El panell d’expertes conformat per mares i professionals psicòlogues, psiquiatres, infermeres, pediatres, acadèmiques (amb formació i experiència en salut mental perinatal) realitza la revisió del material traduït al català.
Seguint el model d'adaptació cultural (Bernal, Jiménez-Chafey & Domenech, 2009), a l'inici de la primera fase del projecte, dues investigadores han traduït el material del programa WWWT (llengua anglesa) al català i al castellà.
L’edició de La Marató de TV3 dedicada a la salut mental finançarà el projecte «Adaptació i implementació d’una intervenció psicoeducativa per a la prevenció de la depressió postpart i trastorns d’ansietat en mares primerenques», que compte amb la participació de la Dra. Alba Roca, coordinadora y psiquiatra de l’Hospital de Dia Madre Bebè de l’Hospital Clínic de Barcelona i cap de la Unitat de Salut Mental Perinatal de l’Hospital Clínic de Barcelona i la Dra. Estel Gelabert, psicòloga, investigadora i professora del Departament de Psicologia Clínica i de la Salut de la UAB.
Els fons recaptats en l’edició del 2021 de ‘La Marató de TV3’ i Catalunya Ràdio permetran finançar 36 projectes d’investigació, liderats per 81 equips d’experts en salut mental.
Una de cada quatre persones tindrà algun problema de salut mental al llarg de la seva vida. Per tal de combatre els estigmes i mites associats a aquests trastorns, l'edició del 2021 de la Fundació de la Marató de TV3 es va centrar en la salut mental.