{"id":6323,"date":"2024-12-04T13:04:24","date_gmt":"2024-12-04T13:04:24","guid":{"rendered":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/?p=6323"},"modified":"2024-12-04T13:09:44","modified_gmt":"2024-12-04T13:09:44","slug":"cerimonia-de-entrega-do-xxiv-premio-de-traducao-giovanni-pontiero-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/2024\/12\/04\/cerimonia-de-entrega-do-xxiv-premio-de-traducao-giovanni-pontiero-2\/","title":{"rendered":"Cerim\u00f3nia de entrega do XXIV Pr\u00e9mio de Tradu\u00e7\u00e3o Giovanni Pontiero"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O Centro de L\u00edngua Portuguesa \/ Cam\u00f5es, I.P. e a Facultat de Traducci\u00f3 i d\u2019Interpretaci\u00f3 da Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona convidam-no\/a para a entrega do XXIV Pr\u00e9mio de Tradu\u00e7\u00e3o Giovanni Pontiero (edi\u00e7\u00e3o de 2024) <strong>no dia 10 de dezembro de 2024, \u00e0s 15:00 h.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A cerim\u00f3nia decorrer\u00e1<strong> em formato h\u00edbrido (presencial e virtual), na sala 4 da Facultat de Traducci\u00f3 i d\u2019Interpretaci\u00f3 da Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona <\/strong>(Edifici K, Pla\u00e7a Del Coneixement, Bellaterra).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O pr\u00e9mio ser\u00e1 outorgado a <strong>Paula Abramo<\/strong>, pela tradu\u00e7\u00e3o do portugu\u00eas ao espanhol da obra de Socorro Acioli, <em>A cabe\u00e7a do santo<\/em>\/<em>La cabeza del santo<\/em>. A vencedora conversar\u00e1, em formato virtual, com os alunos de tradu\u00e7\u00e3o da faculdade, ap\u00f3s o seu discurso de entrega do galard\u00e3o. A cerim\u00f3nia contar\u00e1 ainda com a leitura de excertos da obra original e traduzida, por parte dos alunos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Para aceder remotamente e assistir em direto \u00e0 cerim\u00f3nia, basta entrar no canal de YouTube da Facultat de Traducci\u00f3 i d\u2019Interpretaci\u00f3 no dia e hora marcados:<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/SERIMFTI\"> https:\/\/www.youtube.com\/user\/SERIMFTI<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O Centro de L\u00edngua Portuguesa \/ Cam\u00f5es, I.P. e a Facultat de Traducci\u00f3 i d\u2019Interpretaci\u00f3 da Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona convidam-no\/a para a entrega do XXIV Pr\u00e9mio de Tradu\u00e7\u00e3o Giovanni Pontiero (edi\u00e7\u00e3o de 2024) no dia 10 de dezembro de 2024, \u00e0s 15:00 h. A cerim\u00f3nia decorrer\u00e1 em formato h\u00edbrido (presencial e virtual), na sala [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2796,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6323","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sem-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6323","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2796"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6323"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6323\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6324,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6323\/revisions\/6324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6323"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/centrodelinguaportuguesacamoes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}