\u00das de la forma femenina<\/strong><\/p>\n S\u2019ha d\u2019utilitzar la forma femenina, doncs, quan fem refer\u00e8ncia a una dona o a un conjunt de dones en qualsevol tipus de text. El cas dels documents tancats o personalitzats<\/em> (vegeu la taula de l\u2019annex) n\u2019\u00e9s un bon exemple. Hi cal evitar la forma doble i usar la que correspongui segons la persona a qui s\u2019adre\u00e7a el text o a qui ens referim. Tampoc no s\u2019hi ha d\u2019utilitzar el tractament senyoreta<\/em>, at\u00e8s que comporta una discriminaci\u00f3 respecte del mascul\u00ed, que no distingeix els homes casats dels que no ho s\u00f3n.<\/p>\n Quan adrecem una carta o una circular a un conjunt conegut de persones, o quan fem servir una plantilla, hem d\u2019aprofitar tamb\u00e9 els mitjans inform\u00e0tics que permeten, amb la informaci\u00f3 de les bases de dades, editar documents personalitzats en qu\u00e8 el tractament i la redacci\u00f3 s\u2019adaptin a la condici\u00f3 de dona o home de les diferents persones a qui van destinats o a qui fan refer\u00e8ncia.<\/p>\n Els documents d\u2019aquest tipus m\u00e9s freq\u00fcents en l\u2019\u00e0mbit de la UAB s\u00f3n la carta o el correu electr\u00f2nic dirigits a persones concretes, i els contractes. Pel que fa als contractes, actualment el model que s\u2019utilitza a la UAB no es personalitza segons el sexe de la persona contractada, sin\u00f3 que s\u2019hi usa la forma masculina o, a vegades, la forma doble. Caldria doncs crear dos models, un per a cada sexe, i que el programa inform\u00e0tic utilitz\u00e9s un model o altre segons l\u2019opci\u00f3 triada en el camp sexe<\/em>.<\/p>\n
\n
\n