{"id":188,"date":"2013-02-28T14:43:24","date_gmt":"2013-02-28T14:43:24","guid":{"rendered":"https:\/\/webs.uab.cat\/islamolatina\/cathalogus-siue-cronica-omnium-pontificum-et-imperatorum-romanorum-c-1270\/"},"modified":"2013-02-28T14:43:24","modified_gmt":"2013-02-28T14:43:24","slug":"cathalogus-siue-cronica-omnium-pontificum-et-imperatorum-romanorum-c-1270","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/webs.uab.cat\/islamolatina\/cathalogus-siue-cronica-omnium-pontificum-et-imperatorum-romanorum-c-1270\/","title":{"rendered":"Cathalogus siue cronica omnium pontificum et imperatorum Romanorum (c. 1270)"},"content":{"rendered":"<p class=\"subtitulo\"><strong><em>Cathalogus sive cronica omnium pontificum et imperatorum Romanorum<\/em>. (c. 1270)<\/strong><\/p>\n<p>&lt;Cronica Eraclii imperatoris&gt;<\/p>\n<p align=\"justify\">[fol.27u] .<strong>mdcxi<\/strong>. &lt;E&gt;raclius cum Constantino filio suo imperauit annos .xxxi. .<strong>mdcxii-iii<\/strong>. Huius tempore Sisebutus gloriosissimus princeps plurimas Romanorum ciuitates sibi rebellantes suscepit et Iudeos regni sui subiectos ad Christi fidem conuertit. .<strong>mdcxiiii<\/strong>. Tercio anno huius Eraclii imperatori (<em>sic<\/em>) Cosdr[o]e (<em>sic<\/em>, <em>sc<\/em>. Cosroes II) Persarum rerum multam Perse rei publice Romane cepit .<strong>mdcxv<\/strong>. deuastauitque Ierosolimam et uenerabilia loca incendit, qui, populorum captiuans copias, .<strong>mdcxvi<\/strong>. una cum patriarcha Zacharia et precioso ligno (<em>sic sententia<\/em>) sancte crucis in Persidem duxit. .<strong>mdcxvii<\/strong>. Anno autem Eraclii .xii. Cosdroe (<em>sic<\/em>) Persarum rex interemptus est per Eraclium, et tunc populus a captiuitate liberatus cum sancta cruce reuocatus est. .<strong>mdcxviii<\/strong>. Eo tempore Machometus (<em>iter. mg.<\/em>) propheta Sarracenorum surrexit. .<strong>mdcxix<\/strong>. Fuit autem magus, et quia epilenticus ne perciperetur, dicebant se tunc loqui cum angelo, quociensque caderet. .mdcxx. Et de principatu latronum peruenit ad regnum; .<strong>mdcxxi<\/strong>. a quodam etiam monacho nomine Sergio apostata ad decipiendum populum informabatur. .<strong>mdcxxii<\/strong>. Hic Eraclius deuictus Perside, cum, gloria rediens Zachariam patriarcham .<strong>mdcxxiii<\/strong>. et omnem populum christianum captiuum, Ierosolimam reduxit et sanctam crucem, quam a Cosdr[o]e (<em>sic<\/em>) receperat, .<strong>mdcxxiiii<\/strong>. portans ornatus regio Sceuiate (<em>sic<\/em>, <em>sc<\/em>. Scitae), {dum} per portam, per quam Christus baiulans crucem ad passionem exiuit, uellet intrare, porta diuinitus clauditur. .<strong>mdcxxv<\/strong>. Eoque humiliato, rursum ad intrandum apperitur, et ita cruce (sic), relata celebritatem exaltacionis ipsius, instituit fieri annuatim. .<strong>mdcxxvi<\/strong>. Hoc tempore floruit Ysidorus Hispalensis episcopus, beati Leandri successor. Hic uir eruditissimus Ethymologiarum librum composuit, .<strong>mdcxxvii<\/strong>. Cronica etiam a tempore Ieronimi usque ad obitum suum conscripsit. .<strong>mdcxxviii<\/strong>. Hiis temporibus floruit sanctus Gallus abbas in Alemannia, sancti Columbani discipulus. Anno imperii Eraclii .xv. Sarracenos, qui actenus sub regno Persarum fuerant, Eraclius ipsos deuictos Romano reddit imperio. .<strong>mdcxxix<\/strong>. Hoc tempore Mahumet princeps Sarracenorum moritur, postquam Ebier (<em>sic, sc<\/em>. Ab\u00fb Bakr) principatur. .<strong>mdcxxx<\/strong>. Eraclius autem, cum esset astronomus, uidit in astris regnum suum a circuncisa gente esse uastandum, .<strong>mdcxxxi<\/strong>. propter quod mandauit regi Francorum ut omnes Iudeos in regno perciperet baptizari, quod et factum est. .<strong>mdcxxxii<\/strong>.Verum post inter Romanos et Sarracenos bellum imparatabile oritur, adeo quod Eraclius timens de cruce Domini, ipsam de Ierosolima in Constantinopolim transtulit, .<strong>mdcxxxiii<\/strong>. cuius pars magna post anno Domini m.cc.xl.vii. ad instantiam christianissimi Ludouici regis Francorum Parisius est translata. .<strong>mdcxxxiiii<\/strong>. Eo tempore sancta Aurea claret, quoniam sanctus Euligius (<em>sic<\/em>) monasterio, quod ipse extruxerat, perfecit. .mdcxxxv. Anno Eraclii .xxviii. Sarraceni, qui sibi rebellauerant, destructa Ierosolima, Anthyochiam captiuit. .<strong>mdcxxxvi<\/strong>. Demum Eraclius ydropicus effectus moritur, monathelicarum (<em>sic, sc<\/em>. monophisitae) heresi maculatus, qui negat in Christo duas fuisse uoluntates. Nam, ex quo crucem Domini in Ierosolimam portauerat, in partibus illis .<strong>mdcxxxvii<\/strong>. fuerat commoratus cum patriarcha. Iacobitarum, de fide disceptans, ab ipso decipitur. .<strong>mdcxxxviii<\/strong>. Iacobite uero sunt christiani, quos [fol. 28r] apostolus Iacobus ad fidem conuertit, sed male de fide sensiunt (<em>sic<\/em>) .<strong>mdcxxxix<\/strong>. Asserunt quidem Christum de uirgine natum et in celos ascendisse, sed nequaquam Deum fuisse. .<strong>mdcxl<\/strong>. Tempore Eraclii regnum Persarum, quod regnum uirtute sua excusserat a Romanis, tunc a Sarracenis deuictum est. Nam Arabes pulso rege eorum Horimisda (<em>sic, sc<\/em>. Umar), usque in presens possederunt. .<strong>mdcxli<\/strong>. Sisebutus etiam rex Gothorum in Hyspania multas ciuitates, quas Romani tenebant, ui occpauit et ab illo tempore ubique in orbe terrarum cepit deficere irrecuperabiliter dominium Romanorum.<\/p>\n<p align=\"justify\">Transcripci\u00f3n in\u00e9dita de Oscar de la Cruz Palma &#8211; Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona<\/p>\n<p>Apud Paris, BNF, ms. lat. 4970. fols. 1r-59r. <br \/>signa: &lt;&gt; addidi ego [] expuncxit seu deleuit codex {} deleui ego () commentaui ego<\/p>\n<h5>BIBLIOGRAF\u00cdA<\/h5>\n<p>Gonz\u00e1lez Mu\u00f1oz, F., \u00abLa leyenda de Mahoma en Lucas de Tuy\u00bb en M. P\u00e9rez Gonz\u00e1lez (ed.), <em>Actas del III Congreso Hisp\u00e1nico de lat\u00edn medieval<\/em> (Le\u00f3n, 26-29 de Septiembre de 2002), Universidad de Le\u00f3n, 2002, vol. I; pp. 347-358.<\/p>\n<p>Wolfgang, V.I., \u00abMartinus Polonus Chronicle of the Popes and Emperors: a Medieval Best-seller and its Neglected Influence on Medieval English Chroniclers\u00bb, en <em>English Historical Review<\/em>, (2001) [<a href=\"http:\/\/www.findarticles.com\/cf_0\/m0293\/466_116\/74691874\/print.jhtml\">http:\/\/www.findarticles.com\/cf_0\/m0293\/466_116\/74691874\/print.jhtml<\/a>]<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ub.uni-heidelberg.de\/helios\/fachinfo\/www\/kunst\/digi\/lauber\/cpg137.html\">http:\/\/www.ub.uni-heidelberg.de\/helios\/fachinfo\/www\/kunst\/digi\/lauber\/cpg137.html<\/a><br \/>[con bibliograf\u00eda e im\u00e1genes del cod. de Heidelberg Univ. Cod.Pal.germ.137]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cathalogus sive cronica omnium pontificum et imperatorum Romanorum. (c. 1270) &lt;Cronica Eraclii imperatoris&gt; [fol.27u] .mdcxi. &lt;E&gt;raclius cum Constantino filio suo imperauit annos .xxxi. .mdcxii-iii. Huius tempore Sisebutus gloriosissimus princeps plurimas Romanorum ciuitates sibi rebellantes suscepit et Iudeos regni sui subiectos ad Christi fidem conuertit. .mdcxiiii. Tercio anno huius Eraclii imperatori (sic) Cosdr[o]e (sic, sc. Cosroes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-188","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/islamolatina\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/islamolatina\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/islamolatina\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/islamolatina\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/islamolatina\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=188"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/islamolatina\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/188\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/islamolatina\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}