{"id":87,"date":"2015-12-09T11:38:10","date_gmt":"2015-12-09T09:38:10","guid":{"rendered":"https:\/\/webs.uab.cat\/reicit\/libros-manuales-y-monografias\/"},"modified":"2023-11-17T17:33:02","modified_gmt":"2023-11-17T15:33:02","slug":"libros-manuales-y-monografias","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/webs.uab.cat\/reicit\/es\/libros-manuales-y-monografias\/","title":{"rendered":"Libros (manuales y monograf\u00edas)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Monograf\u00edas<\/strong><\/p>\n<p>(2022) Sousa, Sandra; Can, Nazir Ahmed (eds.).\u00a0<em>The Africas in the World and the World in the Africas: African Literatures and Comparativism<\/em>. Quod Manet (Holden, Massachusetts). 335 p. ISBN: 979-8-83-387293-2.\u00a0<a href=\"https:\/\/quodmanet.com\/05.africas.html\">https:\/\/quodmanet.com\/05.africas.html<\/a><\/p>\n<p>(2022) Fontes Maria A.; Can, Nazir Ahmed; Chaves, Rita (eds.).\u00a0<em>Geografias liter\u00e1rias de l\u00edngua portuguesa no s\u00e9culo XXI.\u00a0<\/em>Roma: Tab Edizioni (Colecci\u00f3n Rud\u00e1 \u2013 Letteratura, arte e cultura dei paesi di lingua portoghese). 424 p. ISBN: 978-88-9295-318-5.<\/p>\n<p>(2022) Khan, Sheila; Can, Nazir Ahmed; Machado, Helena (eds.).\u00a0\u00a0<em>Racism and Racial Surveillance. Modernity Matters<\/em>. Sheila Khan; Nazir Ahmed Can; Helena Machado (eds.). London\/New York: Routledge (Taylor &amp; Francis Group). 240 p. ISBN: 978-0-367-85679-3.\u00a0<a href=\"https:\/\/doi.org\/10.4324\/9781003014300\">https:\/\/doi.org\/10.4324\/9781003014300<\/a><\/p>\n<p>(2021). Can, Nazir Ahmed.\u00a0<em>Jo\u00e3o Paulo Borges Coelho: fic\u00e7\u00e3o, mem\u00f3ria, cesura<\/em>. Rio de Janeiro: Edi\u00e7\u00f5es Folha Seca. 184 p. ISBN: 978-65-9902-751-2<\/p>\n<p>(2020). Can, Nazir Ahmed.\u00a0<em>O campo liter\u00e1rio mo\u00e7ambicano: tradu\u00e7\u00e3o do espa\u00e7o e formas de ins\u00edlio.\u00a0<\/em>S\u00e3o Paulo: Kapulana. 176 p. ISBN: 9786587231037.<\/p>\n<p>(2017). Khan, Sheila; Sousa, Sandra; Simas-Almeida, Leonor; Gould, Isabel; Can, Nazir Ahmed (eds.).\u00a0<em>Visitas a Jo\u00e3o Paulo Borges Coelho. Leituras, di\u00e1logos e futuros<\/em>. Lisboa: Edi\u00e7\u00f5es Colibri. 255 p. ISBN: 978-989-689-663-8.<\/p>\n<p>(2016) L. Molina y L. Santamaria (Eds.)\u00a0<em>Traducci\u00f3n, Interpretaci\u00f3n y Estudios interculturales<\/em>, Granada: Editorial Comares, Colecci\u00f3n Interlingua 109-125. ISBN 978-84-9045-432-9<\/p>\n<p>(2014) S. H. Wu T\u00edtulo: <em>Traducci\u00f3n y recepci\u00f3n de la subtitulaci\u00f3n chino-espa\u00f1ol<\/em>, Publicia. ISBN: 978-3-639-55481-6.<\/p>\n<p>(2014). Can, Nazir Ahmed.\u00a0<em>Discurso e poder nos romances de Jo\u00e3o Paulo Borges Coelho<\/em>. Maputo: Alcance Editores. 253 p. ISBN: 978-992-879-209-9.<\/p>\n<p>(2009) L. Santamaria <em>L\u2019audiodescripci\u00f3 en catal\u00e0<\/em>, Documents, Servei de Publicacions, Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona, Bellaterra.<\/p>\n<p>(2006) L. Molina <em>El oto\u00f1o del ping\u00fcino. An\u00e1lisis descriptivo de los culturemas<\/em>. Publicacions de la Universitat Jaime I. ISBN 8480215194<\/p>\n<p>(2005)\u00a0L. Santamaria \u00a0<em>La traducci\u00f3n audiovisual. Investigaci\u00f3n, ense\u00f1anza y profesi\u00f3n<\/em>, Interlingua, 49, Editorial Comares, Granada. ISBN: 84-8444-996-3.<\/p>\n<p><strong>Manuales<\/strong><\/p>\n<p>(2004) M. Brossa, B; Gin\u00e9s, L. Molina, N. Ortega, A. S\u00e1nchez. y Sancho, R. Ilustradora. Rojas, R. \u00ab\u0646\u062d\u0646 \u0647\u0646\u0627\u00bb Nahnu huna. Manual de \u00e1rabe, nivel intermedio. Impressi\u00f3: Imatge i Producci\u00f3 Editorial Municipal. Ajuntament de Barcelona B-12.655-2004.<\/p>\n<p>(2000) H. Berrani, M. Brossa, B. Gin\u00e9s, L. Molina, N. Ortega, A. S\u00e1nchez y R. Sancho. Coordinadora: C. Mart\u00edn, C. Ilustradora. Rojas, R El dromedari. M\u00e8tode d\u2019ensenyament de la lecto-escriptura de l\u2019\u00e0rab. Publicaciones de la Abad\u00eda de Montserrat ISBN: 84-8415-173-5.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Monograf\u00edas (2022) Sousa, Sandra; Can, Nazir Ahmed (eds.).\u00a0The Africas in the World and the World in the Africas: African Literatures and Comparativism. Quod Manet (Holden, Massachusetts). 335 p. ISBN: 979-8-83-387293-2.\u00a0https:\/\/quodmanet.com\/05.africas.html (2022) Fontes Maria A.; Can, Nazir Ahmed; Chaves, Rita (eds.).\u00a0Geografias liter\u00e1rias de l\u00edngua portuguesa no s\u00e9culo XXI.\u00a0Roma: Tab Edizioni (Colecci\u00f3n Rud\u00e1 \u2013 Letteratura, arte e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-87","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/reicit\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/87","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/reicit\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/reicit\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/reicit\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/reicit\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/reicit\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/87\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":423,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/reicit\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/87\/revisions\/423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/reicit\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}