{"id":76,"date":"2010-01-19T11:55:42","date_gmt":"2010-01-19T11:55:42","guid":{"rendered":"https:\/\/webs.uab.cat\/joaquinbeltran\/traducciones\/"},"modified":"2025-11-22T20:02:00","modified_gmt":"2025-11-22T20:02:00","slug":"traducciones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/webs.uab.cat\/joaquinbeltran\/traducciones\/","title":{"rendered":"Traducciones"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:22% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"134\" height=\"178\" src=\"https:\/\/webs.uab.cat\/joaquinbeltran\/wp-content\/uploads\/sites\/111\/2025\/02\/Empresari.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-876 size-full\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><strong>Ivan Ligth<\/strong>. \u201c<a href=\"https:\/\/www.cidob.org\/publicaciones\/empresariado-etnico-en-espana\">Econom\u00edas \u00e9tnicas<\/a>\u201d, en <strong>Joaqu\u00edn Beltr\u00e1n<\/strong>, <strong>Laura Oso<\/strong> y <strong>Natalia Ribas<\/strong>, <em>Empresariado \u00e9tnico en Espa\u00f1a<\/em>. OPI-MTAS, Madrid, 2006. 41-68 pp.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:22% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"635\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/webs.uab.cat\/joaquinbeltran\/wp-content\/uploads\/sites\/111\/2025\/02\/61IAVb0GsAL._AC_UF10001000_QL80_.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-877 size-full\" srcset=\"https:\/\/webs.uab.cat\/joaquinbeltran\/wp-content\/uploads\/sites\/111\/2025\/02\/61IAVb0GsAL._AC_UF10001000_QL80_.jpg 635w, https:\/\/webs.uab.cat\/joaquinbeltran\/wp-content\/uploads\/sites\/111\/2025\/02\/61IAVb0GsAL._AC_UF10001000_QL80_-191x300.jpg 191w\" sizes=\"auto, (max-width: 635px) 100vw, 635px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><strong>Geoffrey Murray<\/strong>\u00a0y\u00a0<strong>Ian G. Cook<\/strong>. \u201c<a href=\"https:\/\/www.bellaterra.coop\/es\/libros\/china-verde\">China verde. En busca de alternativas ecol\u00f3gicas<\/a>\u201c. Edicions Bellaterra, Barcelona, 2004. (Original:\u00a0<em>Green China<\/em>, RoutledgeCurzon, Londres, 2002). 337 p\u00e1ginas. ISBN: 84-7290-267-6 Dep\u00f3sito Legal: B. 40.387-2004.2005).<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:22% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"655\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/webs.uab.cat\/joaquinbeltran\/wp-content\/uploads\/sites\/111\/2025\/02\/De-la-Utopia-655x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-878 size-full\" srcset=\"https:\/\/webs.uab.cat\/joaquinbeltran\/wp-content\/uploads\/sites\/111\/2025\/02\/De-la-Utopia-655x1024.jpg 655w, https:\/\/webs.uab.cat\/joaquinbeltran\/wp-content\/uploads\/sites\/111\/2025\/02\/De-la-Utopia-192x300.jpg 192w, https:\/\/webs.uab.cat\/joaquinbeltran\/wp-content\/uploads\/sites\/111\/2025\/02\/De-la-Utopia.jpg 767w\" sizes=\"auto, (max-width: 655px) 100vw, 655px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><strong>Ci Jiwei<\/strong>. \u201c<a href=\"https:\/\/www.bellaterra.coop\/es\/libros\/de-la-utopia-al-hedonismo\">De la utop\u00eda al hedonismo. La dial\u00e9ctica de la revoluci\u00f3n china<\/a>\u201c. Edicions Bellaterra, Barcelona, 2002. (Original:\u00a0<em>Dialectic of the Chinese Revolution. From Utopianism to Hedonism<\/em>, Stanford University Press, Stanford, 1994). 239 p\u00e1ginas. ISBN: 84-7290-177-7 Dep\u00f3sito Legal: B. 2.928-2002.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:22% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"653\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/webs.uab.cat\/joaquinbeltran\/wp-content\/uploads\/sites\/111\/2025\/02\/la-metafora-imperial-bellaterra-653x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-879 size-full\" srcset=\"https:\/\/webs.uab.cat\/joaquinbeltran\/wp-content\/uploads\/sites\/111\/2025\/02\/la-metafora-imperial-bellaterra-653x1024.jpg 653w, https:\/\/webs.uab.cat\/joaquinbeltran\/wp-content\/uploads\/sites\/111\/2025\/02\/la-metafora-imperial-bellaterra-191x300.jpg 191w, https:\/\/webs.uab.cat\/joaquinbeltran\/wp-content\/uploads\/sites\/111\/2025\/02\/la-metafora-imperial-bellaterra.jpg 765w\" sizes=\"auto, (max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><strong>Stephen Feuchtwang<\/strong>. \u201c<a href=\"https:\/\/www.bellaterra.coop\/es\/libros\/la-metafora-imperial\">La met\u00e1fora imperial. Religi\u00f3n popular en China<\/a>\u201c. Edicions Bellaterra, Barcelona, 1999. (Original:\u00a0<em>The Imperial Metaphor. Popular Religion in China<\/em>, Routledge, London, 1992). 294 p\u00e1ginas. ISBN 84-7290-125-4 Dep\u00f3sito Legal: B. 37.275-1999.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:22% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"653\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/webs.uab.cat\/joaquinbeltran\/wp-content\/uploads\/sites\/111\/2025\/02\/nacionalismo-chino-bellaterra-653x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-880 size-full\" srcset=\"https:\/\/webs.uab.cat\/joaquinbeltran\/wp-content\/uploads\/sites\/111\/2025\/02\/nacionalismo-chino-bellaterra-653x1024.jpg 653w, https:\/\/webs.uab.cat\/joaquinbeltran\/wp-content\/uploads\/sites\/111\/2025\/02\/nacionalismo-chino-bellaterra-191x300.jpg 191w, https:\/\/webs.uab.cat\/joaquinbeltran\/wp-content\/uploads\/sites\/111\/2025\/02\/nacionalismo-chino-bellaterra.jpg 765w\" sizes=\"auto, (max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><strong>Jonathan Unger<\/strong>\u00a0(ed.) \u201c<a href=\"https:\/\/www.bellaterra.coop\/es\/libros\/nacionalismo-chino\">Nacionalismo chino<\/a>\u201c. Edicions Bellaterra, Barcelona, 1999. (Original:\u00a0<em>Chinese Nationalism<\/em>, M.E. Sharpe, Armonk, 1996). 319 p\u00e1ginas. ISBN: 84-7290-106-8 Dep\u00f3sito Legal: B. 681-1999.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:22% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"565\" src=\"https:\/\/webs.uab.cat\/joaquinbeltran\/wp-content\/uploads\/sites\/111\/2025\/02\/KateXiaoZhou.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-881 size-full\" srcset=\"https:\/\/webs.uab.cat\/joaquinbeltran\/wp-content\/uploads\/sites\/111\/2025\/02\/KateXiaoZhou.jpg 360w, https:\/\/webs.uab.cat\/joaquinbeltran\/wp-content\/uploads\/sites\/111\/2025\/02\/KateXiaoZhou-191x300.jpg 191w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><strong>Kate Xiao Zhou<\/strong>. \u201c<a href=\"https:\/\/www.bellaterra.coop\/es\/libros\/el-poder-del-pueblo\">El poder del pueblo<\/a>\u201c. Edicions Bellaterra, Barcelona, 1998. (Original:\u00a0<em>How the Farmers Changed China<\/em>. Power of the People, Westview Press, Boulder, 1996) 399 p\u00e1ginas. ISBN: 84-7290-094-0 Dep\u00f3sito Legal: B. 10.752-1998.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ivan Ligth. \u201cEconom\u00edas \u00e9tnicas\u201d, en Joaqu\u00edn Beltr\u00e1n, Laura Oso y Natalia Ribas, Empresariado \u00e9tnico en Espa\u00f1a. OPI-MTAS, Madrid, 2006. 41-68 pp. Geoffrey Murray\u00a0y\u00a0Ian G. Cook. \u201cChina verde. En busca de alternativas ecol\u00f3gicas\u201c. Edicions Bellaterra, Barcelona, 2004. (Original:\u00a0Green China, RoutledgeCurzon, Londres, 2002). 337 p\u00e1ginas. ISBN: 84-7290-267-6 Dep\u00f3sito Legal: B. 40.387-2004.2005). Ci Jiwei. \u201cDe la utop\u00eda al [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-76","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/joaquinbeltran\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/76","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/joaquinbeltran\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/joaquinbeltran\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/joaquinbeltran\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/joaquinbeltran\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/joaquinbeltran\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/76\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1002,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/joaquinbeltran\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/76\/revisions\/1002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/joaquinbeltran\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}