{"id":43,"date":"2012-03-09T11:11:09","date_gmt":"2012-03-09T09:11:09","guid":{"rendered":"https:\/\/webs.uab.cat\/marisapresas\/grupos-y-proyectos\/"},"modified":"2012-03-09T11:11:09","modified_gmt":"2012-03-09T09:11:09","slug":"grupos-y-proyectos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/webs.uab.cat\/marisapresas\/es\/grupos-y-proyectos\/","title":{"rendered":"Grupos y proyectos"},"content":{"rendered":"<p>Como miembro del Grup Tradum\u00e0tica, investigadora del proyecto ProjecTA-U &#8211; Usuarios de traducci\u00f3n autom\u00e1tica (FFI2016-78612-R). Investigadoras principales: Olga Torres-Hostench y Pilar S\u00e1nchez-Gij\u00f3n.<\/p>\n<p>Como miembro del Grup Tradum\u00e0tica, investigadora del proyecto ProjecTA &#8211; Proyectos de traducci\u00f3n con traducci\u00f3n autom\u00e1tica estd\u00edstica y posedici\u00f3n (FFI2013-46041-R). Investigadores principales: Olga Torres-Hostench y Ramon Piqu\u00e9.<\/p>\n<p>Como miembro del grupo PETRA, investigadora del proyecto CODIGO &#8211; Caracterizaci\u00f3n objetiva de la dificultad general de los originales (FFI2010-15724). Investigador principal: Ricardo Mu\u00f1oz.<\/p>\n<p>Como miembro del grupo PACTE, investigadora del proyecto An\u00e1lisis de la competencia traductora en traducci\u00f3n escrita (SGR2002-00178). Investigadora principal: Amparo Hurtado. (28\/11\/2002 a 31\/12\/2005)<\/p>\n<p>Como miembro del grupo PACTE, investigadora del proyecto Estudio emp\u00edrico sobre la competencia traductora (BFF2001\u20132510). Investigadora principal: Amparo Hurtado. (28\/12\/2001 a 27\/12\/2005)<\/p>\n<p>Colaboraci\u00f3n en el proyecto Guia digital d\u2019iniciaci\u00f3 universit\u00e0ria: bases d\u2019aprenentatge per a reeixir en els estudis de Traducci\u00f3 i Interpretaci\u00f3 (MQD 2002-195). Coordinadora M. Josep Recoder Sellar\u00e8s. (2002-2003)<\/p>\n<p>Como miembro del grupo PACTE, investigadora del proyecto Procesos de aprendizaje y evaluaci\u00f3n en la adquisici\u00f3n de la competencia traductora (PB 96-1125). Investigadora principal: Amparo Hurtado. (01\/10\/1997 a 01\/10\/2000).<\/p>\n<p>Coordinaci\u00f3 del equipo de la UAB participante en el proyecto FIDE de desarrollo de materiales de autoaprendizaje para las lenguas francesa, italiana, danesa y espa\u00f1ola (LINGUA 94-03\/1496\/DK-VB) (1994).<\/p>\n<p>Coordinaci\u00f3n del proyecto D\u00dcSEN I de desarrollo de material did\u00e1ctico para el autoaprendizaje de lengua alemana, con ayuda del Institut de Ci\u00e8ncies de l\u2019Educaci\u00f3 de la UAB (1992 1993).<\/p>\n<p>Colaboraci\u00f3n en el proyecto METAL de traducci\u00f3n autom\u00e1tica, convenio entre la UAB i la empresa SIEMENS (1\/1\/1987 a 30\/1\/1989). Coordinadora del proyecto, Montserrat Meya.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Como miembro del Grup Tradum\u00e0tica, investigadora del proyecto ProjecTA-U &#8211; Usuarios de traducci\u00f3n autom\u00e1tica (FFI2016-78612-R). Investigadoras principales: Olga Torres-Hostench y Pilar S\u00e1nchez-Gij\u00f3n. Como miembro del Grup Tradum\u00e0tica, investigadora del proyecto ProjecTA &#8211; Proyectos de traducci\u00f3n con traducci\u00f3n autom\u00e1tica estd\u00edstica y posedici\u00f3n (FFI2013-46041-R). Investigadores principales: Olga Torres-Hostench y Ramon Piqu\u00e9. Como miembro del grupo PETRA, investigadora [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-43","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/marisapresas\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/marisapresas\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/marisapresas\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/marisapresas\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/marisapresas\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/marisapresas\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/marisapresas\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}