{"id":7202,"date":"2026-04-27T11:08:07","date_gmt":"2026-04-27T11:08:07","guid":{"rendered":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/?p=7202"},"modified":"2026-04-27T13:02:30","modified_gmt":"2026-04-27T13:02:30","slug":"lescriptora-portuguesa-lidia-jorge-a-la-uab","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/ca\/2026\/04\/27\/lescriptora-portuguesa-lidia-jorge-a-la-uab\/","title":{"rendered":"L’escriptora portuguesa L\u00eddia Jorge a la UAB"},"content":{"rendered":"\n

El 15 d’abril vam tenir l’immens plaer d’acollir la gran escriptora portuguesa L\u00eddia Jorge a la Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona, \u200b\u200bon va enraonar amb l\u2019alumnat de la FTI i de la Facultat de Lletres. L\u00eddia Jorge (Boliqueime, Algarve, 1946) \u00e9s una de les veus m\u00e9s representatives de la literatura portuguesa contempor\u00e0nia. La seva obra, profundament marcada pel passat colonial i postcolonial de Portugal, aborda temes com la mem\u00f2ria, la identitat i la condici\u00f3 humana.<\/p>\n\n\n\n

Al llarg de la seva traject\u00f2ria, ha rebut nombrosos guardons nacionals i internacionals, entre els quals destaquen el Grande Pr\u00e9mio de Romance e Novela APE\/DGLB (2002), el Premi Internacional Albatros de Literatura, de la Fundaci\u00f3 G\u00fcnter Grass (2006), el Pr\u00e9mio Verg\u00edlio Ferreira (2015), el Gran Premio de Literatura, atorgat per DST (2019), el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances (2020), el Pr\u00e9mio M\u00e9dicis (2023) i, recentment, el prestigi\u00f3s Pr\u00e9mio Pessoa (2025).<\/p>\n\n\n\n

Amb una prol\u00edfica obra que inclou t\u00edtols com O Dia dos Prod\u00edgios<\/em>, Not\u00edcia da Cidade Silvestre<\/em>, A Costa dos Murm\u00farios<\/em>, O Vento Assobiando nas Gruas<\/em>, Os Memor\u00e1veis<\/em> i Miseric\u00f3rdia<\/em>, L\u00eddia Jorge s\u2019ha consolidat com una autora fonamental en el panorama literari europeu actual. Les seves novel\u00b7les han estat tradu\u00efdes a diverses lleng\u00fces i s\u00f3n objecte d\u2019estudi en universitats d\u2019arreu del m\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

L’acte, que va tenir lloc a l’aula 83 de la Facultat de Ci\u00e8ncies de l’Educaci\u00f3, va iniciar amb la presentaci\u00f3 de Noelia Moreno, responsable del CLP Cam\u00f5es de Barcelona, \u200b\u200bi la intervenci\u00f3 d’\u00d2scar Jan\u00e9, vicerector de Relacions Internacionals de la UAB. Al llarg de la conversa es van abordar diversos temes, amb gran \u00e8mfasi en el paper de la literatura en l’imaginari generacional en contextos de lluita social, com la Guerra Colonial o la Revoluci\u00f3 dels Clavells, esdeveniments hist\u00f2rics viscuts per l’autora. Tamb\u00e9 van sorgir temes com l’espai i la visibilitat liter\u00e0ria de les dones i dels pobles colonitzats.<\/p>\n\n\n\n

Durant la sessi\u00f3, l\u2019alumnat dels grups d\u2019Idioma C2 i Idioma i Traducci\u00f3 C4 de la FTI van fer una lectura de diversos fragments de les obres de l’autora (Miseric\u00f3rdia <\/em>i Romance do Grande Gat\u00e3o<\/em>) acompanyats de les traduccions realitzades a classe, que els van ser regalades. La sessi\u00f3 va concloure amb un emotiu discurs de la C\u00f2nsol General de Portugal a Barcelona, \u200b\u200bIndira Noronha.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El 15 d’abril vam tenir l’immens plaer d’acollir la gran escriptora portuguesa L\u00eddia Jorge a la Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona, \u200b\u200bon va enraonar amb l\u2019alumnat de la FTI i de la Facultat de Lletres. L\u00eddia Jorge (Boliqueime, Algarve, 1946) \u00e9s una de les veus m\u00e9s representatives de la literatura portuguesa contempor\u00e0nia. La seva obra, profundament […]<\/p>\n","protected":false},"author":2796,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-7202","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sense-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2796"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7202"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7202\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7254,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7202\/revisions\/7254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}