{"id":337,"date":"2022-06-20T22:24:59","date_gmt":"2022-06-20T22:24:59","guid":{"rendered":"https:\/\/webs.uab.cat\/eylbid\/chapter-3-resources\/"},"modified":"2022-08-16T10:14:47","modified_gmt":"2022-08-16T10:14:47","slug":"chapter-3-resources","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/webs.uab.cat\/eylbid\/en\/chapter-3-resources\/","title":{"rendered":"Chapter 3: resources"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Supplementary activities<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"text-align: center;\">\n<figure class=\"image\" style=\"display: inline-block;\"><a href=\"https:\/\/webs.uab.cat\/eylbid\/wp-content\/uploads\/sites\/160\/2022\/06\/3d_resources_bank.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-313\" src=\"https:\/\/webs.uab.cat\/eylbid\/wp-content\/uploads\/sites\/160\/2022\/06\/parrot.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/webs.uab.cat\/eylbid\/wp-content\/uploads\/sites\/160\/2022\/06\/parrot.png 1380w, https:\/\/webs.uab.cat\/eylbid\/wp-content\/uploads\/sites\/160\/2022\/06\/parrot-300x200.png 300w, https:\/\/webs.uab.cat\/eylbid\/wp-content\/uploads\/sites\/160\/2022\/06\/parrot-1024x683.png 1024w, https:\/\/webs.uab.cat\/eylbid\/wp-content\/uploads\/sites\/160\/2022\/06\/parrot-768x512.png 768w, https:\/\/webs.uab.cat\/eylbid\/wp-content\/uploads\/sites\/160\/2022\/06\/parrot-1200x800.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n<figcaption>I&#8217;m not a parrot!<\/figcaption>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"text-align: center;\">\n<figure class=\"image\" style=\"display: inline-block;\"><a href=\"https:\/\/webs.uab.cat\/eylbid\/wp-content\/uploads\/sites\/160\/2022\/06\/3e_resources_bank.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-331\" src=\"https:\/\/webs.uab.cat\/eylbid\/wp-content\/uploads\/sites\/160\/2022\/06\/thanks.png\" alt=\"\" width=\"275\" height=\"275\" srcset=\"https:\/\/webs.uab.cat\/eylbid\/wp-content\/uploads\/sites\/160\/2022\/06\/thanks.png 275w, https:\/\/webs.uab.cat\/eylbid\/wp-content\/uploads\/sites\/160\/2022\/06\/thanks-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 275px) 100vw, 275px\" \/><\/a>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figcaption>3E Thanks!<\/figcaption>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Online resources<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Videos about translators\/translation<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li> <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=HW7U9a9cHQU\">A Translator&#8217;s Journey at the United Nations<\/a> <\/li><li> <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=UdbOhvjIJxI\">Harry Potter and the translator&#8217;s nightmare<\/a> <\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Videos explaining interpreting \/ about interpreters<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li> <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=cXNTArhA0Jg\">How interpreters juggle two languages at once &#8211; Ewandro Magalhaes<\/a> <\/li><li> <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=twCpijr_GeQ\">Interpreter Breaks Down How Real-Time Translation Works | WIRED<\/a> <\/li><li> <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=sUuliWL4LyI\">United Nations, A Day in the Life of Real Interpreters<\/a> <\/li><li> <a href=\"https:\/\/pagines.uab.cat\/expandingpsi\/\">EXPANDING PROFESSIONAL BORDERS: Public Service Interpreting and the Challenges of the New Millennium (English and Spanish Subtitles)<\/a> <\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Videos about interpreting in the school setting<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li> <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=6Cs_ItSgiOU\">Classroom Interpreting for Deaf and Hard of Hearing Students<\/a> <\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Supplementary activities I&#8217;m not a parrot! &nbsp;3E Thanks! Online resources Videos about translators\/translation A Translator&#8217;s Journey at the United Nations Harry Potter and the translator&#8217;s nightmare Videos explaining interpreting \/ about interpreters How interpreters juggle two languages at once &#8211; Ewandro Magalhaes Interpreter Breaks Down How Real-Time Translation Works | WIRED United Nations, A Day [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-337","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/eylbid\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/eylbid\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/eylbid\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/eylbid\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/eylbid\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=337"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/eylbid\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/337\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":539,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/eylbid\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/337\/revisions\/539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/eylbid\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}