{"id":6009,"date":"2024-07-18T08:56:58","date_gmt":"2024-07-18T08:56:58","guid":{"rendered":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/?p=6009"},"modified":"2024-07-18T09:06:28","modified_gmt":"2024-07-18T09:06:28","slug":"mundos-em-circulacao-e-os-espacos-em-lingua-portuguesa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/es\/2024\/07\/18\/mundos-em-circulacao-e-os-espacos-em-lingua-portuguesa\/","title":{"rendered":"Mundos em circula\u00e7\u00e3o e os espa\u00e7os em L\u00edngua Portuguesa"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con motivo del 50 aniversario de la Revoluci\u00f3n de los Claveles, uno de los eventos m\u00e1s importantes de la historia de Portugal, los d\u00edas 23, 24 y 27 de mayo se llev\u00f3 a cabo en la Sala de Revistas de la Universidad Aut\u00f3noma de Barcelona el coloquio \u201cMundos em circula\u00e7\u00e3o e os espa\u00e7os em L\u00edngua Portuguesa\u201d, que recibi\u00f3 varias figuras del panorama lus\u00f3fono de todo el mundo, entre otros, y en el que se trataron diversas tem\u00e1ticas como la literatura, la traducci\u00f3n, las culturas, el pensamiento anticolonial o las dictaduras de todas partes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Teniendo en cuenta que tambi\u00e9n hubo temas en lengua catalana, el coloquio contaba con herramientas de traducci\u00f3n autom\u00e1tica para garantizar la comprensi\u00f3n de todos los asistentes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pueden ver el coloquio completo entrando en este enlace: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLfiwyQy5C38ccGUsq7HOWRf08Mu7acRkW\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLfiwyQy5C38ccGUsq7HOWRf08Mu7acRkW<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Mundos em circula\u00e7ao e os espa\u00e7os em L\u00edngua Portuguesa\" width=\"580\" height=\"326\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/videoseries?list=PLfiwyQy5C38ccGUsq7HOWRf08Mu7acRkW\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con motivo del 50 aniversario de la Revoluci\u00f3n de los Claveles, uno de los eventos m\u00e1s importantes de la historia de Portugal, los d\u00edas 23, 24 y 27 de mayo se llev\u00f3 a cabo en la Sala de Revistas de la Universidad Aut\u00f3noma de Barcelona el coloquio \u201cMundos em circula\u00e7\u00e3o e os espa\u00e7os em L\u00edngua [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2796,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-6009","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2796"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6009"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6010,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6009\/revisions\/6010"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}