{"id":354,"date":"2012-12-20T20:37:31","date_gmt":"2012-12-20T20:37:31","guid":{"rendered":"https:\/\/webs.uab.cat\/getcc\/versions-0\/"},"modified":"2025-03-27T07:09:58","modified_gmt":"2025-03-27T07:09:58","slug":"versions-0","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/webs.uab.cat\/getcc\/versions-0\/","title":{"rendered":"Versions"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>La col\u00b7lecci\u00f3 \u00abVersions\u00bb recupera traduccions de textos cabdals de la literatura universal fetes durant el franquisme i que havien rom\u00e0s in\u00e8dites.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center\" style=\"grid-template-columns:27% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"180\" height=\"276\" src=\"https:\/\/webs.uab.cat\/getcc\/wp-content\/uploads\/sites\/65\/2018\/06\/coberta-decamero-180x276.png\" alt=\"Edici\u00f3 a cura de Carles Biosca, Eusebi Coromina i Joan-Francesc Silvente Decamer\u00f3\u00a0(Ressenya\u00a0a\u00a0L\u2019Aven\u00e7,\u00a0Ressenya a\u00a0Sonograma,\u00a0Ressenya a\u00a0Serra d\u2019Or)\" class=\"wp-image-355 size-full\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><strong>Edici\u00f3 a cura de Carles Biosca, Eusebi Coromina i Joan-Francesc Silvente<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em><a href=\"http:\/\/www.editorialpunctum.com\/coeditors\/getcc\/decamero\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Decamer\u00f3<\/a>&nbsp;<\/em>(<a href=\"http:\/\/grupsderecerca.uab.cat\/getcc\/sites\/grupsderecerca.uab.cat.getcc\/files\/20181008115300190.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ressenya&nbsp;a <em>L&#8217;Aven\u00e7<\/em><\/a>, <a href=\"http:\/\/sonograma.org\/art\/decamero\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ressenya a <em>Sonograma<\/em><\/a>, <a href=\"http:\/\/grupsderecerca.uab.cat\/getcc\/sites\/grupsderecerca.uab.cat.getcc\/files\/sharpuab.cat_20190110_183645.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ressenya a <em>Serra d&#8217;Or<\/em><\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p>Traducci\u00f3 de Maria Aur\u00e8lia Capmany<\/p>\n\n\n\n<p>Editorial Punctum<\/p>\n\n\n\n<p>Col\u00b7lecci\u00f3 \u00abVersions\u00bb, 4, 2018<\/p>\n\n\n\n<p>ISBN: 978-84-948093-3-0<\/p>\n\n\n\n<p>636 p., 15 x 23 cm<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center\" style=\"grid-template-columns:27% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"668\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/webs.uab.cat\/getcc\/wp-content\/uploads\/sites\/65\/2016\/10\/guineu2_0-668x1024.jpg\" alt=\"Edici\u00f3 a cura de Carles Biosca i Judit Fontcuberta La guineu i el ra\u00efm. Trag\u00e8dia de per riure, Guilherme Figueiredo\" class=\"wp-image-987 size-full\" srcset=\"https:\/\/webs.uab.cat\/getcc\/wp-content\/uploads\/sites\/65\/2016\/10\/guineu2_0-668x1024.jpg 668w, https:\/\/webs.uab.cat\/getcc\/wp-content\/uploads\/sites\/65\/2016\/10\/guineu2_0-196x300.jpg 196w, https:\/\/webs.uab.cat\/getcc\/wp-content\/uploads\/sites\/65\/2016\/10\/guineu2_0-768x1177.jpg 768w, https:\/\/webs.uab.cat\/getcc\/wp-content\/uploads\/sites\/65\/2016\/10\/guineu2_0.jpg 824w\" sizes=\"auto, (max-width: 668px) 100vw, 668px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><strong>Edici\u00f3 a cura de Carles Biosca i Judit Fontcuberta<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.editorialpunctum.com\/coeditors\/getcc\/la-guineu-i-el-raim-tragedia-de-per-riure\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>La guineu i el ra\u00efm. Trag\u00e8dia de per riure, Guilherme Figueiredo<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Traduccions de Francesc Arn\u00f3<\/p>\n\n\n\n<p>Editorial Punctum<\/p>\n\n\n\n<p>Col\u00b7lecci\u00f3 \u00abVersions\u00bb, 3, 2013<\/p>\n\n\n\n<p>ISBN: 978-84-940694-5-1<\/p>\n\n\n\n<p>113 p., 15 x 23 cm<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center\" style=\"grid-template-columns:27% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"235\" height=\"338\" src=\"https:\/\/webs.uab.cat\/getcc\/wp-content\/uploads\/sites\/65\/2016\/10\/2_joglar_tasis.jpg\" alt=\"Edici\u00f3 a cura de Dolors Udina El joglar del m\u00f3n occidental, de John Millington Synge\" class=\"wp-image-978 size-full\" srcset=\"https:\/\/webs.uab.cat\/getcc\/wp-content\/uploads\/sites\/65\/2016\/10\/2_joglar_tasis.jpg 235w, https:\/\/webs.uab.cat\/getcc\/wp-content\/uploads\/sites\/65\/2016\/10\/2_joglar_tasis-209x300.jpg 209w\" sizes=\"auto, (max-width: 235px) 100vw, 235px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><strong>Edici\u00f3 a cura de Dolors Udina<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em><a href=\"http:\/\/www.editorialpunctum.com\/coeditors\/getcc\/el-joglar-del-mon-occidental\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">El joglar del m\u00f3n occidental, de John Millington Synge<\/a>&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Traducci\u00f3 de Rafael Tasis<\/p>\n\n\n\n<p>Editorial Punctum<\/p>\n\n\n\n<p>Col\u00b7lecci\u00f3 \u00abVersions\u00bb, 2, 2012<\/p>\n\n\n\n<p>ISBN: 978-84-940694-1-3<\/p>\n\n\n\n<p>76 p., 15 x 23 cm<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center\" style=\"grid-template-columns:27% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"235\" height=\"338\" src=\"https:\/\/webs.uab.cat\/getcc\/wp-content\/uploads\/sites\/65\/2016\/10\/1_rinoceront_arno.jpg\" alt=\"Edici\u00f3 a cura de Carles Biosca i Judit Fontcuberta Rinoceront. El rei s\u2019est\u00e0 morint. La lli\u00e7\u00f3,\u00a0d'Eug\u00e8ne Ionesco\" class=\"wp-image-974 size-full\" srcset=\"https:\/\/webs.uab.cat\/getcc\/wp-content\/uploads\/sites\/65\/2016\/10\/1_rinoceront_arno.jpg 235w, https:\/\/webs.uab.cat\/getcc\/wp-content\/uploads\/sites\/65\/2016\/10\/1_rinoceront_arno-209x300.jpg 209w\" sizes=\"auto, (max-width: 235px) 100vw, 235px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><strong>Edici\u00f3 a cura de Carles Biosca i Judit Fontcuberta<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.editorialpunctum.com\/coeditors\/getcc\/rinoceront-el-rei-sesta-morint-la-llico\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Rinoceront. El rei s\u2019est\u00e0 morint. La lli\u00e7\u00f3,&nbsp;d&#8217;Eug\u00e8ne Ionesco<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Traduccions de Francesc Arn\u00f3<\/p>\n\n\n\n<p>Editorial Punctum<\/p>\n\n\n\n<p>Col\u00b7lecci\u00f3 \u00abVersions\u00bb, 1, 2011<\/p>\n\n\n\n<p>ISBN: 978\u201384\u2013939252\u20134\u20136<\/p>\n\n\n\n<p>174 p., 15 x 23 cm<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La col\u00b7lecci\u00f3 \u00abVersions\u00bb recupera traduccions de textos cabdals de la literatura universal fetes durant el franquisme i que havien rom\u00e0s in\u00e8dites. Edici\u00f3 a cura de Carles Biosca, Eusebi Coromina i Joan-Francesc Silvente Decamer\u00f3&nbsp;(Ressenya&nbsp;a L&#8217;Aven\u00e7, Ressenya a Sonograma, Ressenya a Serra d&#8217;Or) Traducci\u00f3 de Maria Aur\u00e8lia Capmany Editorial Punctum Col\u00b7lecci\u00f3 \u00abVersions\u00bb, 4, 2018 ISBN: 978-84-948093-3-0 636 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-354","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/getcc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/getcc\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/getcc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/getcc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/getcc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=354"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/getcc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/354\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2460,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/getcc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/354\/revisions\/2460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/getcc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}