{"id":61,"date":"2012-10-10T11:20:04","date_gmt":"2012-10-10T11:20:04","guid":{"rendered":"https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajordiarbones\/articles\/"},"modified":"2012-10-10T11:20:04","modified_gmt":"2012-10-10T11:20:04","slug":"articles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajordiarbones\/articles\/","title":{"rendered":"Articles"},"content":{"rendered":"<p>Camps Arb\u00f3s, Josep (2013). &#8220;<a href=\"http:\/\/www.raco.cat\/index.php\/LlenguaLiteratura\/article\/view\/267376\/354980\">L&#8217;edici\u00f3 de l&#8217;epistolari de Jordi Arbon\u00e8s<\/a>&#8220;. <em>Llengua &amp; literatura (revista anual de la Societat Catalana de Llengua i Literatura)<\/em>. N\u00fam. 23, p. 222-225.<\/p>\n<p>Tree, Matthew (2013). &#8220;<a href=\"http:\/\/www.traces.uab.es\/tracesbd\/avui\/2013\/avui_a2013m3d17p2\">L&#8217;endem\u00e0 del dissabte<\/a>&#8221; [comentari]. <em>Avui<\/em>, 17\/03\/2013, p. 2.<\/p>\n<p>Foguet, Francesc; Sopena, Mireia (2012). <a href=\"http:\/\/pagines.uab.cat\/catedrajordiarbones\/sites\/pagines.uab.cat.catedrajordiarbones\/files\/05_Censura.pdf\">&#8220;Censura i autocensura a<em> Teatre catal\u00e0 de postguerra<\/em> (1973), de Jordi Arbon\u00e8s&#8221;<\/a>. <em>Stichomythia<\/em>. N\u00fam. 13, p. 54-89.<\/p>\n<p>Bahima y Toha, Francisca (2011). &#8220;<a href=\"http:\/\/pagines.uab.cat\/catedrajordiarbones\/sites\/pagines.uab.cat.catedrajordiarbones\/files\/Bahima_Francisca.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jordi Arbon\u00e8s en Argentina: Un traductor del ingl\u00e9s al catal\u00e1n<\/a>&#8220;.<em> Olivar<\/em>. Vol.12, n\u00fam.15, p. 175-192.<br \/>C\u00e1tedra Libre del Pensamiento y Cultura Catalanes, Universidad Nacional de la Plata (Buenos Aires)<\/p>\n<p>Foguet, Francesc; Sopena, Mireia (2011). &#8220;<a href=\"http:\/\/www.raco.cat\/index.php\/Estudis\/article\/view\/253195\/339960\">Editar contra la censura. El cas de &#8216;Teatre Catal\u00e0 de Postguerra&#8217; (1973) de Jordi Arbon\u00e8s<\/a>&#8220;. <em>Estudis Rom\u00e0nics<\/em>. N\u00fam. 33, p. 237-262.<\/p>\n<p>Alsina i Keith, Vict\u00f2ria (2005). &#8220;<a href=\"http:\/\/www.traces.uab.es\/tracesbd\/quaderns\/qrt0048.pdf\">Jordi Arbon\u00e8s. Les traduccions de Jane Austen<\/a>&#8220;. <em>Quaderns. Revista de Traducci\u00f3<\/em>. N\u00fam. 12, p. 47-58.<\/p>\n<p>Carb\u00f3, Joaquim (2005). &#8220;<a href=\"http:\/\/www.traces.uab.es\/tracesbd\/quaderns\/qrt0044.pdf\">La novel\u00b7la de Jordi Arbon\u00e8s<\/a>&#8220;. <em>Quaderns. Revista de Traducci\u00f3<\/em>. N\u00fam. 12, p. 11-24.<\/p>\n<p>Farr\u00e9s, Ramon (2005). <a href=\"http:\/\/www.traces.uab.es\/tracesbd\/quaderns\/qrt0047.pdf\">&#8220;Les traduccions de Jordi Arbon\u00e8s: una visi\u00f3 de conjunt<\/a>&#8220;. <em>Quaderns. Revista de Traducci\u00f3<\/em>. N\u00fam. 12, p. 41-46.<\/p>\n<p>Pijuan Vallverd\u00fa, Alba (2005). &#8220;<a href=\"http:\/\/www.traces.uab.es\/tracesbd\/quaderns\/qrt0046.pdf\">Aproximaci\u00f3 a l&#8217;obra assag\u00edstica de Jordi Arbon\u00e8s sobre la traducci\u00f3<\/a>&#8220;. <em>Quaderns. Revista de Traducci\u00f3<\/em>. N\u00fam. 12, p. 33-40.<\/p>\n<p>Rodr\u00edguez Espinosa, Marcos (2005). &#8220;<a href=\"http:\/\/www.traces.uab.es\/tracesbd\/quaderns\/qrt0049.pdf\">Jordi Arbon\u00e8s, traductor de &#8216;La fira de les vanitats&#8217; (1984) de William M. Thackeray<\/a>&#8220;. <em>Quaderns. Revista de Traducci\u00f3<\/em>. N\u00fam. 12, p.59-75.<\/p>\n<p>Tree, Matthew (2005). &#8220;<a href=\"http:\/\/www.traces.uab.es\/tracesbd\/quaderns\/qrt0051.pdf\">Arbon\u00e8s, Miller i Nin<\/a>&#8220;. <em>Quaderns. Revista de Traducci\u00f3<\/em>. N\u00fam. 12, p. 77-81.<\/p>\n<p>Udina, Dolors (2005). &#8220;<a href=\"http:\/\/www.traces.uab.es\/tracesbd\/quaderns\/qrt0045.pdf\">La correspond\u00e8ncia de Jordi Arbon\u00e8s<\/a>&#8220;. <em>Quaderns. Revista de Traducci\u00f3<\/em>. N\u00fam. 12, p. 25-32.<\/p>\n<p>Carb\u00f3, Joaquim (2003).<a href=\"http:\/\/pagines.uab.cat\/catedrajordiarbones\/content\/jordi-arbon%C3%A8s-i-montull-la-universitat-joaquim-carb%C3%B3\"><em> Jordi Arbon\u00e8s i Montull a la universitat<\/em><\/a>. [Discurs de Joaquim Carb\u00f3 en la inauguraci\u00f3 de la C\u00e0tedra Jordi Arbon\u00e8s a la Facultat de Traducci\u00f3 i Interpretaci\u00f3 de la Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona] 21\/05\/2003.<\/p>\n<p>Clap\u00e9s, Antoni (2003). &#8220;<a href=\"http:\/\/www.traces.uab.es\/tracesbd\/avui\/av00908.pdf\">Record d&#8217;un traductor<\/a>&#8220;. <em>Avui<\/em>, 9\/6\/2003, p. 18.<\/p>\n<p>Carb\u00f3, Joaquim (2002). &#8220;Les cartes de Jordi Arbon\u00e8s&#8221;. <em>Serra d&#8217;Or<\/em>. N\u00fam. 506, p. 45-46.<\/p>\n<p>Carb\u00f3, Joaquim (2002). &#8220;<a href=\"http:\/\/www.traces.uab.es\/tracesbd\/avui\/av01421.pdf\">Viure per traduir, traduir per viure<\/a>&#8220;. <em>Avui Cultura<\/em>. 28\/02\/2002, p. 10.<\/p>\n<p>Clap\u00e9s, Antoni; Tree, Matthew (2001).<em> <a href=\"http:\/\/pagines.uab.cat\/catedrajordiarbones\/content\/record-de-jordi-arbon%C3%A8s-antoni-clap%C3%A9s-i-matthew-tree\">Record de Jordi Arbon\u00e8s<\/a><\/em>.<\/p>\n<p>Redacci\u00f3 (2001). &#8220;<span class=\"text\"><a href=\"http:\/\/pagines.uab.cat\/catedrajordiarbones\/content\/diari-avui-la-desaparici%C3%B3-dun-traductor\">Mor Jordi Arbon\u00e8s, traductor dels cl\u00e0ssics anglesos al catal\u00e0<\/a>&#8220;. <span class=\"text_bis\"><em>Avui<\/em>, 8\/10\/2001.<br \/><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Camps Arb\u00f3s, Josep (2013). &#8220;L&#8217;edici\u00f3 de l&#8217;epistolari de Jordi Arbon\u00e8s&#8220;. Llengua &amp; literatura (revista anual de la Societat Catalana de Llengua i Literatura). N\u00fam. 23, p. 222-225. Tree, Matthew (2013). &#8220;L&#8217;endem\u00e0 del dissabte&#8221; [comentari]. Avui, 17\/03\/2013, p. 2. Foguet, Francesc; Sopena, Mireia (2012). &#8220;Censura i autocensura a Teatre catal\u00e0 de postguerra (1973), de Jordi Arbon\u00e8s&#8221;. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-61","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajordiarbones\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajordiarbones\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajordiarbones\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajordiarbones\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajordiarbones\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajordiarbones\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/catedrajordiarbones\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}