{"id":1960,"date":"2014-06-12T18:27:09","date_gmt":"2014-06-12T16:27:09","guid":{"rendered":"https:\/\/webs.uab.cat\/transmedia\/events\/"},"modified":"2025-05-15T15:37:23","modified_gmt":"2025-05-15T13:37:23","slug":"events","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/webs.uab.cat\/transmedia\/es\/events\/","title":{"rendered":"Eventos"},"content":{"rendered":"\n<p>TransMedia Catalonia organiza y participa como socio en varias conferencias sobre traducci\u00f3n audiovisual y accesibilidad a los medios de comunicaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00f3ximos eventos<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Organizados por miembros de Transmedia Catalonia<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Con la participaci\u00f3n de Transmedia Catalonia <\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.m4all11.org\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.m4all11.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Media4All11: Media for All International Conference 2025.<\/a><\/strong> \u00ab<strong>Breaking Barriers: Media Localisation in the Age of Global Platforms<\/strong>.\u00bb School of Chinese, The University of Hong Kong, 28-30 de mayo, 2025.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/webs.uab.cat\/livesubtitling\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/webs.uab.cat\/livesubtitling\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">16th International Conference on Live Subtitling and Speech-To-Text Interpreting (ICoLS).<\/a> <\/strong>Leeds, 4 de julio, 2025.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/english.swps.pl\/we-the-university\/our-news-and-events\/conferences-and-seminars\/34359-green-digital-accessibility-international-conference-2025#organizator\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">GDA 2025<\/a><\/strong> (Green Digital Accessibility). SWPS University, Varsovia, 8-9 de septiembre, 2025.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Eventos pasados<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Organizados por miembros de Transmedia Catalonia<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/webs.uab.cat\/transmedia\/gaad-2025\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/webs.uab.cat\/transmedia\/gaad-2025\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">GAAD 2025<\/a> <\/strong>(Global Accessibility Awareness Day), 15 May 2025.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/webs.uab.cat\/arsad\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>ARSAD 2025<\/strong><\/a> (Advanced Research Seminar on Audio Description), 20-21 de marzo, 2025<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/webs.uab.cat\/videogamesaccess\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/webs.uab.cat\/videogamesaccess\/\">FUN FOR ALL<\/a><\/strong>, 30-31 de enero, 2025<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/webs.uab.cat\/gda\/\"><strong>GDA 2024<\/strong><\/a> (Green Digital Accessibility Conference), 2-3 de diciembre, 2024<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/webs.uab.cat\/transmedia\/gaad-2024\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/webs.uab.cat\/transmedia\/gaad-2024\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">GAAD 2024 <\/a><\/strong>(Global Accessibility Awareness Day), 16 de mayo 2024.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/webs.uab.cat\/transmedia\/education-day-2024\/\"><strong>\u201cSmart and Accessible Tools for Education for Sustainable Development\u201d<\/strong>, <\/a>24 de enero, 2024, Education day, 13.00-14.30.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/webs.uab.cat\/gda\/gda-2023\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>GDA 2023 <\/strong><\/a>(Green Digital Accessibility), 30 de noviembre y 1 de diciembre, 2023.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/webs.uab.cat\/transmedia\/setmana-de-la-ciencia\/\"><strong>Setmana de la Ci\u00e8ncia<\/strong><\/a>, 13 de noviembre, 2023.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/webs.uab.cat\/transmedia\/greenweek2023\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Green Week 2023<\/strong><\/a>, 7 de junio, 2023.<\/li>\n\n\n\n<li><u><strong><a href=\"https:\/\/webs.uab.cat\/livesubtitling\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">8th&nbsp;International Symposium Live Subtitling<\/a><\/strong><\/u>, 19 de abril, 2023.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/webs.uab.cat\/arsad\/arsad2023\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/webs.uab.cat\/arsad\/arsad2023\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><u><strong>ARSAD 2023<\/strong><\/u><\/a>&nbsp;(Advanced Research Seminar on Audio description), 20-21 de abril, 2023.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/webs.uab.cat\/videogamesaccess\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><u><strong>FUN FOR ALL<\/strong><\/u><\/a>, 2-3 de febrero, 2023.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/webs.uab.cat\/transmedia\/gda\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>GDA&nbsp;2022<\/strong>&nbsp;<\/a>(Green Digital Accessibility), 2&nbsp;de diciembre,&nbsp;2022.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><strong><u><a href=\"https:\/\/webs.uab.cat\/transmedia\/greenweek\/\" data-type=\"page\" data-id=\"362\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">EU GREEN WEEK<\/a>,<\/u> <\/strong>evento participativo en Barcelona,<strong>&nbsp;<\/strong>30 de mayo, 2022.<\/li>\n\n\n\n<li><u><strong><a href=\"https:\/\/webs.uab.cat\/transmedia\/born-accessible\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">BORN ACCESSIBLE<\/a><\/strong><\/u>, evento sobre accesibilidad digital en el Parlamento Europeo.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><strong><u><a href=\"https:\/\/webs.uab.cat\/transmedia\/la-caixa\/\" data-type=\"page\" data-id=\"311\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ATRAC<\/a><\/u><\/strong>,&nbsp;Fundaci\u00f3 la Caixa &#8211; Projectes de Reflexi\u00f3&nbsp;al Palau Macaya (2020-2021) 1 de octubre, 2020; 19 de noviembre, 2020; 15 de mayo, 2021 y 6 de junio, 2021.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><u><a href=\"https:\/\/webs.uab.cat\/media4all9\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">MEDIA FOR ALL<\/a><\/u>,<\/strong> 27, 28 y 29 de enero, 2021.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/webs.uab.cat\/arsad\/arsad2021\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/webs.uab.cat\/arsad\/arsad2021\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span style=\"text-decoration: underline\"><u>ARSAD<\/u> 2021<\/span><\/a><\/strong> (Advanced Research Seminar in Audio Description), 26-27 de enero, 2021 (en l\u00ednea).<\/li>\n\n\n\n<li><u><strong><a href=\"https:\/\/lead-me-cost.eu\/events\/winterschool2020\/\">LEAD ME Winter Training School Barcelona 2020<\/a><\/strong><\/u>: Communication for all, 23-26 de noviembre, 2020.<\/li>\n\n\n\n<li><u><strong><a href=\"https:\/\/webs.uab.cat\/livesubtitling\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">7th International Symposium Live Subtitling<\/a><\/strong><\/u>, 5-6 de noviembre 2020.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><u><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/webs.uab.cat\/act\/actunlimited-2-symposium\/\" target=\"_blank\">6th International Symposium on Accessibility and Live Subtitling&nbsp;&#8211; Milan 2018<\/a><\/u><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/webs.uab.cat\/act\/actunlimited-2-symposium\" target=\"_blank\"><strong><u>ACT\/Unlimited! 2 Symposium 2018<\/u><\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/webs.uab.cat\/umaq\/umaq-conference\" target=\"_blank\"><strong><u>UMAQ<\/u><\/strong><\/a> 2018<\/li>\n\n\n\n<li><a role=\"link\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/mapaccess.uab.cat\/news\/media-accessibility-platform-international-conference\" target=\"_blank\"><strong><u>MAPIC<\/u><\/strong><\/a><strong>&nbsp;<\/strong>2017. <a role=\"link\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.mapaccess.org\/mapic-video\" target=\"_blank\"><strong><u>Video<\/u><\/strong><\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/webs.uab.cat\/arsad\/past-seminars\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><u>ARSAD<\/u><\/strong><\/a> 2007, 2009, 2011, 2013, 2015,&nbsp;2017, y 2019.<\/li>\n\n\n\n<li><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/webs.uab.cat\/seminaricamilleri\/\" target=\"_blank\"><strong><u>IV Seminar on Andrea Camilleri&#8217;s Work<\/u><\/strong><\/a><u>&nbsp;<\/u>(download the<strong> <u><a role=\"link\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/webs.uab.cat\/transmedia\/wp-content\/uploads\/sites\/282\/2017\/04\/2017-camilleri.pdf\" target=\"_blank\">leaflet<\/a><\/u><\/strong>)<\/li>\n\n\n\n<li><a role=\"link\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.hbb4all.eu\/publications\/hbb4all-workshop-2015\/\" target=\"_blank\"><strong><u>HBB4ALL Workshop<\/u><\/strong><\/a>, Barcelona: 18\/03\/2015.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/webs.uab.cat\/videogamesaccess\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><u>International Conference on Translation and Accessibility in Games and Virtual Worlds<\/u><\/strong><\/a>. Fun for All. 2010, 2014, 2016 y 2018. 2020, cancelado.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><u><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/webs.uab.cat\/livesubtitling\/live-subtitling-2013\/\" target=\"_blank\">4th International Symposium on Live Subtitling<\/a><\/u><\/strong>. Barcelona, 2013.<\/li>\n\n\n\n<li>II Jornadas sobre did\u00e1ctica online de traducci\u00f3n audiovisual y accesibilidad a los medios de comunicaci\u00f3n. UAB, 22\/06\/2010.<\/li>\n\n\n\n<li>Seminar on Eye-Tracking and Audiovisual Translation. UAB, 2008 y 2010.<\/li>\n\n\n\n<li>Jornada CEPACC. UAB, 21\/04\/2006.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>Con la participaci\u00f3n de Transmedia Catalonia <\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.mediaforall.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><u>Media for All<\/u><\/strong><\/a>. 2005 Barcelona, 2007 Leiria, 2009 Antwerp, 2011 London, 2013 Dubrovnik, 2015 Australia, 2017 Qatar (cancelled), 2019 Stockholm, 2021 Antwep.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><u>The Translation and Reception of Multilingual Films<\/u><\/strong>.<strong>&nbsp;<\/strong>Organizado por EMMA &#8211; University of Montpellier 3 y CAIAC &#8211; Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona.&nbsp;Montpellier, 15-16\/06\/12.<\/li>\n\n\n\n<li><u><a href=\"https:\/\/cambum.net\/Inclusive_ARVR\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>CHI 2021<\/strong><\/a>,<\/u> Adaptive Accessible AR\/VR Systems,&nbsp;8-13 de mayo, 2021.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/webs.uab.cat\/transmedia\/mobileweek\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><u><strong>Mobile Week Matar\u00f3<\/strong><\/u>,<\/a> Organizado por TecnoCampus Matar\u00f3 &#8211; Universitat Pompeu Fabra, 7\/7\/21<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Eventos internos<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/webs.uab.cat\/transmedia\/tim\/\">TIM (TransMedia International Meeting)<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/webs.uab.cat\/transmedia\/events\/training-activities\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">TransMedia training activities (internal)<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TransMedia Catalonia organiza y participa como socio en varias conferencias sobre traducci\u00f3n audiovisual y accesibilidad a los medios de comunicaci\u00f3n. Pr\u00f3ximos eventos Organizados por miembros de Transmedia Catalonia Con la participaci\u00f3n de Transmedia Catalonia Eventos pasados Organizados por miembros de Transmedia Catalonia Con la participaci\u00f3n de Transmedia Catalonia Eventos internos &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1960","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/transmedia\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/transmedia\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/transmedia\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/transmedia\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/transmedia\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1960"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/transmedia\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1960\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2623,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/transmedia\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1960\/revisions\/2623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/transmedia\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}