006400\"><u>El jard\u00ed dels d\u00e9us<\/u><\/span><\/a><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:31% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"300\" src=\"https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajordiarbones\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2015\/03\/imatge_922.jpg\" alt=\"El jard\u00ed dels d\u00e9us\" class=\"wp-image-95 size-full\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><strong>Autor:<\/strong> Gerard Durrell&amp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Traducci\u00f3 de Jordi Arbon\u00e8s<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Barcelona: Viena, 2014<\/p>\n\n\n\n<p>172 p.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"http:\/\/www.vienaeditorial.com\/mostrarllibre.asp?ididioma=1&amp;idllibre=636\"><span style=\"color: #008000\"><u>Un lloro per al vicari i altres hist\u00f2ries<\/u><\/span><\/a><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:32% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"306\" src=\"https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajordiarbones\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2015\/03\/imatge_636.jpg\" alt=\"Un lloro per al vicari i altres hist\u00f2ries\" class=\"wp-image-98 size-full\" srcset=\"https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajordiarbones\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2015\/03\/imatge_636.jpg 200w, https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajordiarbones\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2015\/03\/imatge_636-196x300.jpg 196w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Autor: <\/strong>Gerard Durrell<\/p>\n\n\n\n<p>Traducci\u00f3 de Jordi Arbon\u00e8s<\/p>\n\n\n\n<p>Barcelona: Viena, 2009<\/p>\n\n\n\n<p>256 p.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PERSUASI\u00d3 Autor: Jane Austen Traducci\u00f3 de Jordi Arbon\u00e9s i&nbsp;MontullPremi Nacional de Traducci\u00f3 de les Lletres Catalanes ISBN: 978-84-943201-7-0 Col\u00b7lecci\u00f3:&nbsp;LA TEMER\u00c0RIA Any d&#8217;edici\u00f3:&nbsp;juny de 2020 Pedrolo contra els l\u00edmits Autor:&nbsp;Arbon\u00e8s Montull, Jordi ISBN: 978-84-9975-942-5 Col\u00b7lecci\u00f3: Monografies N\u00ba 90 pageseditors.cat Febrer 2018 Una hist\u00f2ria de dues ciutats Autor: Charles Dickens Traducci\u00f3 de Jordi Arbon\u00e9s Barcelona: L&#8217;Aven\u00e7, 2014 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-101","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajordiarbones\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajordiarbones\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajordiarbones\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajordiarbones\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajordiarbones\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajordiarbones\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":647,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajordiarbones\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101\/revisions\/647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajordiarbones\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}