{"id":472,"date":"2024-12-11T12:53:24","date_gmt":"2024-12-11T10:53:24","guid":{"rendered":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/?page_id=472"},"modified":"2025-07-28T13:29:02","modified_gmt":"2025-07-28T11:29:02","slug":"document-1-nova-orbis-terrarum-de-w-blaeu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/document-1-nova-orbis-terrarum-de-w-blaeu\/","title":{"rendered":"Document 1: Nova Orbis Terrarum, de W. Blaeu"},"content":{"rendered":"
\n
\"Unitat<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Blaeu, Willem. Nova Orbis Terrarum, 1645-1646. [Col\u00b7lecci\u00f3 del Maritiem Museum Rotterdam<\/a>]<\/p>\n\n\n\n

Al mapa Nova orbis terrarum geografia<\/em> (1606-1607), el cart\u00f2graf holand\u00e8s Willem Blaeu, pare de Joan Blaeu, dibuixa un mapa del m\u00f3n amb diversos textos i il\u00b7lustracions. A un d\u2019ells, Europa rep dons dels pobles vassalls.<\/p>\n\n\n\n

\"Nova<\/figure>\n\n\n\n

Fixa\u2019t no nom\u00e9s en els productes esmentats i els territoris dels quals provenen, sin\u00f3 en l\u2019etnocentrisme i el car\u00e0cter colonial del text i, per extensi\u00f3, de la cartografia europea de l\u2019Edat Moderna:<\/p>\n\n\n\n

\n

\u201cA qui ofereixen els mexicans i els peruans collars d\u2019or i brillants joies d\u2019argent? A qui l\u2019armadillo porta pells, canya de sucre i esp\u00e8cies? A Europa, entronitzada dalt de tot, sobirana suprema amb el m\u00f3n als seus peus: la m\u00e9s poderosa a la terra i al mar per la guerra i per l\u2019empresa, posseeix la riquesa de tots els b\u00e9ns. Oh, Reina! \u00c9s a V\u00f3s a qui els afortunats indis porten or i esp\u00e8cies, mentre els \u00e0rabs duen resina bals\u00e0mica, els russos us envien pells i el seu ve\u00ed d\u2019Orient guarneix el vostre vestit amb seda. Per \u00faltim, \u00c0frica us ofereix cares esp\u00e8cies i b\u00e0lsam fragant, i tamb\u00e9 us enriqueix amb lluent ivori blanc, al qual les gents de color fosc de Guinea hi afegeixen un gran pes en or\u201d.  <\/p>\n\n\n\n

Citat per BROTTON, Jerry: Historia del Mundo en 12 Mapas<\/em>, Debate, Barcelona, 2014, p. 330.<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Blaeu, Willem. Nova Orbis Terrarum, 1645-1646. [Col\u00b7lecci\u00f3 del Maritiem Museum Rotterdam] Al mapa Nova orbis terrarum geografia (1606-1607), el cart\u00f2graf holand\u00e8s Willem Blaeu, pare de Joan Blaeu, dibuixa un mapa del m\u00f3n amb diversos textos i il\u00b7lustracions. A un d\u2019ells, Europa rep dons dels pobles vassalls. Fixa\u2019t no nom\u00e9s en els productes esmentats i els […]<\/p>\n","protected":false},"author":1605,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-472","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nNova Orbis Terrarum, de W. Blaeu - TOCAR LA HIST\u00d2RIA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El mapa Nova Orbis Terrarum, de W. Blaeu \u00e9s un exemple paradigm\u00e0tic de la visi\u00f3 colonialista del vell continent.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/document-1-nova-orbis-terrarum-de-w-blaeu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nova Orbis Terrarum, de W. Blaeu - TOCAR LA HIST\u00d2RIA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El mapa Nova Orbis Terrarum, de W. Blaeu \u00e9s un exemple paradigm\u00e0tic de la visi\u00f3 colonialista del vell continent.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/document-1-nova-orbis-terrarum-de-w-blaeu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TOCAR LA HIST\u00d2RIA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-28T11:29:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/wp-content\/uploads\/sites\/585\/2024\/12\/TOP-CARTOGRAFIA.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"354\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/document-1-nova-orbis-terrarum-de-w-blaeu\/\",\"url\":\"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/document-1-nova-orbis-terrarum-de-w-blaeu\/\",\"name\":\"Nova Orbis Terrarum, de W. Blaeu - TOCAR LA HIST\u00d2RIA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/document-1-nova-orbis-terrarum-de-w-blaeu\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/document-1-nova-orbis-terrarum-de-w-blaeu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/wp-content\/uploads\/sites\/585\/2024\/12\/TOP-CARTOGRAFIA.png\",\"datePublished\":\"2024-12-11T10:53:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-28T11:29:02+00:00\",\"description\":\"El mapa Nova Orbis Terrarum, de W. Blaeu \u00e9s un exemple paradigm\u00e0tic de la visi\u00f3 colonialista del vell continent.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/document-1-nova-orbis-terrarum-de-w-blaeu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/document-1-nova-orbis-terrarum-de-w-blaeu\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/document-1-nova-orbis-terrarum-de-w-blaeu\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/wp-content\/uploads\/sites\/585\/2024\/12\/TOP-CARTOGRAFIA.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/wp-content\/uploads\/sites\/585\/2024\/12\/TOP-CARTOGRAFIA.png\",\"width\":354,\"height\":300,\"caption\":\"Unitat de Cartografia\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/document-1-nova-orbis-terrarum-de-w-blaeu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Document 1: Nova Orbis Terrarum, de W. Blaeu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/#website\",\"url\":\"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/\",\"name\":\"TOCAR LA HIST\u00d2RIA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nova Orbis Terrarum, de W. Blaeu - TOCAR LA HIST\u00d2RIA","description":"El mapa Nova Orbis Terrarum, de W. Blaeu \u00e9s un exemple paradigm\u00e0tic de la visi\u00f3 colonialista del vell continent.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/document-1-nova-orbis-terrarum-de-w-blaeu\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Nova Orbis Terrarum, de W. Blaeu - TOCAR LA HIST\u00d2RIA","og_description":"El mapa Nova Orbis Terrarum, de W. Blaeu \u00e9s un exemple paradigm\u00e0tic de la visi\u00f3 colonialista del vell continent.","og_url":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/document-1-nova-orbis-terrarum-de-w-blaeu\/","og_site_name":"TOCAR LA HIST\u00d2RIA","article_modified_time":"2025-07-28T11:29:02+00:00","og_image":[{"width":354,"height":300,"url":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/wp-content\/uploads\/sites\/585\/2024\/12\/TOP-CARTOGRAFIA.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Temps estimat de lectura":"1 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/document-1-nova-orbis-terrarum-de-w-blaeu\/","url":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/document-1-nova-orbis-terrarum-de-w-blaeu\/","name":"Nova Orbis Terrarum, de W. Blaeu - TOCAR LA HIST\u00d2RIA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/document-1-nova-orbis-terrarum-de-w-blaeu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/document-1-nova-orbis-terrarum-de-w-blaeu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/wp-content\/uploads\/sites\/585\/2024\/12\/TOP-CARTOGRAFIA.png","datePublished":"2024-12-11T10:53:24+00:00","dateModified":"2025-07-28T11:29:02+00:00","description":"El mapa Nova Orbis Terrarum, de W. Blaeu \u00e9s un exemple paradigm\u00e0tic de la visi\u00f3 colonialista del vell continent.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/document-1-nova-orbis-terrarum-de-w-blaeu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/document-1-nova-orbis-terrarum-de-w-blaeu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/document-1-nova-orbis-terrarum-de-w-blaeu\/#primaryimage","url":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/wp-content\/uploads\/sites\/585\/2024\/12\/TOP-CARTOGRAFIA.png","contentUrl":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/wp-content\/uploads\/sites\/585\/2024\/12\/TOP-CARTOGRAFIA.png","width":354,"height":300,"caption":"Unitat de Cartografia"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/document-1-nova-orbis-terrarum-de-w-blaeu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Document 1: Nova Orbis Terrarum, de W. Blaeu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/#website","url":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/","name":"TOCAR LA HIST\u00d2RIA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1605"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=472"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/472\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1950,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/472\/revisions\/1950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/tocarlahistoria\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}