{"id":250,"date":"2018-09-25T08:42:45","date_gmt":"2018-09-25T08:42:45","guid":{"rendered":"https:\/\/webs.uab.cat\/easit\/output-3\/"},"modified":"2024-06-25T09:06:38","modified_gmt":"2024-06-25T09:06:38","slug":"output-3","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/webs.uab.cat\/easit\/de\/output-3\/","title":{"rendered":"Output 3"},"content":{"rendered":"\n<script src=\"https:\/\/cdn-eu.readspeaker.com\/script\/10610\/webReader\/webReader.js?pids=wr\" type=\"text\/javascript\" id=\"rs_req_Init\"><\/script>\n\n<div class=\"rs_skip rsbtn rs_preserve\" id=\"readspeaker_button1\">\n  <a rel=\"nofollow\" class=\"rsbtn_play\" title=\"Um den Text anzuh&ouml;ren, verwenden Sie bitte ReadSpeaker webReader\" href=\"https:\/\/app-eu.readspeaker.com\/cgi-bin\/rsent?customerid=10610&amp;lang=de_de&amp;readid=READIDoutput3DE&amp;url=https:\/\/webs.uab.cat\/easit\/de\/output-3\/\">\n        <span class=\"rsbtn_left rsimg rspart\"><span class=\"rsbtn_text\"><span>Vorlesen<\/span><\/span><\/span>\n        <span class=\"rsbtn_right rsimg rsplay rspart\"><\/span>\n    <\/a>\n<\/div><p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"READIDoutput3DE\">\n<p>Sie m\u00f6chten den Output 3 herunterladen?<\/p>\n<p>Dann kicken Sie\u00a0<strong><u><a href=\"https:\/\/ddd.uab.cat\/record\/213085\">hier<\/a><\/u><\/strong>.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Hauptzielgruppe:<\/p>\n<p>Experten aus Wissenschaft und Praxis,<\/p>\n<p>die im Bereich der Erstellung<\/p>\n<p>und Erforschung von Inhalten<\/p>\n<p>in verst\u00e4ndlicher Sprache t\u00e4tig sind.<\/p>\n<p><br>\n  <a href=\"https:\/\/webs.uab.cat\/easit\/wp-content\/uploads\/sites\/159\/2022\/09\/easit-website-output_3-de.mp3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"MP3 Downloaden\" height=\"29\" src=\"https:\/\/webs.uab.cat\/easit\/wp-content\/uploads\/sites\/159\/2018\/09\/file-music-download-audio-mp3-sound-44525_1-e1662452321417.png\" width=\"30\" srcset=\"https:\/\/webs.uab.cat\/easit\/wp-content\/uploads\/sites\/159\/2018\/09\/file-music-download-audio-mp3-sound-44525_1-e1662452321417.png 256w, https:\/\/webs.uab.cat\/easit\/wp-content\/uploads\/sites\/159\/2018\/09\/file-music-download-audio-mp3-sound-44525_1-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 60px) 100vw, 60px\"><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Output 3. Das m\u00fcssen Experten wissen<\/strong><\/p>\n<p>Im EASIT-Projekt geht es um leicht verst\u00e4ndliche Inhalte.<\/p>\n<p>Und es geht um die Ausbildung von Experten f\u00fcr leicht verst\u00e4ndliche Inhalte.<\/p>\n<p>Experten machen Informationen leicht verst\u00e4ndlich.<\/p>\n<p>Daf\u00fcr brauchen die Experten besondere F\u00e4higkeiten.<\/p>\n<p>Das hei\u00dft:<\/p>\n<p>Die Experten m\u00fcssen Wissen in bestimmten Bereichen haben.<\/p>\n<p>Im EASIT-Projekt machen wir eine Liste von diesen F\u00e4higkeiten.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Verst\u00e4ndliche Informationen k\u00f6nnen gedruckt sein.<\/p>\n<p>Oder verst\u00e4ndliche Informationen k\u00f6nnen audio\u00b7visuell sein.<\/p>\n<p>Audio\u00b7visuell hei\u00dft:\u00a0 Informationen haben Bild und Ton.<\/p>\n<p>Audio\u00b7visuelle Informationen sind zum Beispiel Sendungen im Fernsehen.<\/p>\n<p>Oder Videos auf YouTube.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Wir werden aus den Ergebnissen im EASIT-Projekt sehr viel lernen.<\/p>\n<p>Und wir werden dann wissen:<\/p>\n<ul>\n  <li>Brauchen wir nur eine Art von Experten f\u00fcr leicht verst\u00e4ndliche Inhalte?<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n  <li>Oder brauchen wir verschiedene Arten von Experten f\u00fcr leicht verst\u00e4ndliche Inhalte?<\/li>\n<\/ul>\n<p>Im EASIT-Projekt arbeiten wir mit 2 Arten von Experten:<\/p>\n<ul>\n  <li>Wir arbeiten mit Experten f\u00fcr Audio\u00b7deskription.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Audio\u2219deskription hei\u00dft: Film\u2219beschreibung.<\/p>\n<p>Manche Personen k\u00f6nnen\u00a0<strong>nicht<\/strong>\u00a0so gut sehen.<\/p>\n<p>Diese Personen wollen sich zum Beispiel einen Film ansehen?<\/p>\n<p>Dann brauchen diese Personen vielleicht eine gesprochene Beschreibung von den Bildern im Film.<\/p>\n<p>Diese Beschreibung hei\u00dft Audio\u00b7deskription.<\/p>\n<ul>\n  <li>Und wir arbeiten mit Experten f\u00fcr Untertitel.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Untertitel sind Schrift auf dem Bildschirm.<\/p>\n<p>Manche Personen k\u00f6nnen\u00a0<strong>nicht<\/strong>\u00a0so gut h\u00f6ren.<\/p>\n<p>Diese Personen wollen sich zum Beispiel einen Film ansehen?<\/p>\n<p>Dann brauchen diese Personen vielleicht eine schriftliche Erkl\u00e4rung zum Film.<\/p>\n<p>Diese Erkl\u00e4rung steht oft am unteren Bildschirm\u2219rand.<\/p>\n<p>Diese Erkl\u00e4rung hei\u00dft Untertitel.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Sie m\u00f6chten mehr \u00fcber diese F\u00e4higkeiten wissen?<\/p>\n<p>Dann k\u00f6nnen Sie Pablo Romero Fresco fragen.<\/p>\n<p>Pablo Romero Fresco hat diesen Text geschrieben.<\/p>\n<p>Und Pablo Romero Fresco ist verantwortlich f\u00fcr Output 3.<\/p>\n<p>Hier ist die E-Mail-Adresse von Pablo Romero Fresco:<\/p>\n<p><u><strong><a href=\"mailto:promero@uvigo.es\">promero@uvigo.es<\/a><\/strong><\/u><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vorlesen &nbsp; Sie m\u00f6chten den Output 3 herunterladen? Dann kicken Sie\u00a0hier. \u00a0 Hauptzielgruppe: Experten aus Wissenschaft und Praxis, die im Bereich der Erstellung und Erforschung von Inhalten in verst\u00e4ndlicher Sprache t\u00e4tig sind. &nbsp; Output 3. Das m\u00fcssen Experten wissen Im EASIT-Projekt geht es um leicht verst\u00e4ndliche Inhalte. Und es geht um die Ausbildung von Experten [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-250","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/easit\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/easit\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/easit\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/easit\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/easit\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=250"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/easit\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/250\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4216,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/easit\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/250\/revisions\/4216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/easit\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}