{"id":44,"date":"2013-11-21T14:32:16","date_gmt":"2013-11-21T14:32:16","guid":{"rendered":"https:\/\/webs.uab.cat\/marianaorozco\/revisiones-para-revistas-cientificas-y-editoriales-miembro-de-consejo-de-redaccion\/"},"modified":"2026-02-07T10:57:52","modified_gmt":"2026-02-07T10:57:52","slug":"revisiones-para-revistas-cientificas-y-editoriales-miembro-de-consejo-de-redaccion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/webs.uab.cat\/marianaorozco\/revisiones-para-revistas-cientificas-y-editoriales-miembro-de-consejo-de-redaccion\/","title":{"rendered":"Comit\u00e9s cient\u00edficos (o editoriales) en revistas y congresos"},"content":{"rendered":"<p><strong>Miembro de Comit\u00e9s cient\u00edficos o consejos editoriales de\u00a0revistas indexadas:<\/strong><\/p>\n<p>2015 &#8211; 2023. Miembro del Comit\u00e9 cient\u00edfico de <a href=\"http:\/\/revistas.uva.es\/index.php\/hermeneus\/index\"><em>HERM\u0112NEUS. Revista de traducci\u00f3n e interpretaci\u00f3n<\/em><\/a>\u00a0(E-ISSN 2530-609X). Revista incluida en\u00a0 ERIH Plus, SJR SCImago y Scopus.<\/p>\n<p>2017-2020. Miembro del Comit\u00e9 cient\u00edfico (Review editor) de la revista\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.tandfonline.com\/action\/journalInformation?show=editorialBoard&amp;journalCode=rmps20\">Perspectives. Studies in Translation Theory and Practice<\/a><\/em>\u00a0(Print ISSN: 0907-676X Online ISSN: 1747-6623) . Revista incluida en el SSCI, AHCI, \u00a0SJR SCImago y Scopus.<\/p>\n<p>2001-2005. Miembro del Consejo editorial de <em>Tradum\u00e0tica. Revista de traducci\u00f3 i tecnologies de la informaci\u00f3<\/em>, publicada por el Departament de Traducci\u00f3 i d\u2019Interpretaci\u00f3 de la Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona.<\/p>\n<p>2000 &#8211; 2003. Miembro del Consejo editorial de <em>Quaderns. Revista de Traducci\u00f3<\/em>, publicada por el Departament de Traducci\u00f3 i d\u2019Interpretaci\u00f3 de la Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona.<\/p>\n<p><strong>Evaluaci\u00f3n de art\u00edculos para revistas y editoriales de calidad reconocida:<\/strong><\/p>\n<p>1. The International Journal of Translation and Interpreting (SJR: 0,27 Q1 \u00c0REA: Literature and literary theory. Indexada en BITRA, CIRC: A, ERIH PLUS). ISSN 1836-9324.<\/p>\n<p>2. Revista Signos. Estudios de Ling\u00fc\u00edstica (SJR: 0,315 Q1 \u00c0REA: Literature and literary theory. Indexada en AHCI y SSCI).<\/p>\n<p>3. Spanish Journal of Applied Linguistics (SJAL)\/ Revista Espa\u00f1ola de Ling\u00fc\u00edstica Aplicada (RESLA) (SJR: 0,132 Q3 \u00c0REA: Language and linguistics. Indexada en AHCI y SSCI).<\/p>\n<p>4. Meta. Journal des Traducteurs, Translators\u2019 Journal. ISSN 0026-0452 (SJR: 0,139 Q3 \u00c0REA: Philosophy. Indexada en AHCI).<\/p>\n<p>5. International Journal of Legal Discourse. ISSN 2364-883X (WoS ESCI, CNKI Scholar, CNPIEC \u2013 cnpLINKer).<\/p>\n<p>6. InTRAlinea. (SJR: 0,127 Q3 \u00c0REA: Language and linguistics. Indexada en BITRA, CIRC: C, ERIH PLUS).<\/p>\n<p>7. Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts (ERIH PLUS, BITRA, INTERNATIONAL BIBLIOGRAPHY OF PERIODICAL LITERATURE (IBZ).<\/p>\n<p>8. The Interpreter and Translator Trainer, Print ISSN: 1750-399X Online ISSN: 1757-0417. 1 (SJR 1.005 Q1 \u00c0REA: Literature and literary theory. Indexada en BITRA, CIRC: A, ERIH PLUS, AHCI, SCCI)<\/p>\n<p>9. MONTI. Monograf\u00edas de Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n. ISSN: 1989-9335 (SJR: 0,2 Q2 AREA: Language and Linguistics; Carhus +, ERIH, WoS ESCI, FECYT, MIAR: 7,5)<\/p>\n<p>10. Estudios de Traducci\u00f3n, ISSN 2174-047X, editada por el Instituto Universitario de Lenguas Modernas y Traductores y la Universidad Complutense de Madrid.<\/p>\n<p>11. Tradum\u00e0tica. Revista de traducci\u00f3 i tecnologies de la informaci\u00f3. ISSN 1578-7559.<\/p>\n<p>12. Revista canaria de Estudios Ingleses. ISSN 0211-5913.<\/p>\n<p>13. \u201cThe handbook of translation and cognition\u201d. Publicado por Wiley-Blackwell en Blackwell Handbooks in Linguistics Series.<\/p>\n<p>14. Revisora de monograf\u00edas para la editorial Peter Lang.<\/p>\n<p>15. Revisora de monograf\u00edas para la editorial Routledge.<\/p>\n<p><strong>Comit\u00e9\u00a0cient\u00edfico\u00a0en congresos internacionales:<\/strong><\/p>\n<p>2021. Comit\u00e9 cient\u00edfico (Advisory Borad) del 7<em>th IATIS \u00a0Conference<\/em>. Organizado por la International Association for Translation and Intercultural Studies y celebrado en Barcelona.<\/p>\n<p>2021. I Congreso Internacional de Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n: La lengua como motor de comunicaci\u00f3n e integraci\u00f3n, organizado por\u00a0la Universidad Rey\u00a0Juan\u00a0Carlos, celebrado en formato online del 4 al 6\u00a0de mayo\u00a0de 2021.<\/p>\n<p>2020. Comit\u00e9 cient\u00edfico del congreso internacional Transib\u00e9rica, organizado por el Instituto de Estudios Ib\u00e9ricos e Iberoamericanos de la Universidad de Varsovia, celebrado en formato online.<\/p>\n<p>2018. Comit\u00e9 cient\u00edfico del congreso internacional\u00a0<em>TRANSIUS 2018<\/em>, celebrado en Ginebra y organizado por The Centre for Legal and Institutional Translation Studies y IAMLADP\u2019s Universities Contact Group (UCG).<\/p>\n<p>2018. Comit\u00e9 cient\u00edfico del\u00a0<em>Congreso Internacional de Traducci\u00f3n Econ\u00f3mica, Comercial, Financiera e Institucional<\/em>, organizado por la Universidad de Alicante.<\/p>\n<p>2018. Comit\u00e9 cient\u00edfico (Advisory Borad) del\u00a0<em>6th IATIS \u00a0Conference<\/em>. Organizado por la International Association for Translation and Intercultural Studies y celebrado en Hong Kong.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Miembro de Comit\u00e9s cient\u00edficos o consejos editoriales de\u00a0revistas indexadas: 2015 &#8211; 2023. Miembro del Comit\u00e9 cient\u00edfico de HERM\u0112NEUS. Revista de traducci\u00f3n e interpretaci\u00f3n\u00a0(E-ISSN 2530-609X). Revista incluida en\u00a0 ERIH Plus, SJR SCImago y Scopus. 2017-2020. Miembro del Comit\u00e9 cient\u00edfico (Review editor) de la revista\u00a0Perspectives. Studies in Translation Theory and Practice\u00a0(Print ISSN: 0907-676X Online ISSN: 1747-6623) . [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-44","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/marianaorozco\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/marianaorozco\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/marianaorozco\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/marianaorozco\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/marianaorozco\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/marianaorozco\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":302,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/marianaorozco\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44\/revisions\/302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/marianaorozco\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}