{"id":1526,"date":"2025-02-14T14:37:27","date_gmt":"2025-02-14T12:37:27","guid":{"rendered":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/?page_id=1526"},"modified":"2025-09-02T14:02:23","modified_gmt":"2025-09-02T12:02:23","slug":"document-1-les-escriptures-canoniques","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/document-1-les-escriptures-canoniques\/","title":{"rendered":"Document 1: Edici\u00f3 i \u00fas de la Sagrada escriptura"},"content":{"rendered":"
\n
\"Unitat<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Concili de Trento: Sessi\u00f3 IV (8 d\u2019abril de 1546). Decreto sobre la edici\u00f3n y uso de la Sagrada escritura<\/em> [passatge]. [Versi\u00f3 web ConoZe<\/a>]<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n

“Considerando adem\u00e1s de esto el mismo sacrosanto Concilio, que se podr\u00e1 seguir mucha utilidad a la Iglesia de Dios, si se declara qu\u00e9 edici\u00f3n de la sagrada Escritura se ha de tener por aut\u00e9ntica entre todas las ediciones latinas que corren; establece y declara, que se tenga por tal en las lecciones p\u00fablicas, disputas, sermones y exposiciones, esta misma antigua edici\u00f3n Vulgata, aprobada en la Iglesia por el largo uso de tantos siglos; y que ninguno, por ning\u00fan pretexto, se atreva o presuma desecharla. Decreta adem\u00e1s, con el fin de contener los ingenios insolentes, que ninguno fiado en su propia sabidur\u00eda, se atreva a interpretar la misma sagrada Escritura en cosas pertenecientes a la fe, y a las costumbres que miran a la propagaci\u00f3n de la doctrina cristiana, violentando la sagrada Escritura para apoyar sus dict\u00e1menes, contra el sentido que le ha dado y da la santa madre Iglesia, a la que privativamente toca determinar el verdadero sentido, e interpretaci\u00f3n de las sagradas letras; ni tampoco contra el un\u00e1nime consentimiento de los santos Padres, aunque en ning\u00fan tiempo se hayan de dar a luz estas interpretaciones. “<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
Imatge d’enlla\u00e7<\/summary>\n

<\/p>\n\n\n\n