Tots els assets Estudi existeixen en 3 idiomes i el primer idioma que es crea és el català. Dins del gestor de continguts, el català està definit com a l’idioma mestre. Per saber si existeixen les traduccions a la resta d’idiomes o volem accedir a elles més ràpidament, cal anar a la pestanya Metadatos. Si hem estat editant l’asset, prèviament caldrà desar els canvis i tancar-lo fent servir el botó Inspeccionar. La pestanya Metadatos està a sota dels botons d’edició, juntament amb les pestanyes Contenido, Heredado i URL.
Una vegada la cliquem, trobarem una pàgina com aquesta:
Al camp “Traducciones” es veuen les traduccions que s’han fet i s’hi pot accedir a elles clicant al nom de l’asset. Després de clicar-lo s’obrirà una fitxa amb els botons d’edició i podrem modificar-la tal i com ja haurem fet en la versió catalana.