{"id":119,"date":"2019-10-10T11:08:15","date_gmt":"2019-10-10T09:08:15","guid":{"rendered":"https:\/\/webs.uab.cat\/media4all9\/lucinea-villela\/"},"modified":"2022-11-17T08:56:35","modified_gmt":"2022-11-17T06:56:35","slug":"lucinea-villela","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/webs.uab.cat\/media4all9\/lucinea-villela\/","title":{"rendered":"Lucin\u00e9a Villela"},"content":{"rendered":"<p class=\"rtejustify\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-118\" align=\"left\" alt=\"Lucin\u00e9a Marcelino Villela\" height=\"227\" src=\"https:\/\/webs.uab.cat\/media4all9\/wp-content\/uploads\/sites\/275\/2019\/10\/400-villela.jpg\" style=\"float:left\" width=\"170\" srcset=\"https:\/\/webs.uab.cat\/media4all9\/wp-content\/uploads\/sites\/275\/2019\/10\/400-villela.jpg 300w, https:\/\/webs.uab.cat\/media4all9\/wp-content\/uploads\/sites\/275\/2019\/10\/400-villela-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 170px) 100vw, 170px\" \/><br \/>\n<span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:verdana,geneva,sans-serif;\"><strong>Lucin\u00e9a Marcelino Villela<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"rtejustify\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:verdana,geneva,sans-serif;\">BA in Translation (Universidade Estadual Paulista) and PhD in Communication and Semiotics (Pontif\u00edcia Universidade Cat\u00f3lica), is M\u00eddia Acess\u00edvel e Tradu\u00e7\u00e3o Audiovisual Rearch Group\u00b4s coordinator and main researcher.&nbsp;&nbsp;In 2016 she completed her Postdoctoral research at Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona (UAB) on Audiovisual Translation supervised by Anna Matamala. Currently, her research interests are in Audiovisual Translation related to English Teaching and to accessibility. <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"rtejustify\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:verdana,geneva,sans-serif;\">She has been researching audiovisual resources applied to Brazilian web series, short documentaries and music videos.&nbsp;<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"rtejustify\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:verdana,geneva,sans-serif;\">She organized two Brazilian books on Audiovisual Translation and Accessibility: \u00abRecursos de acessibilidade aplicados ao ensino superior\u00bb and \u00abAcessibilidade audiovisual: produ\u00e7\u00e3o inclusiva nos contextos acad\u00eamicos, culturais e nas plataformas WEB\u00bb.<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lucin\u00e9a Marcelino Villela BA in Translation (Universidade Estadual Paulista) and PhD in Communication and Semiotics (Pontif\u00edcia Universidade Cat\u00f3lica), is M\u00eddia Acess\u00edvel e Tradu\u00e7\u00e3o Audiovisual Rearch Group\u00b4s coordinator and main researcher.&nbsp;&nbsp;In 2016 she completed her Postdoctoral research at Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona (UAB) on Audiovisual Translation supervised by Anna Matamala. Currently, her research interests are in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-119","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/media4all9\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/media4all9\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/media4all9\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/media4all9\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/media4all9\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/media4all9\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/119\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":270,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/media4all9\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/119\/revisions\/270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/media4all9\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}