{"id":737,"date":"2015-06-03T12:21:27","date_gmt":"2015-06-03T10:21:27","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.uab.cat\/manualdestilinteruniversitari\/?page_id=737"},"modified":"2015-06-03T12:21:27","modified_gmt":"2015-06-03T10:21:27","slug":"mountain-ranges","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/webs.uab.cat\/manualdestilinteruniversitari\/pagina-exemple\/translation\/names\/place-names\/mountain-ranges\/","title":{"rendered":"Mountain ranges"},"content":{"rendered":"<p>Translate the names of mountain ranges when there is a well-established English translation.<\/p>\n<div class=\"tipsCentrat\">\n<table class=\"tipsExempleTaula\" summary=\"Taula amb exemples\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"6\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"tipsEsquerra\" valign=\"top\">\n<table class=\"tipsExempleTaulaExemple tipsCorrecte\" border=\"0\" summary=\"Taula amb exemples\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"mida26px\" valign=\"top\"><a href=\"http:\/\/blogs.uab.cat\/manualdestilinteruniversitari\/files\/2015\/04\/Small_OK.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-80\" src=\"http:\/\/blogs.uab.cat\/manualdestilinteruniversitari\/files\/2015\/04\/Small_OK.jpg\" alt=\"Small_OK\" width=\"19\" height=\"19\" \/><\/a><\/td>\n<td valign=\"middle\">the Alps<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<td class=\"tipsEsquerra\" valign=\"top\">\n<table class=\"tipsExempleTaulaExemple tipsCorrecte\" border=\"0\" summary=\"Taula amb exemples\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"mida26px\" valign=\"top\"><a href=\"http:\/\/blogs.uab.cat\/manualdestilinteruniversitari\/files\/2015\/04\/Small_OK.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-80\" src=\"http:\/\/blogs.uab.cat\/manualdestilinteruniversitari\/files\/2015\/04\/Small_OK.jpg\" alt=\"Small_OK\" width=\"19\" height=\"19\" \/><\/a><\/td>\n<td valign=\"middle\">the Pyrenees<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Do not translate them when there is not.<\/p>\n<div class=\"tipsCentrat\">\n<table class=\"tipsExempleTaula\" summary=\"Taula amb exemples\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"6\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"tipsEsquerra\" valign=\"top\">\n<table class=\"tipsExempleTaulaExemple tipsCorrecte\" border=\"0\" summary=\"Taula amb exemples\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"mida26px\" valign=\"top\"><a href=\"http:\/\/blogs.uab.cat\/manualdestilinteruniversitari\/files\/2015\/04\/Small_OK.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-80\" src=\"http:\/\/blogs.uab.cat\/manualdestilinteruniversitari\/files\/2015\/04\/Small_OK.jpg\" alt=\"Small_OK\" width=\"19\" height=\"19\" \/><\/a><\/td>\n<td valign=\"middle\">the Picos de Europa<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<td class=\"tipsEsquerra\" valign=\"top\">\n<table class=\"tipsExempleTaulaExemple tipsCorrecte\" border=\"0\" summary=\"Taula amb exemples\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"mida26px\" valign=\"top\"><a href=\"http:\/\/blogs.uab.cat\/manualdestilinteruniversitari\/files\/2015\/04\/Small_OK.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-80\" src=\"http:\/\/blogs.uab.cat\/manualdestilinteruniversitari\/files\/2015\/04\/Small_OK.jpg\" alt=\"Small_OK\" width=\"19\" height=\"19\" \/><\/a><\/td>\n<td valign=\"middle\">the Serra de Tramuntana<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/blogs.uab.cat\/manualdestilinteruniversitari\/pagina-exemple\/translation\/names\/place-names\/\">Back to Placenames<\/a><\/strong><br \/>\n<strong><a href=\"http:\/\/blogs.uab.cat\/manualdestilinteruniversitari\/pagina-exemple\/translation\/names\/\">Back to Names<\/a><\/strong><br \/>\n<strong><a href=\"http:\/\/blogs.uab.cat\/manualdestilinteruniversitari\/pagina-exemple\/translation\/\">Back to Translation<\/a><\/strong><br \/>\n<strong><a href=\"http:\/\/blogs.uab.cat\/manualdestilinteruniversitari\/pagina-exemple\/\">Back to Content<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Translate the names of mountain ranges when there is a well-established English translation. the Alps the Pyrenees Do not translate them when there is not. the Picos de Europa the Serra de Tramuntana Back to Placenames Back to Names Back to Translation Back to Content &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":0,"parent":376,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-737","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/manualdestilinteruniversitari\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/manualdestilinteruniversitari\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/manualdestilinteruniversitari\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/manualdestilinteruniversitari\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/manualdestilinteruniversitari\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=737"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/manualdestilinteruniversitari\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/737\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/manualdestilinteruniversitari\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/manualdestilinteruniversitari\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}