{"id":51,"date":"2017-01-10T11:46:01","date_gmt":"2017-01-10T11:46:01","guid":{"rendered":"https:\/\/webs.uab.cat\/marianaorozco\/tesis-y-tesinas-dirigidas\/"},"modified":"2025-06-30T08:46:11","modified_gmt":"2025-06-30T08:46:11","slug":"tesis-y-tesinas-dirigidas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/webs.uab.cat\/marianaorozco\/tesis-y-tesinas-dirigidas\/","title":{"rendered":"Tesis y tesinas dirigidas"},"content":{"rendered":"

1. Direcci\u00f3n de tesis doctorales:<\/strong><\/p>\n

– The Impact of Intralingual Translation on Persian Legal Text Comprehensibility\u200b.<\/em>
\nAutora:\u00a0Maryam Dehghanzadeh.
\nDirectora: Dra. Mariana Orozco-Jutor\u00e1n.\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Defendida en la \u00a0Facultat de Traducci\u00f3 i Interpretaci\u00f3 de la Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona en marzo de 2024. Esta tesis obtuvo la calificaci\u00f3n de Sobresaliente.<\/p>\n

– An\u00e1lisis textual y terminol\u00f3gico del C\u00f3digo del Derecho de Sociedades espa\u00f1ol; propuesta de traducci\u00f3n del espa\u00f1ol al chino\u200b.<\/em>
\nAutora:\u00a0Feng Hongxia.
\nDirectoras: Dra. Mariana Orozco-Jutor\u00e1n y Dra. Xiang Hon Qu.\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Defendida en la \u00a0Facultat de Traducci\u00f3 i Interpretaci\u00f3 de la Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona en diciembre de 2023. Esta tesis obtuvo la calificaci\u00f3n de Sobresaliente.<\/p>\n

– Las traducciones con efectos jur\u00eddicos. Estudio de la traducci\u00f3n instrumental de las licencias de ordenador.<\/em>
\nAutora:\u00a0Carmen Bestu\u00e9 Salinas
\nDirectoras: Dra. Mariana Orozco-Jutor\u00e1n y Dra. Olga Torres-Hostench.
\nDefendida en la \u00a0Facultat de Traducci\u00f3 i Interpretaci\u00f3 de la Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona en septiembre de 2009. Esta tesis obtuvo la calificaci\u00f3n de Sobresaliente Cum Laude y el Premio extraordinario de doctorado de 2011.<\/p>\n

– Els documents digitals especialitzats: utilitzaci\u00f3 de la ling\u00fc\u00edstica de corpus com a font de recursos per a la traducci\u00f3 especialitzada<\/a>.<\/em>
\nAutora:\u00a0Pilar S\u00e1nchez Gij\u00f3n
\nDirectoras: Dra. Mariana Orozco-Jutor\u00e1n y Dra. Anna Aguilar-Amat.
\nDefendida en la Facultat de Traducci\u00f3 i Interpretaci\u00f3 de la Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona en junio de 2003. Esta tesis obtuvo la calificaci\u00f3n de Sobresaliente Cum Laude y el Premio extraordinario de doctorado de 2006.<\/p>\n

2.<\/strong>\u00a0Direcci\u00f3n de Trabajos de Fin de M\u00e1ster (TFM) desde 2015:<\/strong><\/p>\n

– La subtitulaci\u00f3n para personas sordas y con discapacidad auditiva en contenidos infantiles: an\u00e1lisis de accesibilidad en Netflix, Prime Video, RTVE Play y Movistar Plus+.
\nAutora: Miren Ferrero Luis.
\nDirectora: Dra. Mariana Orozco.
\nTrabajo de Final de M\u00e1ster. M\u00e1ster en Traducci\u00f3n Audiovisual. Departament de Traducci\u00f3, Interpretaci\u00f3 i Estudis de l’\u00c0sia Oriental. UAB, 2025.<\/p>\n

– Subtitulaci\u00f3n interling\u00fc\u00edstica entre lenguas <\/em>cooficiales: una propuesta traductol\u00f3gica de Las chicas del cable<\/em>.
\nAutora: Ainoa Mar\u00edn Soria.
\nDirectora: Dra. Mariana Orozco.
\nTrabajo de Final de M\u00e1ster. M\u00e1ster en Traducci\u00f3n Audiovisual. Departament de Traducci\u00f3, Interpretaci\u00f3 i Estudis de l’\u00c0sia Oriental. UAB, 2025.<\/p>\n

– El ingl\u00e9s como llengua Puente en subtitulado: estudio de caso y recepci\u00f3n<\/em>.
\nAutora: Irene Mart\u00edn Vilchez.
\nDirectora: Dra. Mariana Orozco.
\nTrabajo de Final de M\u00e1ster. M\u00e1ster en Traducci\u00f3n Audiovisual. Departament de Traducci\u00f3, Interpretaci\u00f3 i Estudis de l’\u00c0sia Oriental. UAB, 2025.<\/p>\n

– Profesionalidad y pasi\u00f3n: una reflexi\u00f3n sobre el doblaje y el fandubbing<\/em>.
\nAutora: Elena Merina Segura.
\nDirectora: Dra. Mariana Orozco.
\nTrabajo de Final de M\u00e1ster. M\u00e1ster en Traducci\u00f3n Audiovisual. Departament de Traducci\u00f3, Interpretaci\u00f3 i Estudis de l’\u00c0sia Oriental. UAB, 2025.<\/p>\n

– Cuando la cultura se traduce dos veces: el papel del ingl\u00e9s como lengua pivote en la traducci\u00f3n de pel\u00edculas<\/em>.
\nAutora: Itsaso Aranegi Beitia.
\nDirectora: Dra. Mariana Orozco.
\nTrabajo de Final de M\u00e1ster. M\u00e1ster en Traducci\u00f3n Audiovisual. Departament de Traducci\u00f3, Interpretaci\u00f3 i Estudis de l’\u00c0sia Oriental. UAB, 2025.<\/p>\n

– Estrategias de subtitulaci\u00f3n en la traducci\u00f3n de documentales. El caso de Le Balai Lib\u00e9r\u00e9<\/em>.
\nAutora: Marina Alcaide Arenas .
\nDirectora: Dra. Mariana Orozco.
\nTrabajo de Final de M\u00e1ster. M\u00e1ster en Traducci\u00f3n Audiovisual. Departament de Traducci\u00f3, Interpretaci\u00f3 i Estudis de l’\u00c0sia Oriental. UAB, 2024.<\/p>\n

– Empirical study about learning language through subtitles for L1 Spanish and L2 English speakers<\/em>.
\nAutora: Lucy Garrett.
\nDirectora: Dra. Mariana Orozco.
\nTrabajo de Final de M\u00e1ster. M\u00e1ster en Traducci\u00f3n Audiovisual. Departament de Traducci\u00f3, Interpretaci\u00f3 i Estudis de l’\u00c0sia Oriental. UAB, 2024.<\/p>\n

– Aceleraci\u00f3n de la traducci\u00f3n de contenidos audiovisuales: ventajas de los motores de traducci\u00f3n autom\u00e1tica y la posedici\u00f3n para la traducci\u00f3n del ingl\u00e9s al espa\u00f1ol latinoamericano<\/em>.
\nAutora:Michelle Oviedo Rivadeneira.
\nDirectora: Dra. Mariana Orozco.
\nTrabajo de Final de M\u00e1ster. M\u00e1ster en Traducci\u00f3n Audiovisual. Departament de Traducci\u00f3, Interpretaci\u00f3 i Estudis de l’\u00c0sia Oriental. UAB, 2024.<\/p>\n

– La subtitulaci\u00f3n de discursos orales espont\u00e1neos no guionizados: Un an\u00e1lisis de las problem\u00e1ticas y estrategias m\u00e1s recurrentes<\/em>.
\nAutora: Beatriz Arellano Romero .
\nDirectora: Dra. Mariana Orozco.
\nTrabajo de Final de M\u00e1ster. M\u00e1ster en Traducci\u00f3n Audiovisual. Departament de Traducci\u00f3, Interpretaci\u00f3 i Estudis de l’\u00c0sia Oriental. UAB, 2024.<\/p>\n

– Adaptaci\u00f3n de los subt\u00edtulos para musicales: la importancia de la localizaci\u00f3n de subt\u00edtulos para musicales como \u201cHamilton<\/em>\u201d.
\nAutora: Maia Daniel Rodr\u00edguez.
\nDirectora: Dra. Mariana Orozco.
\nTrabajo de Final de M\u00e1ster. M\u00e1ster en Traducci\u00f3n Audiovisual. Departament de Traducci\u00f3, Interpretaci\u00f3 i Estudis de l’\u00c0sia Oriental. UAB, 2023.<\/p>\n

– Subtitulado de discursos en franc\u00e9s: desaf\u00edos al subtitular intervenciones fluidas y sin pausas durante las entrevistas<\/em>.
\nAutora: Alejandra Victoria Saavedra Bisso.
\nDirectora: Dra. Mariana Orozco.
\nTrabajo de Final de M\u00e1ster. M\u00e1ster en Traducci\u00f3n Audiovisual. Departament de Traducci\u00f3, Interpretaci\u00f3 i Estudis de l’\u00c0sia Oriental. UAB, 2023.<\/p>\n

– La traducci\u00f3n audiovisual como herramienta para el aprendizaje de una lengua extranjera: la subtitulaci\u00f3n y la audiodescripci\u00f3n.<\/em>
\nAutora: Raquel R\u00edo L\u00f3pez.
\nDirectora: Dra. Mariana Orozco.
\nTrabajo de Final de M\u00e1ster. M\u00e1ster en Traducci\u00f3n Audiovisual. Departament de Traducci\u00f3, Interpretaci\u00f3 i Estudis de l’\u00c0sia Oriental. UAB, 2023.<\/p>\n

– Quality Assessment for Machine Translation: A Case Study for Independent Film Trailers<\/em>.
\nAutor: Santiago Hern\u00e1ndez Beltr\u00e1n.
\nDirectora: Dra. Mariana Orozco.
\nTrabajo de Final de M\u00e1ster. M\u00e1ster en Traducci\u00f3n Audiovisual. Departament de Traducci\u00f3, Interpretaci\u00f3 i Estudis de l’\u00c0sia Oriental. UAB, 2023.<\/p>\n

– Translating Black English for dubbing: a case study of Do the Right Thing (English \u2013 Spanish)<\/em>
\nAutor: Miguel \u00c1ngel Salido Mateos.
\nDirectora: Dra. Mariana Orozco.
\nTrabajo de Final de M\u00e1ster. M\u00e1ster en Traducci\u00f3n Audiovisual. Departament de Traducci\u00f3, Interpretaci\u00f3 i Estudis de l’\u00c0sia Oriental. UAB, 2022.<\/p>\n

– Traducci\u00f3n de la serie de animaci\u00f3n <\/em>La tierra de las gemas: el lenguaje inclusivo en la traducci\u00f3n audiovisual.<\/em>
\nAutora: Keila Lorena Henr\u00edquez Hern\u00e1ndez.
\nDirectora: Dra. Mariana Orozco.
\nTrabajo de Final de M\u00e1ster. M\u00e1ster en Traducci\u00f3n Audiovisual. Departament de Traducci\u00f3, Interpretaci\u00f3 i Estudis de l’\u00c0sia Oriental. UAB, 2022.<\/p>\n

–\u00a0La traducci\u00f3n en el \u00e1mbito de la subtitulaci\u00f3n de ponencias.<\/em>
\nAutora: Utrilla Yebra, Carolina.
\nDirectora: Dra. Mariana Orozco.
\nTrabajo de Final de M\u00e1ster. M\u00e1ster en Traducci\u00f3n Audiovisual. Departament de Traducci\u00f3, Interpretaci\u00f3 i Estudis de l’\u00c0sia Oriental. UAB, 2021.<\/p>\n

–\u00a0Lenguaje no binario en la traducci\u00f3n audiovisual: an\u00e1lisis de los subt\u00edtulos de la serie\u201cPose\u201d.<\/em>
\nAutora: Riob\u00f3 Acosta, Mar\u00eda Eugenia.
\nDirectora: Dra. Mariana Orozco.
\nTrabajo de Final de M\u00e1ster. M\u00e1ster en Traducci\u00f3n Audiovisual. Departament de Traducci\u00f3, Interpretaci\u00f3 i Estudis de l’\u00c0sia Oriental. UAB, 2021.<\/p>\n

–\u00a0Subtitulaci\u00f3n del g\u00e9nero informativo en la era digital: caracter\u00edsticas y retos de la subtitulaci\u00f3n de entrevistas para su publicaci\u00f3n en redes sociales.\u00a0<\/em>
\nAutora: Mendoza Cediel, Irene.
\nDirectora: Dra. Mariana Orozco.
\nTrabajo de Final de M\u00e1ster. M\u00e1ster en Traducci\u00f3n Audiovisual. Departament de Traducci\u00f3, Interpretaci\u00f3 i Estudis de l’\u00c0sia Oriental. UAB, 2021.<\/p>\n

– La subtitulaci\u00f3n de tr\u00e1ileres cinematogr\u00e1ficos.<\/em>
\nAutora: Marina Cruselles.
\nDirectora: Dra. Mariana Orozco.
\nTrabajo de Final de M\u00e1ster. M\u00e1ster en Traducci\u00f3n Audiovisual. Departament de Traducci\u00f3, Interpretaci\u00f3 i Estudis de l’\u00c0sia Oriental. UAB, 2019.<\/p>\n

– An\u00e0lisi dels referents culturals de la pel\u00b7l\u00edcula Ocho apellidos vascos en la versi\u00f3 subtitulada a l\u2019angl\u00e8s<\/em>.<\/em>
\nAutora: J\u00falia Colom\u00e9.
\nDirectora: Dra. Mariana Orozco.
\nTrabajo de Final de M\u00e1ster. M\u00e1ster en Traducci\u00f3n Audiovisual. Departament de Traducci\u00f3, Interpretaci\u00f3 i Estudis de l’\u00c0sia Oriental. UAB, 2019.<\/p>\n

– La traducci\u00f3n del humor en largometrajes doblados para p\u00fablico infantil: el caso de <\/em>Gusanos.<\/em>
\nAutora: Myriam Rodr\u00edguez.
\nDirectora: Dra. Mariana Orozco.
\nTrabajo de Final de M\u00e1ster. M\u00e1ster en Traducci\u00f3n Audiovisual. Departament de Traducci\u00f3, Interpretaci\u00f3 i Estudis de l’\u00c0sia Oriental. UAB, 2019.<\/p>\n

– Les limitacions de la subtitulaci\u00f3<\/em>.<\/em>
\nAutora: Laura P\u00e9rez S\u00e1nchez.
\nDirectora: Dra. Mariana Orozco.
\nTrabajo de Final de M\u00e1ster. M\u00e1ster en Traducci\u00f3n Audiovisual. Departament de Traducci\u00f3, Interpretaci\u00f3 i Estudis de l’\u00c0sia Oriental. UAB, 2018.<\/p>\n

– El\u00a0doblaje de\u00a0un\u00a0cap\u00edtulo de\u00a0<\/em>Chicago\u00a0Fire.<\/em>
\nAutora: Ver\u00f3nica Hojman.
\nDirectora: Dra. Mariana Orozco.
\nTrabajo de Final de M\u00e1ster. M\u00e1ster en Traducci\u00f3n Audiovisual. Departament de Traducci\u00f3, Interpretaci\u00f3 i Estudis de l’\u00c0sia Oriental. UAB, 2018.<\/p>\n

– La subtitulaci\u00f3n para festivales de cine. El Festival de Cine de Derechos Humanos de Barcelona<\/em>.<\/em>
\nAutora: Adri\u00e1n Luaces.
\nDirectora: Dra. Mariana Orozco.
\nTrabajo de Final de M\u00e1ster. M\u00e1ster en Traducci\u00f3n Audiovisual. Departament de Traducci\u00f3, Interpretaci\u00f3 i Estudis de l’\u00c0sia Oriental. UAB, 2018.<\/p>\n

– La interpretaci\u00f3n judicial: antecedentes y\u00a0actualidad.<\/em>
\nAutora:\u00a0Chen Chen.
\nDirectora: Dra. Mariana Orozco.
\nTrabajo de Final de M\u00e1ster. M\u00e1ster en Traducci\u00f3n, Interpretaci\u00f3n y Estudios Interculturales. Departament de Traducci\u00f3, Interpretaci\u00f3 i Estudis de l’\u00c0sia Oriental. UAB, 2016.<\/p>\n

– Interpretaci\u00f3n judicial:\u00a0el lenguaje jur\u00eddico.<\/em>
\nAutores:\u00a0Eric Coronil, Karima El Berjiji y Raquel S\u00e1nchez.
\nDirectora: Dra. Mariana Orozco.
\nTrabajo de Final de M\u00e1ster. M\u00e1ster en Traducci\u00f3n Jur\u00eddica e Interpretaci\u00f3n Judicial. Departament de Traducci\u00f3, Interpretaci\u00f3 i Estudis de l’\u00c0sia Oriental. UAB, 2016.<\/p>\n

– La interpretaci\u00f3n judicial en el \u00e1mbito de la violencia de g\u00e9nero.<\/em>
\nAutoras:\u00a0Soraya Espinosa, B\u00e1rbara Guerreiro y Roc\u00edo Villalba.
\nDirectora: Dra. Mariana Orozco.
\nTrabajo de Final de M\u00e1ster. M\u00e1ster en Traducci\u00f3n Jur\u00eddica e Interpretaci\u00f3n Judicial. Departament de Traducci\u00f3, Interpretaci\u00f3 i Estudis de l’\u00c0sia Oriental. UAB, 2015.<\/p>\n

3. Tribunal de tesis doctorales:<\/strong>\u00a0<\/em><\/em><\/em><\/em><\/p>\n

\u2013 Recognition and expression of rapport features in interpreter-mediated police interviews with victims<\/em>.
\nAutora: Mar\u00eda G\u00d3MEZ BEDOYA.
\nDirectora: Dra. Luna Filipovic.
\nDefendida en la University of East Anglia (Reino Unido) el 26 de julio de 2022.<\/p>\n

–\u00a0Los discursos institucionales en el \u00e1mbito del derecho internacional: an\u00e1lisis de su car\u00e1cter h\u00edbrido y de las dificultades conexas para la traducci\u00f3n.<\/em><\/em><\/em><\/em>
\nAutora:\u00a0Giorgina CERRUTI BEN\u00cdTEZ.
\nDirector: Dr. Fernando Prieto Ramos.
\nDefendida en la Facult\u00e9 de Traduction et d’Interpr\u00e9tation de la Universit\u00e9 de G\u00e9n\u00e8ve (Suiza) el 2\u00a0de septiembre de 2021.<\/p>\n

– Interpretaci\u00f3n en los\u00a0servicios\u00a0p\u00fablicos en el \u00e1mbito sanitario.\u00a0<\/em><\/em><\/em><\/em>Estudio comparativo\u00a0de las ciudades\u00a0de Barcelona y\u00a0Montreal.<\/em><\/em><\/em><\/em>
\nAutora:\u00a0Noelia Burdeus Domingo.
\nDirectora: Dra. Marta Arum\u00ed.
\nDefendida en la Facultat de Traducci\u00f3 i Interpretaci\u00f3 de la Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona en 2015.<\/p>\n

– La interpretaci\u00f3n en el \u00e1mbito judicial: el caso del rumano en los tribunales de Barcelona.<\/em><\/em><\/em><\/em>
\nAutora:\u00a0Liudmila Onos.
\nDirectoras: Dras. Carmen Bestu\u00e9 y Anna Gil.
\nDefendida en la Facultat de Traducci\u00f3 i Interpretaci\u00f3 de la Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona en 2014.<\/p>\n

– Uso de corpus electr\u00f3nicos en la formaci\u00f3n de traductores (ingl\u00e9s-espa\u00f1ol-ingl\u00e9s).<\/em>
\nAutora:\u00a0Patricia Rodr\u00edguez In\u00e9s.
\nDirectoras: Dras. Amparo Hurtado Albir y Allison Beeby
\nDefendida en la Facultat de Traducci\u00f3 i Interpretaci\u00f3 de la Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona en 2008.<\/p>\n

– Estudio descriptivo multiling\u00fce del resumen de patente: aspectos contextuales y ret\u00f3ricos.<\/em>
\nAutora: Maite Aragon\u00e9s Lumeras
\nDirectores: Dres. Isabel Garc\u00eda Izquierdo y\u00a0Vicent Montalt.
\nDefendida en la\u00a0Facultad de Ciencias Humanas de la Universidad Jaume I de Castell\u00f3n en 2008.<\/p>\n

– El taller de traducci\u00f3n: una metodolog\u00eda did\u00e1ctica integradora para la ense\u00f1anza universitaria de la traducci\u00f3n.<\/em>
\nAutora: Marcella\u00a0La Rocca
\nDirectora: Dra. Mar\u00eda Gonz\u00e1lez-Davies.
\nDefendida en la\u00a0Facultat de Traducci\u00f3 i Interpretaci\u00f3 de la Universitat de Vic en 2007.<\/p>\n

– La traducci\u00f3n del documento jur\u00eddico negocial fundamentada en las funciones juriling\u00fc\u00edsticas: un enfoque pragm\u00e1tico.<\/em>
\nAutora: Elena Ferr\u00e1n Larraz
\nDirectores: Dr. Pompeu Casanovas, Dra. Carmen L\u00f3pez. Tutoria: Dra. Anna Aguilar-Amat
\nDefendida en la \u00a0Facultat de Traducci\u00f3 i Interpretaci\u00f3 de la Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona en 2004.<\/p>\n

– La traduction juridique dans un contexte de pluralismo linguistique. Le cas du regl\u00e8ment (CE) 40\/94 sur la marque communautaire.<\/em>
\nAutora:\u00a0Florence Terral
\nDirectora: Dra. Allison Beeby.
\nDefendida en la \u00a0Facultat de Traducci\u00f3 i Interpretaci\u00f3 de la Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona en 2002.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1. Direcci\u00f3n de tesis doctorales: – The Impact of Intralingual Translation on Persian Legal Text Comprehensibility\u200b. Autora:\u00a0Maryam Dehghanzadeh. Directora: Dra. Mariana Orozco-Jutor\u00e1n.\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-51","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/marianaorozco\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/marianaorozco\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/marianaorozco\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/marianaorozco\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/marianaorozco\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/marianaorozco\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":263,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/marianaorozco\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51\/revisions\/263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/marianaorozco\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}