{"id":22,"date":"2018-01-24T10:21:20","date_gmt":"2018-01-24T08:21:20","guid":{"rendered":"https:\/\/webs.uab.cat\/pcidleal\/informacio-i-documentacio\/"},"modified":"2018-01-24T10:21:20","modified_gmt":"2018-01-24T08:21:20","slug":"informacio-i-documentacio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/webs.uab.cat\/pcidleal\/informacio-i-documentacio\/","title":{"rendered":"INFORMACI\u00d3 I DOCUMENTACI\u00d3"},"content":{"rendered":"

Perpiny\u00e0 i Morera, Remei; Cid-Leal, Pilar. (2019). \u00abLa transformaci\u00f3n de los portales de archivos espa\u00f1oles en salas de consulta virtuales\u00bb. Archivoz <\/em>(ISSN 2659-2711). n\u00famero de marzo. Enlla\u00e7<\/a><\/p>\n

Perpiny\u00e0 Morera, Remei; Cid-Leal, Pilar. (2018). \u00abLos portales de archivos espa\u00f1oles: transparencia, interoperabilidad y orientaci\u00f3n a los usuarios\u00bb. Revista Espa\u00f1ola de Documentaci\u00f3n Cient\u00edfica <\/em>(ISSN-L 0210-06144), vol. 41, n.\u00ba 3 (julio-septiembre). e212. <https:\/\/doi.org\/10.3989\/redc.2018.3.1507<\/a>>. Enlla\u00e7<\/a><\/p>\n

Barbeito-Veloso, M\u00aa Luz; Cid-Leal, Pilar; Perona-P\u00e1ez, Juan Jos\u00e9; Recoder-Sellar\u00e9s, M\u00aa Jos\u00e9. (2015). \u00abServicios de Documentaci\u00f3n y webs radiof\u00f3nicas: un maridaje necesario en el entorno digital\u00bb. Revista Espa\u00f1ola de Documentaci\u00f3n Cient\u00edfica <\/em>(eISSN 1988-4621, ISSN 0210-0614), v. 38, n. 3: e096. <http:\/\/dx.doi.org\/10.3989\/redc.2015.3.1219<\/span><\/a>>. Enlla\u00e7<\/a><\/p>\n

Cid-Leal, Pilar; Perpiny\u00e0 i Morera, Remei. (2015). \u00abCompetencia informacional en traducci\u00f3n: an\u00e1lisis de los h\u00e1bitos de los estudiantes universitarios en la consulta y uso de fuentes de informaci\u00f3n\u00bb. BiD: textos universitaris de biblioteconomia i documentaci\u00f3<\/em> (ISSN 1575-5886), n. 34 (juny).
\n<http:\/\/dx.doi.org\/10.1344\/BiD2015.34.11<\/span><\/a>>. Enlla\u00e7<\/a><\/p>\n

Cid-Leal, Pilar; Perpiny\u00e0 Morera, Remei. (2013). C\u00f3mo y d\u00f3nde buscar fuentes de informaci\u00f3n.<\/em> 1.\u00aa ed. Bellaterra: Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona. Servei de Publicacions. 127 p.: il. (Materials; 227). ISBN 978-84-490-3896-9.<\/p>\n

Cerezuela, Berta; Cid-Leal, Pilar. (2011). \u00abThe Management of Information and Documentation at a Research Centre Service: The CEO-UAB Information and Documentation Service (IDS)\u00bb. A: Emilio Fern\u00e1ndez Pe\u00f1a; et al.<\/em> (eds.). An Olympic Mosaic: Multidisciplinary Research and Dissemination of Olympic Studies: CEI-UAB, 20 years. Barcelona: Ajuntament de Barcelona; Bellaterra: Centre d\u2019Estudis Ol\u00edmpics (CEO-UAB), 2011. ISBN 978-84-9850-317-3 (Ajuntament); 978-84-938759-2-3. P. 39-45. Enlla\u00e7<\/a><\/p>\n

Cid-Leal, Pilar; Perpiny\u00e0 i Morera, Remei; Recoder, M\u00aa Jos\u00e9. (2011). \u00ab La competencia documental en la ense\u00f1anza universitaria\u00bb.  El\u00edas Sanz Casado, Salvador Gorbea Portal, Mar\u00eda Luisa Lascura\u00edn S\u00e1nchez (eds.). Memoria del VIII Encuentro de  la Asociaci\u00f3n de Educadores e Investigadores de Bibliotecolog\u00eda, Archivolog\u00eda, Ciencias de la Informaci\u00f3n y Documentaci\u00f3n de Iberoam\u00e9rica y el Caribe: 12, 13 y 14 de noviembre de 2008:  la dimensi\u00f3n docente e investigadora de las Ciencias de la Informaci\u00f3n y de la Documentaci\u00f3n en Iberoam\u00e9rica: diagn\u00f3stico regional<\/em>. 1.\u00aa ed.  M\u00e9xico D.F.: Universidad Nacional Aut\u00f3noma de M\u00e9xico. Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecol\u00f3gicas. ISBN 978-607-2-00117-7L. P. 289-300. Enlla\u00e7<\/a><\/p>\n

Cid-Leal, Pilar. (2010). El movimiento ol\u00edmpico y la informaci\u00f3n documental<\/em> [recurs electr\u00f2nic]: an\u00e1lisis de fuentes, tipolog\u00edas y m\u00e9todos de tratamiento<\/em>. [Tesis doctoral, presentada en 1995]. Bellaterra: Publicacions de la Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona. ISBN: 9788469314616. Edici\u00f3 en microfitxa: 1996, ISBN 84-490-0448-9. Enlla\u00e7<\/a><\/p>\n

Cid-Leal, Pilar; et al<\/em>. (2009). Fundamentos de lenguajes documentales<\/em>. Barcelona: UOC, 2009. 1 vol.: il. En la portada: XP08\/79047\/02141.<\/p>\n

Cid-Leal, Pilar; Cuadrado Benitez, Maribel; Aguiriano, Cristina. (2007). Fundamentos de lenguajes documentales<\/em>. 2.\u00aa ed. Barcelona: UOC. 1 vol.: il. En la portada: XP06\/79047\/02448.<\/p>\n

Cid-Leal, Pilar; Perpiny\u00e0, Remei; Recoder, M\u00aa Jos\u00e9. (2007). \u00abDocumentaci\u00f3 aplicada a la Traducci\u00f3: [enunciats dels exercicis de l\u2019assignatura, curs 2005-2006]\u00bb. A: Olivia Fox; Claude Mestreit; Jaume Sol\u00e0 (eds.). Activitats per a desenvolupar compet\u00e8ncies en la formaci\u00f3 del traductor<\/em> [recurs electr\u00f2nic]. Bellaterra: Facultat de Traducci\u00f3 i d\u2019Interpretaci\u00f3, Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona. ISBN 978-84-690-9447-1. P. 15-37. Enlla\u00e7<\/a><\/p>\n

Cid-Leal, Pilar; Perpiny\u00e0, Remei; Recoder, M\u00aa Jos\u00e9. (2006). \u00abEls camins per arribar a Bolonya: documentaci\u00f3 aprenentatge i CRAI\u00bb. A: 10es Jornades Catalanes d\u2019Informaci\u00f3 i Documentaci\u00f3<\/em>: World Trade Center de Barcelona, 25 i 26 de maig de 2006. <\/em>Barcelona: Col\u00b7legi Oficial de bibliotecaris-Documentalistes de Catalunya. ISBN 84-86972-20-5. P. 43-57. Enlla\u00e7<\/a><\/p>\n

Cid-Leal, Pilar; Recoder, M\u00aa Jos\u00e9. (2005). \u00abLa documentaci\u00f3n y las empresas de traducci\u00f3n\u00bb. A: Dora Sales Salvador (ed.). La biblioteca de Babel: documentarse para traducir.  <\/em>Granada: Comares. (Interlingua; 52). ISBN 84-8151-032-7. P. 33-48.<\/p>\n

Recoder, M\u00aa Jos\u00e9; Cid-Leal, Pilar. (2004). \u00abLa Documentaci\u00f3n en la traducci\u00f3n especializada\u00bb. A: Consuelo Gonzalo Garc\u00eda; Valent\u00edn Garc\u00eda Yebra (eds.). Manual de documentaci\u00f3n y terminolog\u00eda para la traducci\u00f3n  especializada. <\/em>Madrid: Arco Libros. (Colecci\u00f3n instrumenta bibliol\u00f3gica. Serie B). ISBN 84-7635-578-5. P. 73-88.<\/p>\n

Recoder, M\u00aa Jos\u00e9, Cid-Leal, Pilar. (2003). \u00abTraducci\u00f3n y documentaci\u00f3n: cooperar para difundir la informaci\u00f3n\u00bb. Hipertext.net<\/em> (ISSN 1695-5498), n. 1 (mayo), 29 p. Enlla\u00e7<\/a><\/p>\n

Recoder, M\u00aa Jos\u00e9; Cid-Leal, Pilar. (2002). \u00abTraducci\u00f3n y documentaci\u00f3n: cooperar para difundir la informaci\u00f3n\u00bb. A: Crist\u00f2fol Rovira; Llu\u00eds Codina (dir.). Documentaci\u00f3n digital. <\/em>Barcelona: Secci\u00f3 Cient\u00edfica de Ci\u00e8ncies de la Documentaci\u00f3. Departament de Ci\u00e8ncies Pol\u00edtiques i Socials. Universitat Pompeu Fabra. ISBN 84-88042-39-6. Enlla\u00e7<\/a> [30 p.]<\/p>\n

Cid-Leal, Pilar; Recoder Sellar\u00e9s, M\u00aa Jos\u00e9. (2001). \u00abD\u00f3nde est\u00e1n las llaves, o los recursos digitales para la traducci\u00f3n\u00bb. A: M\u00aa Eul\u00e0lia Fuentes (dir.). Anuari de biblioteconomia, documentaci\u00f3 i informaci\u00f3 = Anuario de biblioteconom\u00eda, documentaci\u00f3n e informaci\u00f3n = Library and Information Sciences yearbook: Bibliodoc 2000. <\/em>Barcelona: Col\u00b7legi Oficial de Bibliotecaris-Documentalites de Catalunya (COBDC), ISBN 84-86972-13-2. P. 51-68. Enlla\u00e7<\/a><\/p>\n

Cid-Leal, Pilar; Cuadrado, Maribel; Aguiriano, Cristina. (2000). Fonaments de llenguatges documentals <\/em>[recurs electr\u00f2nic]. Barcelona: Universitat Oberta de Catalunya, 2000. 1 CD-ROM.<\/p>\n

Cid-Leal, Pilar; Recoder Sellar\u00e9s, M\u00aa Jos\u00e9. (1999). \u00abLa participaci\u00f3 dels professionals de la Biblioteconomia i la Documentaci\u00f3 en les Jornades Catalanes: catorze anys de pon\u00e8ncies, comunicacions i experi\u00e8ncies\u00bb. A: 7es Jornades Catalanes de Documentaci\u00f3 [i] Expodoc 99: les biblioteques i els centres de documentaci\u00f3 al segle XXI: pe\u00e7a clau de la societat de la informaci\u00f3: 4,5, i 6 de novembre de 1999, Palau de Congressos de Barcelona. <\/em>1a ed. Barcelona: Col\u00b7legi Oficial de Bibliotecaris-Documentalistes de Catalunya (COBDC). ISBN 84-86972-9-4.  P. 227-239. Enlla\u00e7<\/a><\/p>\n

Recoder, M\u00aa Jos\u00e9; Fuentes, M\u00aa Eul\u00e0lia; Jim\u00e9nez, \u00c0ngels; Gonz\u00e1lez, Alfons; Costa, Esteve; Cid-Leal, Pilar; Perpiny\u00e0, Remei; Abadal, Ernest; Cuadrado, Maribel.<\/em> (1999). \u00abEls serveis de documentaci\u00f3 en els mitjans de comunicaci\u00f3  locals: estat de la q\u00fcesti\u00f3\u00bb. A: 7es Jornades Catalanes de Documentaci\u00f3 [i] Expodoc 99: les biblioteques i els centres de documentaci\u00f3 al segle XXI: pe\u00e7a clau de la societat de la informaci\u00f3: 4,5, i 6 de novembre de 1999, Palau de Congressos de Barcelona. <\/em>1a ed. Barcelona: Col\u00b7legi Oficial de Bibliotecaris-Documentalistes de Catalunya (COBDC). ISBN 84-86972-9-4.  P. 203-213. Enlla\u00e7<\/a><\/p>\n

Bar\u00f3 i Queralt, Jaume; Cid-Leal, Pilar (eds.). (1998). Anuari SOCADI de Documentaci\u00f3 i Informaci\u00f3 = Anuario SOCADI de Documentaci\u00f3n e Informaci\u00f3n<\/em>: 1998.<\/em>  Barcelona: Societat Catalana de Documentaci\u00f3 i Informaci\u00f3, 1998. 266 p.: il. ISBN 84-922571-1-3.<\/p>\n

Cid-Leal, Pilar; Ci\u00e9rcoles, Luis; Mart\u00edn, Carles; Piqu\u00e9, Ramon; Riera, Miquel. (1998). \u00abLa web de la Facultat de Traducci\u00f3 i Interpretaci\u00f3 de la Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona\u00bb. A: Pilar Orero (ed.). III Congr\u00e9s Internacional sobre Traducci\u00f3, Bellaterra 28-29 i 30 de mar\u00e7 de 1996: actes <\/em>Bellaterra: Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona, Departament de Traducci\u00f3 i d\u2019Interpretaci\u00f3: Servei de Publicacions. ISBN 84-490-1230-9. P. 33-37.<\/p>\n

Recoder Sellar\u00e9s, M\u00aa Jos\u00e9; Cid-Leal, Pilar. (1998). \u00abLos intereses profesionales de bibliotecarios-documentalistas en Espa\u00f1a a trav\u00e9s de su participaci\u00f3n en la Jornadas Espa\u00f1olas de documentaci\u00f3n Automatizada: doce a\u00f1os de ponencias, comunicaciones y experiencias\u00bb. A: VI Jornadas Espa\u00f1olas de Documentaci\u00f3n, Valencia del 29 al 31 de octubre de 1998: los sistemas de informaci\u00f3n al Servicio de la Sociedad: actas de las Jornadas<\/em>. Valencia: Federaci\u00f3n Espa\u00f1ola de Sociedades de Archiv\u00edstica, Biblioteconom\u00eda y Documentaci\u00f3n (FESABID). ISBN 84-331-4609-X (o.c.). P. 219-231. Enlla\u00e7<\/a><\/p>\n

Cid-Leal, Pilar; Bar\u00f3 i Queralt, Jaume (eds.). (1997). Anuari SOCADI de Documentaci\u00f3 i Informaci\u00f3 = Anuario SOCADI de Documentaci\u00f3n e Informaci\u00f3n<\/em>: 1997.<\/em> 1a ed. Barcelona: Societat Catalana de Documentaci\u00f3 i Informaci\u00f3, 1997 201 p.: il. ISBN 84-922571-0-5.<\/p>\n

Cid-Leal, Pilar; Sol\u00e0, Fina. (1997). \u00abLes archives olympiques de Barcelona\u201992: les exemples du COOB\u201992 et du Holding Ol\u00edmpic S.A. (HOLSA)\u00bb. A: Actes 10\u00e8 Congr\u00e8s Scientifique Paris 10-12 juin 1997, Association Internationale pour l\u2019Information Sportive = Papers 10th Scientific Congress Paris june 10-12 1997, International Association for Sports Information. <\/em>Paris: INSEP Publications, 1997. ISBN 2-86580-093-8. P. 302-306. Enlla\u00e7<\/a><\/p>\n

Recoder Sellar\u00e9s, M\u00aa Jos\u00e9; Cid-Leal, Pilar. (1996). \u00abLa financiaci\u00f3n de las bibliotecas universitarias catalanas: estado de la cuesti\u00f3n\u00bb. A: V Jornadas Espa\u00f1olas de Documentaci\u00f3n Automatizada. C\u00e1ceres, 17, 18 y 19 de octubre de 1996. Sistemas de informaci\u00f3n: balance de 12 a\u00f1os de jornadas y perspectivas de futuro: actas. <\/em>C\u00e1ceres: Universidad de Extremadura. Servicio  de Publicaciones: ABADMEX. ISBN 84-7723-257-1. Vol 2, p. 977-984. Enlla\u00e7<\/a><\/p>\n

Cid-Leal,  Pilar. (1995). \u00abLa Cadena documental y su aplicaci\u00f3n a la documentaci\u00f3n period\u00edstica\u00bb. A: M\u00aa Eul\u00e0lia Fuentes i Pujol (ed.). Manual de documentaci\u00f3n period\u00edstica<\/em>. Madrid: S\u00edntesis. (Biblioteconom\u00eda y Documentaci\u00f3n; 6). ISBN: 84-7738-304-9. P. 91-109.<\/p>\n

Recoder Sellar\u00e9s, M\u00aa Jos\u00e9; Cid-Leal, Pilar. (1995). \u00abLa formaci\u00f3n de los profesionales de la documentaci\u00f3n en Espa\u00f1a: la licenciatura de Documentaci\u00f3n\u00bb. A: 5es Jornades Catalanes de Documentaci\u00f3: biblioteques, centres de documentaci\u00f3 i serveis d\u2019informaci\u00f3. 25, 26 i 27 d\u2019octubre de 1995, Palau de Congressos de Barcelona. <\/em>Barcelona: COBDC: SOCADI. ISBN 84-86972-07-8 DL1995. P. 595-605.<\/p>\n

Campos, Elisa; Cid-Leal, Pilar. (1994). \u00abBiblioteques, arxius i centres de documentaci\u00f3 en la premsa di\u00e0ria de Catalunya\u00bb. Item: revista de biblioteconomia i documentaci\u00f3 <\/em>(ISSN 0214-0349), n. 15 (juliol-desembre), p. 118-133. Enlla\u00e7<\/a><\/p>\n

Cid-Leal, Pilar; Recoder, M\u00aa Jos\u00e9. (1994). \u00abLa Licenciatura en Documentaci\u00f3n: propuestas formuladas en Espa\u00f1a para su realizaci\u00f3n\u00bb. Information World en espa\u00f1ol  <\/em>(ISSN 0965-3821), n. 29 (noviembre), p. 9-10. Enlla\u00e7<\/a><\/p>\n

Cid-Leal, Pilar; Recoder, M\u00aa Jos\u00e9. (1994). \u00abLa licenciatura de Documentaci\u00f3n: estudio de las propuestas formuladas en Espa\u00f1a para su realizaci\u00f3n\u00bb. A: IV Jornadas espa\u00f1olas de Documentaci\u00f3n Automatizada-Documat 94. Gij\u00f3n, 6,7 y 8 de octubre de 1994: los profesionales ante el reto del siglo XXI: integraci\u00f3n y calidad: actas. <\/em>Oviedo: Universidad de Oviedo. Servicio de Publicaciones. ISBN 84-7468-827-2. P. 611-615.<\/p>\n

Cid-Leal, Pilar. (1993). \u00abBases de datos especializadas en deporte en Espa\u00f1a\u00bb. Bolet\u00edn de informaci\u00f3n y documentaci\u00f3n Unisport<\/em> (ISSN 1131-7809), n. 22 (marzo), p. 25-40. Enlla\u00e7<\/a><\/p>\n

Cid-Leal, Pilar; Aparicio Granero, Dolors. (1993). \u00abEls arxius dels comit\u00e8s organitzadors dels jocs ol\u00edmpics\u00bb. Item: revista de biblioteconomia i documentaci\u00f3<\/em> (ISSN 0214-0349), n. 12 (gener-juny), p.105-122. Enlla\u00e7<\/a><\/p>\n

Cid-Leal, Pilar; Aparicio Granero, Dolors. (1992). \u00abBibliografia sobre olimpisme\u00bb. Papers: revista de sociologia <\/em>(eISSN 2013-9004, ISSN 0210-2862), n. 38  (abril), p.151-174.  <http:\/\/dx.doi.org\/10.5565\/rev\/papers\/v38n0.1615<\/span><\/a>>. Enlla\u00e7<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Perpiny\u00e0 i Morera, Remei; Cid-Leal, Pilar. (2019). \u00abLa transformaci\u00f3n de los portales de archivos espa\u00f1oles en salas de consulta virtuales\u00bb. Archivoz (ISSN 2659-2711). n\u00famero de marzo. Enlla\u00e7 Perpiny\u00e0 Morera, Remei; Cid-Leal, Pilar. (2018). \u00abLos portales de archivos espa\u00f1oles: transparencia, interoperabilidad y orientaci\u00f3n a los usuarios\u00bb. Revista Espa\u00f1ola de Documentaci\u00f3n Cient\u00edfica (ISSN-L 0210-06144), vol. 41, n.\u00ba […]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-22","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/pcidleal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/pcidleal\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/pcidleal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/pcidleal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/pcidleal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/pcidleal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/pcidleal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}