{"id":6325,"date":"2024-12-04T13:04:24","date_gmt":"2024-12-04T13:04:24","guid":{"rendered":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/?p=6325"},"modified":"2024-12-04T13:11:26","modified_gmt":"2024-12-04T13:11:26","slug":"ceremonia-de-entrega-del-xxiv-premio-de-traduccion-giovanni-pontiero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/es\/2024\/12\/04\/ceremonia-de-entrega-del-xxiv-premio-de-traduccion-giovanni-pontiero\/","title":{"rendered":"Ceremonia de entrega del XXIV Premio de Traducci\u00f3n Giovanni Pontiero"},"content":{"rendered":"\n<p>El Centro de L\u00edngua Portuguesa \/ Cam\u00f5es, I.P. y la Facultat de Traducci\u00f3 i d\u2019Interpretaci\u00f3 de la Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona les invitan a la presentaci\u00f3n del XXIV Premio de Traducci\u00f3n Giovanni Pontiero (edici\u00f3n 2024) <strong>el d\u00eda 10 de diciembre de 2024, a las 15:00 h<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>La ceremonia se desarrollar\u00e1 <strong>en un formato h\u00edbrido (presencial y virtual), en la aula 4 de la Facultat de Traducci\u00f3 i d\u2019Interpretaci\u00f3 de la Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona<\/strong> (Edifici K, Pla\u00e7a del Coneixement, Bellaterra).<\/p>\n\n\n\n<p>El premio ser\u00e1 otorgado a <strong>Paula Abramo<\/strong> por la traducci\u00f3n del portugu\u00e9s al espa\u00f1ol de la obra de Socorro Acioli, <em>A cabe\u00e7a do santo\/La cabeza del santo<\/em>. La ganadora dialogar\u00e1, en formato virtual, con los alumnos de traducci\u00f3n de la facultad, despu\u00e9s de dar su discurso tras la entrega del galard\u00f3n. La ceremonia contar\u00e1 tambi\u00e9n con la lectura de extractos de la obra original y de la traducida por parte de los alumnos.<\/p>\n\n\n\n<p>Para acceder a la ceremonia a distancia y seguirla en directo, solo es necesario conectarse al canal de YouTube de la Facultat de Traducci\u00f3 i d\u2019Interpretaci\u00f3 el d\u00eda y la hora se\u00f1alados:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/SERIMFTI\">https:\/\/www.youtube.com\/user\/SERIMFTI<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Centro de L\u00edngua Portuguesa \/ Cam\u00f5es, I.P. y la Facultat de Traducci\u00f3 i d\u2019Interpretaci\u00f3 de la Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona les invitan a la presentaci\u00f3n del XXIV Premio de Traducci\u00f3n Giovanni Pontiero (edici\u00f3n 2024) el d\u00eda 10 de diciembre de 2024, a las 15:00 h. La ceremonia se desarrollar\u00e1 en un formato h\u00edbrido (presencial [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2796,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-6325","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2796"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6325"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6325\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6326,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6325\/revisions\/6326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}