{"id":151,"date":"2013-04-15T12:22:12","date_gmt":"2013-04-15T10:22:12","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.uab.cat\/dretmercantil\/?p=151"},"modified":"2013-04-15T12:22:12","modified_gmt":"2013-04-15T10:22:12","slug":"calificacion-de-los-creditos-generados-durante-el-cumplimiento-del-convenio-concursal-sts-04-12-2012","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/webs.uab.cat\/dretmercantil\/2013\/04\/15\/calificacion-de-los-creditos-generados-durante-el-cumplimiento-del-convenio-concursal-sts-04-12-2012\/","title":{"rendered":"CALIFICACI\u00d3N DE LOS CR\u00c9DITOS GENERADOS DURANTE EL CUMPLIMIENTO DEL CONVENIO CONCURSAL (STS 04.12.2012)"},"content":{"rendered":"<p>En la STS 04.12.2012 (<a href=\"http:\/\/www.poderjudicial.es\/search\/doAction?action=contentpdf&amp;databasematch=TS&amp;reference=6589174&amp;links=%221041\/2010%22&amp;optimize=20121228&amp;publicinterface=true\">Id Cendoj 28079110012012100730<\/a> y <i>Diario La Ley<\/i> n\u00fam. 8057, de 08.04.2013) se discute la calificaci\u00f3n de los cr\u00e9ditos surgidos a favor de la Tesorer\u00eda General de la Seguridad Social (en adelante TGSS) durante el cumplimiento de un convenio que finalmente se incumpli\u00f3 y gener\u00f3 la apertura de la fase de liquidaci\u00f3n del convenio. En particular, se analiza si deben ser considerados como cr\u00e9ditos contra la masa o como concursales.<\/p>\n<p>Antes que nada, interesa subrayar que la norma aplicable era el art. 84.2.5.\u00ba de la Ley Concursal, en su versi\u00f3n anterior a la reforma introducida por el art\u00edculo \u00fanico.57 la Ley 38\/2011, de 10 de octubre, de reforma de la Ley 22\/2003, de 9 de julio, Concursal. Este precepto rezaba:<\/p>\n<p>\u201c<em>2. Tienen la consideraci\u00f3n de cr\u00e9ditos contra la masa, y ser\u00e1n satisfechos conforme a lo dispuesto en el art\u00edculo 154: \u2026<\/em><\/p>\n<p><em>5.\u00ba Los generados por el ejercicio de la actividad profesional o empresarial del deudor tras la declaraci\u00f3n del concurso, incluyendo los cr\u00e9ditos laborales, comprendidas en ellos las indemnizaciones debidas en caso de despido o extinci\u00f3n de los contratos de trabajo, as\u00ed como los recargos sobre las prestaciones por incumplimiento de las obligaciones en materia de salud laboral, hasta que el juez acuerde el cese de la actividad profesional o empresarial, apruebe un convenio o, en otro caso, declare la conclusi\u00f3n del concurso.<\/em><\/p>\n<p><em>Los cr\u00e9ditos por indemnizaciones derivadas de extinciones colectivas de contratos de trabajo ordenados por el juez del concurso se entender\u00e1n comunicados y reconocidos por la propia resoluci\u00f3n que los apruebe, sea cual sea el momento\u2026.<\/em>\u201d<\/p>\n<p>Los administradores concursales hab\u00edan calificado los cr\u00e9ditos de la TGSS como concursales. El juez de lo mercantil y la audiencia provincial compartieron esa interpretaci\u00f3n. La TGSS formul\u00f3 recurso de casaci\u00f3n alegando que se trataba de cr\u00e9ditos contra la masa. El argumento principal es que hab\u00edan surgido tras la declaraci\u00f3n del concurso y antes de su conclusi\u00f3n. Entend\u00eda que no proced\u00eda considerar como <em>dies ad quem<\/em>\u00a0la aprobaci\u00f3n del convenio, puesto que esa alternativa s\u00f3lo operaba cuando \u00e9ste se cumpl\u00eda, lo que no hab\u00edan sucedido en el procedimiento actual.<\/p>\n<p>El Tribunal Supremo mantiene la calificaci\u00f3n defendida en las decisiones recurridas: se trataba de cr\u00e9ditos concursales. Empieza recordando que la enumeraci\u00f3n de cr\u00e9ditos contra la masa debe ser interpretada restrictivamente pues suponen una excepci\u00f3n (\u201c\u2026merman en la pr\u00e1ctica las posibilidades de cr\u00e9ditos de los cr\u00e9ditos concursales, en funci\u00f3n de los cuales y para cuya satisfacci\u00f3n se abri\u00f3 el concurso\u201d). A continuaci\u00f3n afirma que la interpretaci\u00f3n literal del art. 84.2.5 LC resulta l\u00f3gica. La raz\u00f3n es que la aprobaci\u00f3n del convenio supone un cambio sustancial para los efectos del concurso puesto que cesan los efectos propios de la declaraci\u00f3n del concurso y cobran eficacia los acordados en el convenio. \u201cEn consecuencia, el cr\u00e9dito generado durante el periodo de cumplimiento del convenio no nace en un contexto puramente concursal, sino estrictamente negocial.\u201d<\/p>\n<p>Ahora bien, el Tribunal Supremo tambi\u00e9n advierte, con car\u00e1cter de <i>obiter dictum<\/i>, que esa ex\u00e9gesis no est\u00e1 vigente en la actualidad, tras la reforma introducida por la Ley 38\/2011. La raz\u00f3n es que ha suprimido la alternativa de la aprobaci\u00f3n del convenio, de modo que tienen la consideraci\u00f3n de cr\u00e9ditos contra la masa los generados por la actividad profesional o empresarial del deudor \u201c\u2026hasta que el juez acuerde el cese de la actividad profesional o empresarial, o declare la conclusi\u00f3n del concurso.\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la STS 04.12.2012 (Id Cendoj 28079110012012100730 y Diario La Ley n\u00fam. 8057, de 08.04.2013) se discute la calificaci\u00f3n de los cr\u00e9ditos surgidos a favor de la Tesorer\u00eda General de la Seguridad Social (en adelante TGSS) durante el cumplimiento de un convenio que finalmente se incumpli\u00f3 y gener\u00f3 la apertura de la fase de liquidaci\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":133,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[168,171],"class_list":["post-151","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-derecho-concursal","tag-creditos-concursales","tag-creditos-derivados-del-convenio-concursal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/dretmercantil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/dretmercantil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/dretmercantil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/dretmercantil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/133"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/dretmercantil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=151"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/dretmercantil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/151\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/dretmercantil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/dretmercantil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/dretmercantil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}