{"id":1545,"date":"2025-02-14T14:34:38","date_gmt":"2025-02-14T12:34:38","guid":{"rendered":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/?page_id=1545"},"modified":"2025-09-02T14:03:43","modified_gmt":"2025-09-02T12:03:43","slug":"document-1-el-pergami-disaies","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/document-1-el-pergami-disaies\/","title":{"rendered":"Document 1: El pergam\u00ed d&#8217;Isa\u00efes"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image is-style-rounded\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"354\" height=\"300\" src=\"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/wp-content\/uploads\/sites\/585\/2025\/02\/TOP-BIBLIAfosc.png\" alt=\"Unitat de la B\u00edblia\" class=\"wp-image-1771\" style=\"aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover;width:100px\" srcset=\"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/wp-content\/uploads\/sites\/585\/2025\/02\/TOP-BIBLIAfosc.png 354w, https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/wp-content\/uploads\/sites\/585\/2025\/02\/TOP-BIBLIAfosc-300x254.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 354px) 100vw, 354px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-gris-londres-background-color has-background has-small-font-size\">[Gran Rotlle d&#8217;Isa\u00efes (1QIsa<sup>a<\/sup>)]. S. II-I a.C. . [<a href=\"http:\/\/dss.collections.imj.org.il\/es\/isaiah\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Col\u00b7lecci\u00f3 del Museu d&#8217;Israel, Jerusalem<\/a>]<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/wp-content\/uploads\/sites\/585\/2025\/02\/Great_Isaiah_Scroll-retall-scaled.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/wp-content\/uploads\/sites\/585\/2025\/02\/Great_Isaiah_Scroll-retall-768x1024.jpg\" alt=\"Gran rotlle d'Isa\u00efes, el manuscrit hebreu m\u00e9s antic.\" class=\"wp-image-1477\" style=\"width:531px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/wp-content\/uploads\/sites\/585\/2025\/02\/Great_Isaiah_Scroll-retall-768x1024.jpg 768w, https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/wp-content\/uploads\/sites\/585\/2025\/02\/Great_Isaiah_Scroll-retall-225x300.jpg 225w, https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/wp-content\/uploads\/sites\/585\/2025\/02\/Great_Isaiah_Scroll-retall-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/wp-content\/uploads\/sites\/585\/2025\/02\/Great_Isaiah_Scroll-retall-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/wp-content\/uploads\/sites\/585\/2025\/02\/Great_Isaiah_Scroll-retall-1200x1600.jpg 1200w, https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/wp-content\/uploads\/sites\/585\/2025\/02\/Great_Isaiah_Scroll-retall-1980x2640.jpg 1980w, https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/wp-content\/uploads\/sites\/585\/2025\/02\/Great_Isaiah_Scroll-retall-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>L&#8217;any 1946, uns pastors beduins van descobrir rotlles a la cova de Qumran (Cisjord\u00e0nia). Durant els deu anys posteriors al primer descobriment, es van descobrir 15.000 rotlles sencers i fragments. Aquests descobriments van canviar el camp dels estudis b\u00edblics i judaics i van proporcionar nova informaci\u00f3 sobre l&#8217;aparici\u00f3 del cristianisme i del judaisme rab\u00ednic. La majoria d&#8217;aquests documents es conserven actualment al Santuari del Llibre del Museu d&#8217;Israel situat a Jerusalem.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El Pergam\u00ed d&#8217;Isa\u00efes \u00e9s un dels set rotlles del Mar Mort. Cont\u00e9 tot el Llibre d&#8217;Isa\u00efes en hebreu des del principi fins al final, a part d&#8217;algunes petites parts danyades. \u00c9s la c\u00f2pia quasi completa m\u00e9s antiga del Llibre d&#8217;Isa\u00efes, del voltant del segle II a.C., aproximadament 1000 anys m\u00e9s antiga que els manuscrits hebreus m\u00e9s antics coneguts abans del descobriment dels rotlles i l&#8217;\u00fanic rotlle de les coves de Qumran que es conserva gaireb\u00e9 en la seva totalitat.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El Pergam\u00ed d&#8217;Isa\u00efes \u00e9s particularment gran, d&#8217;uns 734 cm de llarg i oscil\u00b7la entre 25,3 i 27 cm d&#8217;al\u00e7ada amb 54 columnes de text. Est\u00e0 escrit en 17 fulls de pergam\u00ed.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[Gran Rotlle d&#8217;Isa\u00efes (1QIsaa)]. S. II-I a.C. . [Col\u00b7lecci\u00f3 del Museu d&#8217;Israel, Jerusalem] L&#8217;any 1946, uns pastors beduins van descobrir rotlles a la cova de Qumran (Cisjord\u00e0nia). Durant els deu anys posteriors al primer descobriment, es van descobrir 15.000 rotlles sencers i fragments. Aquests descobriments van canviar el camp dels estudis b\u00edblics i judaics i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1605,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1545","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gran rotlle d&#039;Isa\u00efes, el manuscrit hebreu m\u00e9s antic.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El Gran rotlle d&#039;Isa\u00efes \u00e9s el manuscrit hebreu m\u00e9s antic conegut. Cont\u00e9 tot el Llibre d&#039;Isa\u00efes en hebreu des del principi fins al final.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/document-1-el-pergami-disaies\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gran rotlle d&#039;Isa\u00efes, el manuscrit hebreu m\u00e9s antic.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Gran rotlle d&#039;Isa\u00efes \u00e9s el manuscrit hebreu m\u00e9s antic conegut. Cont\u00e9 tot el Llibre d&#039;Isa\u00efes en hebreu des del principi fins al final.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/document-1-el-pergami-disaies\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TOCAR LA HIST\u00d2RIA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-02T12:03:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/wp-content\/uploads\/sites\/585\/2025\/02\/TOP-BIBLIAfosc.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"354\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/document-1-el-pergami-disaies\/\",\"url\":\"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/document-1-el-pergami-disaies\/\",\"name\":\"Gran rotlle d'Isa\u00efes, el manuscrit hebreu m\u00e9s antic.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/document-1-el-pergami-disaies\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/document-1-el-pergami-disaies\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/wp-content\/uploads\/sites\/585\/2025\/02\/TOP-BIBLIAfosc.png\",\"datePublished\":\"2025-02-14T12:34:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-02T12:03:43+00:00\",\"description\":\"El Gran rotlle d'Isa\u00efes \u00e9s el manuscrit hebreu m\u00e9s antic conegut. Cont\u00e9 tot el Llibre d'Isa\u00efes en hebreu des del principi fins al final.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/document-1-el-pergami-disaies\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/document-1-el-pergami-disaies\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/document-1-el-pergami-disaies\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/wp-content\/uploads\/sites\/585\/2025\/02\/TOP-BIBLIAfosc.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/wp-content\/uploads\/sites\/585\/2025\/02\/TOP-BIBLIAfosc.png\",\"width\":354,\"height\":300,\"caption\":\"Unitat de la B\u00edblia\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/document-1-el-pergami-disaies\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Document 1: El pergam\u00ed d&#8217;Isa\u00efes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/#website\",\"url\":\"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/\",\"name\":\"TOCAR LA HIST\u00d2RIA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gran rotlle d'Isa\u00efes, el manuscrit hebreu m\u00e9s antic.","description":"El Gran rotlle d'Isa\u00efes \u00e9s el manuscrit hebreu m\u00e9s antic conegut. Cont\u00e9 tot el Llibre d'Isa\u00efes en hebreu des del principi fins al final.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/document-1-el-pergami-disaies\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Gran rotlle d'Isa\u00efes, el manuscrit hebreu m\u00e9s antic.","og_description":"El Gran rotlle d'Isa\u00efes \u00e9s el manuscrit hebreu m\u00e9s antic conegut. Cont\u00e9 tot el Llibre d'Isa\u00efes en hebreu des del principi fins al final.","og_url":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/document-1-el-pergami-disaies\/","og_site_name":"TOCAR LA HIST\u00d2RIA","article_modified_time":"2025-09-02T12:03:43+00:00","og_image":[{"width":354,"height":300,"url":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/wp-content\/uploads\/sites\/585\/2025\/02\/TOP-BIBLIAfosc.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Temps estimat de lectura":"2 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/document-1-el-pergami-disaies\/","url":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/document-1-el-pergami-disaies\/","name":"Gran rotlle d'Isa\u00efes, el manuscrit hebreu m\u00e9s antic.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/document-1-el-pergami-disaies\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/document-1-el-pergami-disaies\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/wp-content\/uploads\/sites\/585\/2025\/02\/TOP-BIBLIAfosc.png","datePublished":"2025-02-14T12:34:38+00:00","dateModified":"2025-09-02T12:03:43+00:00","description":"El Gran rotlle d'Isa\u00efes \u00e9s el manuscrit hebreu m\u00e9s antic conegut. Cont\u00e9 tot el Llibre d'Isa\u00efes en hebreu des del principi fins al final.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/document-1-el-pergami-disaies\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/document-1-el-pergami-disaies\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/document-1-el-pergami-disaies\/#primaryimage","url":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/wp-content\/uploads\/sites\/585\/2025\/02\/TOP-BIBLIAfosc.png","contentUrl":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/wp-content\/uploads\/sites\/585\/2025\/02\/TOP-BIBLIAfosc.png","width":354,"height":300,"caption":"Unitat de la B\u00edblia"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/document-1-el-pergami-disaies\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Document 1: El pergam\u00ed d&#8217;Isa\u00efes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/#website","url":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/","name":"TOCAR LA HIST\u00d2RIA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1605"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1545"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1545\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1989,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1545\/revisions\/1989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}