{"id":416,"date":"2019-07-26T11:13:40","date_gmt":"2019-07-26T11:13:40","guid":{"rendered":"https:\/\/webs.uab.cat\/gregal\/master-2\/"},"modified":"2025-10-22T10:21:06","modified_gmt":"2025-10-22T10:21:06","slug":"master-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/webs.uab.cat\/gregal\/es\/master-2\/","title":{"rendered":"M\u00e1ster"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">M\u00e1ster en Estudios Globales de \u00c1sia Oriental &#8211; UAB<\/h2>\n\n\n\n<p>El M\u00e1ster Oficial en Estudios Globales de Asia Oriental es un m\u00e1ster pionero en la formaci\u00f3n de profesionales expertos en las interacciones econ\u00f3micas, pol\u00edticas, culturales y ambientales con Asia oriental (China, Jap\u00f3n, Corea, Taiw\u00e1n) en la era de la globalizaci\u00f3n.Trabajar en el mundo global de hoy requiere una comprensi\u00f3n especializada de las din\u00e1micas econ\u00f3micas, pol\u00edticas, culturales y ambientales que emergen de Asia oriental&nbsp;e influyen en el resto del mundo convirtiendo esta \u00e1rea en el motor m\u00e1s din\u00e1mico de la globalizaci\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La Facultad de Traducci\u00f3n y de Interpretaci\u00f3n de la UAB es un centro en vanguardia en el estudio y la investigaci\u00f3n sobre la Asia oriental, la \u00fanica del sistema universitario catal\u00e1n en este campo, la primera en Espa\u00f1a al ofrecer estudios de grado y de doctorado, y la \u00fanica con este m\u00e1ster. El m\u00e1ster cuenta con un amplio equipo docente formado por especialistas nacionales y asi\u00e1ticos, y se desarrolla en estrecha colaboraci\u00f3n con instituciones oficiales internacionales como Casa&nbsp;Asia&nbsp;(Espa\u00f1a), Fundaci\u00f3n Instituto&nbsp;Confucio de Barcelona (China),&nbsp;Fundaci\u00f3n&nbsp;Jap\u00f3n&nbsp;(Jap\u00f3n), Fundaci\u00f3n Instituto Rey&nbsp;Sejong&nbsp;de Barcelona (Corea del Sur) y&nbsp;Chiang&nbsp;Ching-kuo&nbsp;Foundation&nbsp;(Taiw\u00e1n).<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.uab.cat\/web\/estudiar\/la-oferta-de-masteres-oficiales\/informacion-general-1096480309770.html?param1=1345803183017\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Master Programme for European Studies (KUPES) &#8211;&nbsp;Kobe University<\/h2>\n\n\n\n<p>El Programa Programa de Estudios Europeos de la Universidad de&nbsp;Kobe&nbsp;(KUPES)&nbsp;proporciona un curr\u00edculum integrado y&nbsp;estrcturat&nbsp;para los alumnos desde&nbsp;B2 hasta el&nbsp;nivel&nbsp;de m\u00e1ster en orden a fomentar ideas y perspectivas interdisciplinarias alrededor de la UE y sus relaciones con Jap\u00f3n.&nbsp;KUPES est\u00e1&nbsp;dise\u00f1ado para&nbsp;alumnos de las&nbsp;facultades y departamentos&nbsp;de Estudios Interculturales, Ciencias Humanas Globales, Derecho y Econom\u00eda de la Universidad de Kobe.<\/p>\n\n\n\n<p>Gracias al curr\u00edculum interdisciplinario del&nbsp;KUPES, los alumnos matriculados no solo adquirir\u00e1n saber especializado, ideas y destrezas anal\u00edticas, tambi\u00e9n desarrollar\u00e1n la capacidad de analizar y asuntos de investigaci\u00f3n pertenecientes en la UE y sociedad internacional desde m\u00faltiples&nbsp;puntos de vista.&nbsp;KUPES&nbsp;proporciona un curr\u00edculum estructurado para los alumnos para aprender sobre la historia de la UE&nbsp;desde perspectivas sociales, pol\u00edticas y econ\u00f3micas de manera espec\u00edfica&nbsp;y en&nbsp;llengua&nbsp;japonesa&nbsp;e inglesa.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.office.kobe-u.ac.jp\/intl-prg\/eup\/english\/about\/overview.html\">M\u00e1s informaci\u00f3<\/a>n<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">MA\/MRes in Comparative Literature and Cultural Studies &#8211;&nbsp;Birkbeck, University of London<\/h2>\n\n\n\n<p>Este curso flexible y multidisciplinar proporciona una amplia base de la literatura comparada y de los estudios culturales en el contexto de las lenguas modernas. Tambi\u00e9n permite explorar las culturas de diferentes \u00e1reas de&nbsp;ling\u00fc\u00edsticas: franc\u00e9s, alem\u00e1n, italiano, japon\u00e9s, portugu\u00e9s y brasile\u00f1o, y espa\u00f1ol y latinoamericano. Permite adoptar una ruta ampliamente comparativa a trav\u00e9s del t\u00edtulo u optar para participar con una o m\u00e1s \u00e1reas de habla espec\u00edfica.<\/p>\n\n\n\n<p>El curso re\u00fane un equipo de reconocidos expertos acad\u00e9micos en estudios culturales, estudios visuales, ling\u00fc\u00edstica, literatura y culturas comparadas, historia y pensamiento. Te ayudar\u00e1n&nbsp;a dirigir un camino a trav\u00e9s del programa que refleje tus intereses espec\u00edficos, las ambiciones profesionales y personales y el conocimiento del idioma. Se puede elegir entre estudiar&nbsp;textos en el idioma(s) original o en traducci\u00f3n inglesa; si se trabaja en el idioma(s) original(s), esto se reflejar\u00e1 en el t\u00edtulo final&nbsp;(p. ej. MRes French and Spanish).<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.bbk.ac.uk\/study\/2020\/postgraduate\/programmes\/TMRLITCS_C\/\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">M\u00e1ster Universitario en Relaciones Internacionales, Seguridad y Desarrollo<\/h2>\n\n\n\n<p>Este m\u00e1ster ha obtenido la nueva distinci\u00f3n <strong>International Master&#8217;s Programme (IMP)<\/strong> otorgada por la Generalitat de Catalunya.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante los \u00faltimos a\u00f1os los ciudadanos, las sociedades y los estados se ven cada d\u00eda m\u00e1s comprometidos con una realidad internacional que sobrepasa las fronteras estatales. Desde el enfoque disciplinario de las relaciones internacionales y con la ayuda de disciplinas afines. El m\u00e1ster de Relaciones Internacionales, Seguridad y Desarrollo (MURISD) constituye una herramienta b\u00e1sica de comprensi\u00f3n de esta realidad compleja&nbsp; y, tambi\u00e9n, de dominio de las principales herramientas y pautas anal\u00edticas para intervenir.<\/p>\n\n\n\n<p>El programa MURISD prepara a los estudiantes para el an\u00e1lisis de los principales actores, herramientas, procesos y estructuras de la sociedad internacional, para el conocimiento de diferentes \u00e1mbitos de la vida internacional, y para articular aquello relativo a la seguridad a la seguridad y el desarrollo y a su concreci\u00f3n particular en diferentes \u00e1reas geogr\u00e1ficas.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.uab.cat\/web\/estudiar\/la-oferta-de-masteres-oficiales\/informacion-general\/relaciones-internacionales-seguridad-y-desarrollo-1096480309770.html?param1=1206940773524\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">M\u00e1ster Universitario en Traducci\u00f3n y Estudios Interculturales<\/h2>\n\n\n\n<p>El MUTEI es un m\u00e1ster presencial de&nbsp;<strong>un a\u00f1o<\/strong>&nbsp;de duraci\u00f3n de la UAB, una universidad que se encuentra bien posicionada en los mejores&nbsp;<em><strong>rankings<\/strong><\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>En este m\u00e1ster aprender\u00e1s a interpretar la importancia de la traducci\u00f3n y la interculturalidad en todos los contextos, del m\u00e1s global al m\u00e1s local, para poder afrontar los nuevos desaf\u00edos de la sociedad, tales como la inteligencia artificial.<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n podr\u00e1s llevar a cabo una colaboraci\u00f3n voluntaria de 100 horas con una empresa o entidad haciendo tareas relacionadas con la lengua, la cultura, la traducci\u00f3n o la interpretaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Con este m\u00e1ster adquirir\u00e1s conceptos y herramientas, metodolog\u00edas y recursos tecnol\u00f3gicos para analizar los \u00e1mbitos de especializaci\u00f3n en traducci\u00f3n m\u00e1s diversos (traducci\u00f3n audiovisual, jur\u00eddica, cient\u00edfico-t\u00e9cnica, econ\u00f3mica y financiera, editorial y literaria), as\u00ed como la ense\u00f1anza y la gesti\u00f3n intercultural.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>El m\u00e1ster cuenta con profesorado multiling\u00fce, multicultural y multidisciplinario que participa en una gran diversidad de grupos de investigaci\u00f3n reconocidos, lo cual garantiza una formaci\u00f3n avanzada, especializada y actualizada.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, para reforzar la formaci\u00f3n, el MUTEI promueve programas de movilidad en el segundo semestre establecidos con prestigiosas universidades de todo el mundo.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.uab.cat\/web\/estudiar\/la-oferta-de-masteres-oficiales\/informacion-general-1096480309770.html?param1=1345934162400\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00e1ster en Estudios Globales de \u00c1sia Oriental &#8211; UAB El M\u00e1ster Oficial en Estudios Globales de Asia Oriental es un m\u00e1ster pionero en la formaci\u00f3n de profesionales expertos en las interacciones econ\u00f3micas, pol\u00edticas, culturales y ambientales con Asia oriental (China, Jap\u00f3n, Corea, Taiw\u00e1n) en la era de la globalizaci\u00f3n.Trabajar en el mundo global de hoy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-416","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/gregal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/gregal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/gregal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/gregal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/gregal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=416"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/gregal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/416\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2937,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/gregal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/416\/revisions\/2937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/gregal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}