{"id":4905,"date":"2016-11-17T11:52:37","date_gmt":"2016-11-17T11:52:37","guid":{"rendered":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/2016\/11\/17\/jornadas-culturais-eoi\/"},"modified":"2023-05-30T12:37:07","modified_gmt":"2023-05-30T12:37:07","slug":"jornadas-culturais-eoi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/es\/2016\/11\/17\/jornadas-culturais-eoi\/","title":{"rendered":"Jornadas culturales en la EOI"},"content":{"rendered":"\n

<\/span><\/p>\n\n\n\n

Martes<\/strong><\/p>\n\n\n\n

23 de noviembre<\/strong><\/p>\n\n\n\n

16.00<\/strong> Apertura de las Jornadas Culturales \u201cEla\u201d<\/strong> a cargo de las profesoras del departamento de portugu\u00e9s: Sandra Cruz y \u00c2ngela Nieto.<\/p>\n\n\n\n

16.10<\/strong> Conferencia: \u201c\u00bf<\/strong>Qui\u00e9nes son las mujeres brasile\u00f1as?\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A cargo de Marta Orsini, periodista e investigadora.<\/p>\n\n\n\n

Ya cantaba Rita Lee en el estribillo de la canci\u00f3n Pagu que \u201cninguna brasile\u00f1a es un culo\u201d. A pesar de esto, la imagen de las mujeres brasile\u00f1as se relaciona a cuerpos llenos de curvas y la idea de una enorme sensualidad permanece en el imaginario colectivo dentro y fuera de Brasil. Para romper ese estereotipo y ofrecer una mirada m\u00e1s amplia al respecto de la figura de la mujer brasile\u00f1a, daremos una visi\u00f3 de la mujer a trav\u00e9s del tiempo. Desde sus ra\u00edces, el mestizaje, pasando por la esclavitud, contemplando los aspectos econ\u00f3micos, pol\u00edticos y sociales que han ido conformando su identidad hasta nuestros d\u00edas. M\u00e1s tarde, aprovecharemos la ocasi\u00f3n para presentar la pel\u00edcula Que horas ela Volta<\/em> y hablar de los temas que aparecen, as\u00ed como de la pol\u00e9mica que se origin\u00f3 en Brasil.<\/p>\n\n\n\n

18.30<\/strong> Pel\u00edcula: Que horas Ela Volta? <\/em>(2015) <\/strong>de Anna Muylaert (VOSE).<\/p>\n\n\n\n

Sinopsis: <\/strong>Despu\u00e9s de dejar la hija al interior de Pernambuco y pasar 13 a\u00f1os como ni\u00f1era del muchacho Fabinho en S\u00e3o Paulo, Val tiene la estabilidad financiera pero convive con la culpa de no haber criado a su hija J\u00e9ssica. A punto del examen del chico, Val recibe una llamada de la hija que parece ser su segunda oportunidad. J\u00e9ssica quiere apoyo para ir a S\u00e3o Paulo y presentarse al examen. Con alegr\u00eda y recelo, Val prepara la tan so\u00f1ada bienvenida da la hija, apoyada por sus patrones. Pero cuando J\u00e9ssica llega, la convivencia es dif\u00edcil. No act\u00faa dentro del protocolo esperado para ella, lo que genera tensi\u00f3n dentro de la casa. A todos les choca la autenticidad de su personalidad. En medio de todos, dividida entre el comedor y la cocina, Val tendr\u00e1 que buscar un nuevo modo de vida.<\/p>\n\n\n\n

Lugar: <\/strong>Sala de actos<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Jueves<\/strong><\/p>\n\n\n\n

24 de noviembre<\/strong><\/p>\n\n\n\n

16.00 Uma panor\u00e2mica da escrita feminina no \u00e2mbito lus\u00f3fono<\/em>. <\/strong>A cargo de Elena Losada Soler, profesora titular de literatura portuguesa.<\/p>\n\n\n\n

La cr\u00edtica feminista, especialmente la ginecocr\u00edtica, nos ense\u00f1\u00f3 a visibilizar la escritura de las mujeres y a buscar en ella algunas preguntas: \u00bfQui\u00e9n soy yo? \u00bfQui\u00e9n soy yo en el mundo? \u00bfC\u00f3mo hablo al mundo? Si las preguntas son casi invariables las respuestas son m\u00faltiples, tantas como las escritores que han intentado responderlas. Esta conferencia quiere ofrecer al p\u00fablico una panor\u00e1mica de la evoluci\u00f3n de la literatura de autor\u00eda femenina en el \u00e1mbito lus\u00f3fono, de sus preguntas y de sus respuestas, especialmente en Portugal y en Brasil, poniendo el foco en el periodo contempor\u00e1neo. <\/p>\n\n\n\n

18.00 <\/strong>Pel\u00edcula: Njinga. Mulher. Guerreira. Rainha de Angola<\/em><\/strong> (2013)  <\/strong>de S\u00e9rgio Graciano (VO).<\/p>\n\n\n\n

Sinopsis: <\/strong>Reina de los reinos de Ndongo (o Ngola) y de Matamba, Njinga (1583-1663) fue una guerrera africana que durante cuatro d\u00e9cadas lo hizo todo para evitar que su pueblo acabara en el destino cruel de la esclavitud, generalizada por los europeos en el siglo XVI. Corajosa y decidida, era hija del rey Kilwanji y hermana de Mbandi, que se revolucion\u00f3 contra el dominio portugu\u00e9s en 1618, y fue derrotado por las fuerzas de Lu\u00eds Mendes de Vasconcelos. Despu\u00e9s de varios a\u00f1os de incursiones portuguesas para capturar esclavos, y entre batallas intermitentes, Njinga consigui\u00f3 negociar un tratado de t\u00e9rminos iguales, llegando a convertirse al cristianismo para fortalecer la confianza entre los dos pueblos, adoptando el nombre portugu\u00e9s de Ana de Sousa. Determinada a proteger a los suyos, ayud\u00f3 a reinsertar antiguos esclavos y cre\u00f3 una econom\u00eda que, al contrario de otras, no depend\u00eda del tr\u00e1fico de personas. Njinga muri\u00f3 a los 80 a\u00f1os, admirada y respetada por Portugal, despu\u00e9s de una lucha corajosa contra la ocupaci\u00f3n colonial, en defensa del pueblo mbundu.<\/p>\n\n\n\n

19.30 <\/strong>Sorteo y entrega del premio TAP Portugal<\/strong> a los alumnos.<\/p>\n\n\n\n

Lugar: Sala de actos<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

17-11-2016<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Martes 23 de noviembre 16.00 Apertura de las Jornadas Culturales \u201cEla\u201d a cargo de las profesoras del departamento de portugu\u00e9s: Sandra Cruz y \u00c2ngela Nieto. 16.10 Conferencia: \u201c\u00bfQui\u00e9nes son las mujeres brasile\u00f1as?\u201d A cargo de Marta Orsini, periodista e investigadora. Ya cantaba Rita Lee en el estribillo de la canci\u00f3n Pagu que \u201cninguna brasile\u00f1a es […]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-4905","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4905"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4905\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4918,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4905\/revisions\/4918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4905"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}