{"id":6,"date":"2025-06-30T10:17:16","date_gmt":"2025-06-30T08:17:16","guid":{"rendered":"https:\/\/webs.uab.cat\/ecotrad\/?page_id=6"},"modified":"2026-02-04T00:05:28","modified_gmt":"2026-02-03T22:05:28","slug":"miembros","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/webs.uab.cat\/ecotrad\/miembros\/","title":{"rendered":"MIEMBROS"},"content":{"rendered":"\n
\"Patricia<\/figure>
\n

Dra. Patricia Rodr\u00edguez In\u00e9s<\/strong>: Promotora de esta iniciativa; profesora de traducci\u00f3n entre ingl\u00e9s y espa\u00f1ol; IP de FORTI. Facultat de Traducci\u00f3 i d\u2019Interpretaci\u00f3. UAB.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\"Cristina<\/figure>
\n

Dra. Cristina Palet<\/strong>: Profesora de Qu\u00edmica Anal\u00edtica (Facultat de Ci\u00e8ncies); miembro de la Comisi\u00f3n de docencia del Grado de Ciencias Ambientales. UAB.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\"Miguel<\/figure>
\n

Dr. Miguel \u00c1ngel Serrat<\/strong>: profesor. Facultad de Derecho y Escuela de Prevenci\u00f3n y Seguridad Integeal (EPSI-FUABFormaci\u00f3). Responsable de la Subcomisi\u00f3n de Seguridad Laboral de la C\u00e1tedra Manuel Ballb\u00e9. UAB.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\"\u00d2scar<\/figure>
\n

Dr. \u00d2scar Aznar Alemany<\/strong>: doctor en Qu\u00edmica Anal\u00edtica Ambiental (CSIC\/UPC), termin\u00f3logo (TERMCAT), divulgador cient\u00edfico con reivindicaci\u00f3n LGTBIQA+ (Science Queers) y profesor de Traducci\u00f3n T\u00e9cnica y Cient\u00edfica. Facultat de Traducci\u00f3 i d\u2019Interpretaci\u00f3. UAB.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\"Pau<\/figure>
\n

Dr. Pau Joan Hern\u00e1ndez<\/strong>: Profesor de traducci\u00f3n del franc\u00e9s; miembro de GETCC. Facultat de Traducci\u00f3 i d\u2019Interpretaci\u00f3. UAB.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\"Pilar<\/figure>
\n

Dra. Pilar Cid<\/strong>: Profesora de Documentaci\u00f3n aplicada a la Traducci\u00f3n. Facultat de Traducci\u00f3 i d\u2019Interpretaci\u00f3. UAB.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\"Yifan<\/figure>
\n

Dra. Yifan Miao<\/strong>: profesora de Filolog\u00eda Hisp\u00e1nica; Wenzhou Business College; Miembro de FORTI.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\"Anonimo\"<\/figure>
\n

Dra. Alaitz Zabala<\/strong>: Coordinadora del M\u00e0ster Universitari en Estudis Interdisciplinaris en Sostenibilitat Ambiental, Econ\u00f2mica i Social (SAES). Facultat de CC. Ambientals. UAB.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

Dra. Shabnam Naderi<\/strong>: Profesora de traducci\u00f3n en la Allameh Tabataba’i University, Ir\u00e1n. Miembro de la Global Posthuman Network. Especializada en poshumanismo.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\"Fiona<\/figure>
\n

Dra. Fiona Kelso<\/strong>: Profesora de mediaci\u00f3n cultural y traducci\u00f3n inversa; miembro de REICIT. Facultat de Traducci\u00f3 i d\u2019Interpretaci\u00f3. UAB.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\"Jordi<\/figure>
\n

Dr. Jordi Mas L\u00f3pez<\/strong>: Profesor de japon\u00e9s; coordinador del Grado de Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n. Facultat de Traducci\u00f3 i d\u2019Interpretaci\u00f3. UAB.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\"Anonimo\"<\/figure>
\n

Dra. Maria Vittoria Ambrosini<\/strong>: Profesora de espa\u00f1ol. U. del Salento.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\"Anonimo\"<\/figure>
\n

Dra. Sonia Gonz\u00e1lez Cruz<\/strong>: Profesora de traducci\u00f3n de ingl\u00e9s y tecnolog\u00edas; miembro de FORTI. Facultat de Traducci\u00f3 i d\u2019Interpretaci\u00f3. UAB.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\"X\u00e8nia<\/figure>
\n

X\u00e8nia Amor\u00f2s<\/strong>: Traductora y profesora de Tecnolog\u00edas de la traducci\u00f3n y TIC. Facultat de Traducci\u00f3 i d\u2019Interpretaci\u00f3. UAB.<\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dra. Patricia Rodr\u00edguez In\u00e9s: Promotora de esta iniciativa; profesora de traducci\u00f3n entre ingl\u00e9s y espa\u00f1ol; IP de FORTI. Facultat de Traducci\u00f3 i d\u2019Interpretaci\u00f3. UAB. Dra. Cristina Palet: Profesora de Qu\u00edmica Anal\u00edtica (Facultat de Ci\u00e8ncies); miembro de la Comisi\u00f3n de docencia del Grado de Ciencias Ambientales. UAB. Dr. Miguel \u00c1ngel Serrat: profesor. Facultad de Derecho y […]<\/p>\n","protected":false},"author":103,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/ecotrad\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/ecotrad\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/ecotrad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/ecotrad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/103"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/ecotrad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/ecotrad\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/ecotrad\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6\/revisions\/77"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/ecotrad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}