{"id":187,"date":"2018-09-25T08:42:43","date_gmt":"2018-09-25T08:42:43","guid":{"rendered":"https:\/\/webs.uab.cat\/easit\/resultado-4\/"},"modified":"2024-06-26T06:07:13","modified_gmt":"2024-06-26T06:07:13","slug":"resultado-4","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/webs.uab.cat\/easit\/es\/resultado-4\/","title":{"rendered":"Resultado 4"},"content":{"rendered":"\n<script src=\"https:\/\/cdn-eu.readspeaker.com\/script\/10610\/webReader\/webReader.js?pids=wr\" type=\"text\/javascript\" id=\"rs_req_Init\"><\/script>\n\n\n<div class=\"rs_skip rsbtn rs_preserve\" id=\"readspeaker_button1\">\n    <a rel=\"nofollow\" class=\"rsbtn_play\" title=\"Escucha esta p&aacute;gina utilizando ReadSpeaker webReader\" href=\"https:\/\/app-eu.readspeaker.com\/cgi-bin\/rsent?customerid=10610&amp;lang=es_es&amp;readid=READIDresultado4ES&amp;url=https:\/\/webs.uab.cat\/easit\/es\/resultado-4\/\">\n        <span class=\"rsbtn_left rsimg rspart\"><span class=\"rsbtn_text\"><span>Escuchar<\/span><\/span><\/span>\n        <span class=\"rsbtn_right rsimg rsplay rspart\"><\/span>\n    <\/a>\n<\/div>  <p>\u00a0<\/p>\n<div id=\"READIDresultado4ES\">\n  <p>Puedes descargar el Resultado 4\u00a0<strong><u><a href=\"https:\/\/ddd.uab.cat\/record\/222184\">aqu\u00ed<\/a><\/u><\/strong>.\u00a0<\/p>\n  <p>\u00a0<\/p>\n  <p>Destinatarios principales:<\/p>\n  <p>universidades, instituciones y formadores.<\/p>\n  <p>Estos resultados intelectuales<\/p>\n  <p>pueden interesar<\/p>\n  <p>a profesionales y acad\u00e9micos<\/p>\n  <p>del \u00e1mbito del lenguaje f\u00e1cil de comprender.<\/p>\n  <p>\u00a0<\/p>\n  <p>Puedes leer un\u00a0<strong><u><a href=\"https:\/\/webs.uab.cat\/easit\/es\/content\/easy-summary-output-4\">resumen f\u00e1cil de comprender\u00a0del Resultado 4<\/a><\/u><\/strong>.<\/p>\n  <p><br>\n    <a href=\"https:\/\/webs.uab.cat\/easit\/wp-content\/uploads\/sites\/159\/2022\/09\/resultado_4_ms-58.mp3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Descargar MP3\" height=\"37\" src=\"https:\/\/webs.uab.cat\/easit\/wp-content\/uploads\/sites\/159\/2018\/09\/file-music-download-audio-mp3-sound-44525_1-e1662452321417.png\" width=\"34\" srcset=\"https:\/\/webs.uab.cat\/easit\/wp-content\/uploads\/sites\/159\/2018\/09\/file-music-download-audio-mp3-sound-44525_1-e1662452321417.png 256w, https:\/\/webs.uab.cat\/easit\/wp-content\/uploads\/sites\/159\/2018\/09\/file-music-download-audio-mp3-sound-44525_1-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 60px) 100vw, 60px\"><\/a><\/p>\n  <p>\u00a0<\/p>\n  <p><strong>Resultado 4. Qu\u00e9 necesitan estudiar los expertos<\/strong>.<\/p>\n  <p>\u00a0<\/p>\n  <p><strong>Los traductores<\/strong><\/p>\n  <p>Muchos textos son dif\u00edciles de comprender.<\/p>\n  <p>Los traductores adaptan los textos dif\u00edciles<\/p>\n  <p>y crean textos f\u00e1ciles de comprender.<\/p>\n  <p>Los textos f\u00e1ciles de comprender son muy importantes para la sociedad.<\/p>\n  <p>Pero, es dif\u00edcil adaptar los textos<\/p>\n  <p>a un lenguaje f\u00e1cil de comprender.<\/p>\n  <p>Los traductores deben tener en cuenta muchas cosas<\/p>\n  <p>cuando adaptan los textos a un lenguaje f\u00e1cil de comprender.<\/p>\n  <p>\u00a0<\/p>\n  <p><strong>Los escritores<\/strong><\/p>\n  <p>Los escritores pueden escribir directamente en lenguaje f\u00e1cil de comprender.<\/p>\n  <p>As\u00ed, todas las personas entendemos mejor los textos.<\/p>\n  <p>Pero no es f\u00e1cil escribir en lenguaje f\u00e1cil de comprender.<\/p>\n  <p>Los escritores deben tener en cuenta muchas cosas<\/p>\n  <p>cuando escriben en lenguaje f\u00e1cil de comprender.<\/p>\n  <p>\u00a0<\/p>\n  <p>Los traductores tienen que aprender<\/p>\n  <p>a traducir en lenguaje f\u00e1cil de comprender.<\/p>\n  <p>Los escritores tienen que aprender<\/p>\n  <p>a escribir en lenguaje f\u00e1cil de comprender.<\/p>\n  <p>\u00a0<\/p>\n  <p>El Resultado 4 desarrollar\u00e1 un\u00a0<strong>plan de estudios<\/strong><\/p>\n  <p>para\u00a0<strong>formar<\/strong>\u00a0a traductores y escritores.<\/p>\n  <p><strong>Formar\u00a0<\/strong>significa ense\u00f1ar.<\/p>\n  <p>\u00a0<\/p>\n  <p>Un\u00a0<strong>plan de estudios<\/strong>\u00a0explica c\u00f3mo ense\u00f1ar algo<\/p>\n  <p>en la escuela o en la universidad.<\/p>\n  <p>\u00a0<\/p>\n  <p>Nuestro\u00a0<strong>plan de estudios<\/strong>\u00a0tendr\u00e1 una lista de todos los cursos<\/p>\n  <p>para aprender a escribir<\/p>\n  <p>en un lenguaje f\u00e1cil de comprender.<\/p>\n  <p>Los estudiantes tendr\u00e1n que ir a todos los cursos.<\/p>\n  <p>\u00a0<\/p>\n  <p>Nuestro\u00a0<strong>plan de estudios<\/strong>\u00a0tendr\u00e1 tareas<\/p>\n  <p>para aprender a traducir textos en lenguaje f\u00e1cil de comprender.<\/p>\n  <p>Tambi\u00e9n tendr\u00e1 tareas para aprender a escribir<\/p>\n  <p>en un lenguaje f\u00e1cil de comprender.<\/p>\n  <p>\u00a0<\/p>\n  <p>Nuestro\u00a0<strong>plan de estudios<\/strong>\u00a0explicar\u00e1<\/p>\n  <p>qu\u00e9 cursos son mejores para aprender<\/p>\n  <p>a traducir en lenguaje f\u00e1cil de comprender.<\/p>\n  <p>Tambi\u00e9n explicar\u00e1<\/p>\n  <p>qu\u00e9 cursos son mejores para aprender a escribir<\/p>\n  <p>en lenguaje f\u00e1cil de comprender.<\/p>\n  <p>\u00a0<\/p>\n  <p>Con nuestro plan de estudios se aprende a traducir y a escribir<\/p>\n  <p><strong>informaci\u00f3n audiovisual<\/strong>\u00a0en lenguaje f\u00e1cil de comprender.<\/p>\n  <p>La\u00a0<strong>informaci\u00f3n audiovisual<\/strong>\u00a0es la informaci\u00f3n<\/p>\n  <p>que podemos ver y escuchar al mismo tiempo.<\/p>\n  <p>Por ejemplo, en la televisi\u00f3n o v\u00eddeos.<\/p>\n  <p>\u00a0<\/p>\n  <p>Christiane Maa\u00df est\u00e1 a cargo del Resultado 4.<\/p>\n  <p>\u00a0<\/p>\n  <p>Sergio Hern\u00e1ndez ha escrito esta informaci\u00f3n.<\/p>\n  <p>Si quieres saber m\u00e1s sobre este documento,<\/p>\n  <p>puedes preguntarle a Sergio Hern\u00e1ndez.<\/p>\n  <p>\u00a0<\/p>\n  <p>\u00a0<\/p>\n  <p>La direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico es:\u00a0<u><strong><a href=\"mailto:hernande@uni-hildesheim.de\">hernande@uni-hildesheim.de<\/a><\/strong><\/u><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Escuchar \u00a0 Puedes descargar el Resultado 4\u00a0aqu\u00ed.\u00a0 \u00a0 Destinatarios principales: universidades, instituciones y formadores. Estos resultados intelectuales pueden interesar a profesionales y acad\u00e9micos del \u00e1mbito del lenguaje f\u00e1cil de comprender. \u00a0 Puedes leer un\u00a0resumen f\u00e1cil de comprender\u00a0del Resultado 4. \u00a0 Resultado 4. Qu\u00e9 necesitan estudiar los expertos. \u00a0 Los traductores Muchos textos son dif\u00edciles de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-187","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/easit\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/easit\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/easit\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/easit\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/easit\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=187"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/easit\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4345,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/easit\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/187\/revisions\/4345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/easit\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}