{"id":1311,"date":"2023-04-14T09:01:40","date_gmt":"2023-04-14T07:01:40","guid":{"rendered":"https:\/\/webs.uab.cat\/miras\/?page_id=1311"},"modified":"2023-04-14T09:04:53","modified_gmt":"2023-04-14T07:04:53","slug":"dra-judit-raigal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/webs.uab.cat\/miras\/ca\/dra-judit-raigal\/","title":{"rendered":"Dra. Judit Raigal"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/webs.uab.cat\/miras\/wp-content\/uploads\/sites\/300\/2023\/04\/0-fotoJudithRaigal.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1318\" width=\"233\" height=\"315\" srcset=\"https:\/\/webs.uab.cat\/miras\/wp-content\/uploads\/sites\/300\/2023\/04\/0-fotoJudithRaigal.jpg 600w, https:\/\/webs.uab.cat\/miras\/wp-content\/uploads\/sites\/300\/2023\/04\/0-fotoJudithRaigal-222x300.jpg 222w\" sizes=\"auto, (max-width: 233px) 100vw, 233px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Contacte:<\/strong> <a href=\"mailto:judith.raigal@uab.cat\"><strong><em>judith.raigal@uab.cat<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<p>Es va graduar en Traducci\u00f3 i Interpretaci\u00f3 a la Universitat Pompeu Fabra (2013), posteriorment va cursar el M\u00e0ster en Estudis de Traducci\u00f3 (2014) a la mateixa instituci\u00f3 i es va doctorar en Estudis Human\u00edstics a la Universitat Rovira i Virgili (2022) amb una tesi sobre interpretaci\u00f3 judicial a Catalunya. Actualment \u00e9s professora associada de traducci\u00f3 jur\u00eddica a la Universitat Rovira Virgili i la Universitat Pompeu Fabra, i tamb\u00e9 col\u00b7labora com a docent al M\u00e0ster en Traducci\u00f3 Jur\u00eddica i Interpretaci\u00f3 Judicial de la Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona. Des de 2013 treballa com a traductora freelance, especialitzada en textos jur\u00eddics i de l\u2019\u00e0mbit de les tecnologies de la informaci\u00f3. Tradueix de l\u2019alemany, l\u2019angl\u00e8s i el franc\u00e8s al catal\u00e0 i al castell\u00e0.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Contacte: judith.raigal@uab.cat Es va graduar en Traducci\u00f3 i Interpretaci\u00f3 a la Universitat Pompeu Fabra (2013), posteriorment va cursar el M\u00e0ster en Estudis de Traducci\u00f3 (2014) a la mateixa instituci\u00f3 i es va doctorar en Estudis Human\u00edstics a la Universitat Rovira i Virgili (2022) amb una tesi sobre interpretaci\u00f3 judicial a Catalunya. Actualment \u00e9s professora associada [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":103,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1311","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/miras\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/miras\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/miras\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/miras\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/103"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/miras\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1311"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/miras\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1327,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/miras\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311\/revisions\/1327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/miras\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}