Why public universities have more failed students than private ones