{"id":828,"date":"2021-03-08T09:08:03","date_gmt":"2021-03-08T07:08:03","guid":{"rendered":"https:\/\/webs.uab.cat\/miras\/2020-2\/"},"modified":"2021-03-08T09:08:03","modified_gmt":"2021-03-08T07:08:03","slug":"2020-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/webs.uab.cat\/miras\/ca\/2020-2\/","title":{"rendered":"2020"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Formaci\u00f3 per als agents ling\u00fc\u00edstics i int\u00e8rprets als Serveis P\u00fablics.&nbsp;<\/strong><\/p>\n<ul>\n<\/ul>\n<p><strong>Coordinaci\u00f3:<\/strong>&nbsp; Dra. Mireia Vargas- Urp\u00ed<\/p>\n<p><strong>Dates i durada: <\/strong>Setembre de 2020&nbsp;(10 hores)<\/p>\n<p><strong>Organitzaci\u00f3:&nbsp;<\/strong>Ajuntament de Vic i Consell Comarcal d&#8217;Osona<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>&#8220;Treballar amb int\u00e8rprets judicials: pautes per a una millora de la comunicaci\u00f3 i del dret de defensa&#8221;. Seminari en format&nbsp;Webinar WbinCICAC. Programa de formaci\u00f3 del Consell de l&#8217;Advocacia Catalana.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Impartit per:&nbsp;<\/strong>Dra. Carmen Bestu\u00e9&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Data: <\/strong>25 de mar\u00e7 de 2020<\/p>\n<p><strong>Organitzaci\u00f3:&nbsp;<\/strong>Consell de l&#8217;Advocacia Catalana<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"rtejustify\"><strong>El derecho a la buena traducci\u00f3n en el proceso penal. Seminari incl\u00f2s en el curs de formaci\u00f3 cont\u00ednua &#8220;La protecci\u00f3n de las personas investigadas y acusadas vulnerables&#8221; (CU20027).&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p class=\"rtejustify\"><strong>Impartit per:&nbsp;<\/strong>Dra. Carmen Bestu\u00e9&nbsp;<\/p>\n<p class=\"rtejustify\"><strong>Data: <\/strong>4, 5 i 6 de mar\u00e7 de 2020&nbsp;<\/p>\n<p class=\"rtejustify\"><strong>Lloc:<\/strong> Madrid<\/p>\n<p class=\"rtejustify\"><strong>Organitzaci\u00f3:<\/strong>&nbsp;Consejo General del Poder Judicial<\/p>\n<p class=\"rtejustify\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"rtejustify\"><strong>Propuestas y protocolos de actuaci\u00f3n para la plena inclusi\u00f3n en el proceso penal de personas especialmente vulnerables. Taula rodona inclosa&nbsp;en el curs de formaci\u00f3 cont\u00ednua &#8220;La protecci\u00f3n de las personas investigadas y acusadas vulnerables&#8221; (CU20027).&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p class=\"rtejustify\"><strong>Participaci\u00f3:&nbsp;<\/strong>Dra. Carmen Bestu\u00e9&nbsp;<\/p>\n<p class=\"rtejustify\"><strong>Data: <\/strong>4, 5 i 6 de mar\u00e7 de 2020&nbsp;<\/p>\n<p class=\"rtejustify\"><strong>Lloc:<\/strong> Madrid<\/p>\n<p class=\"rtejustify\"><strong>Organitzaci\u00f3:<\/strong>&nbsp;Consejo General del Poder Judicial<\/p>\n<p class=\"rtejustify\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"rtejustify\"><strong>&#8220;La interpretaci\u00f3 als tribunals de just\u00edcia penal: estat actual i recomanacions de futur&#8221;. Confer\u00e8ncia.<\/strong><\/p>\n<p class=\"rtejustify\"><strong>Impartida per:&nbsp;<\/strong>Dra. Carmen Bestu\u00e9 i Dra. Mariana Orozco-Jutor\u00e1n&nbsp;<\/p>\n<p class=\"rtejustify\"><strong>Data:<\/strong> 3 de mar\u00e7 de 2020<\/p>\n<p class=\"rtejustify\"><strong>Lloc:<\/strong> Seu de l&#8217;APTIC, Barcelona<\/p>\n<p class=\"rtejustify\"><strong>Organitzaci\u00f3:<\/strong> Associaci\u00f3 Professional de Traductors i Int\u00e8rprets de Catalunya&nbsp;<\/p>\n<p class=\"rtejustify\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"rtejustify\"><strong>La interpretaci\u00f3 als Serveis P\u00fablics. Definici\u00f3 i estat de la q\u00fcesti\u00f3<\/strong>.&nbsp;<\/p>\n<ul class=\"rtejustify\">\n<\/ul>\n<p class=\"rtejustify\"><strong>Coordinaci\u00f3 i professorat:<\/strong>&nbsp;Dra. Mireia Vargas-Urp\u00ed i Dra. Marta Arum\u00ed&nbsp;<\/p>\n<p class=\"rtejustify\"><strong>Data:<\/strong> 20&nbsp;de gener&nbsp;de 2020<\/p>\n<p class=\"rtejustify\"><strong>Organitzaci\u00f3<\/strong>: APTIC. Associaci\u00f3 Professional de Traductors i Int\u00e8rprets de Catalunya<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Formaci\u00f3 per als agents ling\u00fc\u00edstics i int\u00e8rprets als Serveis P\u00fablics.&nbsp; Coordinaci\u00f3:&nbsp; Dra. Mireia Vargas- Urp\u00ed Dates i durada: Setembre de 2020&nbsp;(10 hores) Organitzaci\u00f3:&nbsp;Ajuntament de Vic i Consell Comarcal d&#8217;Osona &nbsp; &#8220;Treballar amb int\u00e8rprets judicials: pautes per a una millora de la comunicaci\u00f3 i del dret de defensa&#8221;. Seminari en format&nbsp;Webinar WbinCICAC. Programa de formaci\u00f3 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-828","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/miras\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/miras\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/miras\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/miras\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/miras\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=828"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/miras\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/828\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/miras\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}