{"id":465,"date":"2013-01-31T13:49:38","date_gmt":"2013-01-31T13:49:38","guid":{"rendered":"https:\/\/webs.uab.cat\/getcc\/iv-jornades-sobre-traduccio-i-literatura-joan-sales-traductor-joan-sales-traduit-20-i-21\/"},"modified":"2025-04-02T10:38:14","modified_gmt":"2025-04-02T10:38:14","slug":"iv-jornades-sobre-traduccio-i-literatura-joan-sales-traductor-joan-sales-traduit-20-i-21","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/webs.uab.cat\/getcc\/iv-jornades-sobre-traduccio-i-literatura-joan-sales-traductor-joan-sales-traduit-20-i-21\/","title":{"rendered":"IV Jornades sobre Traducci\u00f3 i Literatura: Joan Sales, traductor \/ Joan Sales, tradu\u00eft. 20 i 21 d&#8217;octubre de 2010"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"398\" src=\"https:\/\/webs.uab.cat\/getcc\/wp-content\/uploads\/sites\/65\/2016\/10\/1imagen.jpg\" alt=\"1imagen\" class=\"wp-image-846\" style=\"aspect-ratio:1.0043103448275863;width:333px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/webs.uab.cat\/getcc\/wp-content\/uploads\/sites\/65\/2016\/10\/1imagen.jpg 400w, https:\/\/webs.uab.cat\/getcc\/wp-content\/uploads\/sites\/65\/2016\/10\/1imagen-300x300.jpg 300w, https:\/\/webs.uab.cat\/getcc\/wp-content\/uploads\/sites\/65\/2016\/10\/1imagen-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Joan Sales, traductor \/ Joan Sales, tradu\u00eft<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Dia 20<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>10.30 h Inauguraci\u00f3 i presentaci\u00f3. Dolors Udina<br>10.45 h Les traduccions d&#8217;<em>Incerta gl\u00f2ria<\/em>. Xavier Pla<br>12.00 h Taula rodona amb els traductors d&#8217;<em>Incerta gl\u00f2ria<\/em>: Carlos Pujol, Maria<br>T. Cattaneo, Sam Abrams (sobre la traducci\u00f3 de David Rosenthal) i Adri Boon<br>Moderaci\u00f3: Maria Bohigas<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dia 21<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>10.30 h Joan Sales, editor de traduccions. Marta Pasqual<br>11.45 h <em>El Crist de nou crucificat<\/em>, de Nikos Kazantzakis. Joaquim Gest\u00ed<br>12.15 h <em>Els germans Karam\u00e0zov<\/em>, de Fiodor Dostoievski. Ivan Garcia<br>12.45 h <em>El garrell<\/em>, de Lo\u00eds Delluc. Carles Castellanos i Manel Zabala<br>Moderaci\u00f3: Ramon Farr\u00e9s<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"666\" src=\"https:\/\/webs.uab.cat\/getcc\/wp-content\/uploads\/sites\/65\/2016\/10\/4fotos.jpg\" alt=\"4fotos\" class=\"wp-image-850\" srcset=\"https:\/\/webs.uab.cat\/getcc\/wp-content\/uploads\/sites\/65\/2016\/10\/4fotos.jpg 1000w, https:\/\/webs.uab.cat\/getcc\/wp-content\/uploads\/sites\/65\/2016\/10\/4fotos-300x200.jpg 300w, https:\/\/webs.uab.cat\/getcc\/wp-content\/uploads\/sites\/65\/2016\/10\/4fotos-768x511.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>&nbsp;<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>&nbsp;<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"http:\/\/fmstream.uab.es\/serim\/conferencies\/IVJornadesTraduccio.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">V\u00eddeos de les IV Jornades sobre Traducci\u00f3 i Literatura<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Joan Sales, traductor \/ Joan Sales, tradu\u00eft Dia 20 10.30 h Inauguraci\u00f3 i presentaci\u00f3. Dolors Udina10.45 h Les traduccions d&#8217;Incerta gl\u00f2ria. Xavier Pla12.00 h Taula rodona amb els traductors d&#8217;Incerta gl\u00f2ria: Carlos Pujol, MariaT. Cattaneo, Sam Abrams (sobre la traducci\u00f3 de David Rosenthal) i Adri BoonModeraci\u00f3: Maria Bohigas Dia 21 10.30 h Joan Sales, editor [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-465","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/getcc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/getcc\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/getcc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/getcc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/getcc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=465"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/getcc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/465\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2634,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/getcc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/465\/revisions\/2634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/getcc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}