{"id":609,"date":"2019-04-21T23:32:34","date_gmt":"2019-04-21T21:32:34","guid":{"rendered":"https:\/\/webs.uab.cat\/txicc\/entrevista-a-teresa-tejeda-2\/"},"modified":"2019-04-21T23:32:34","modified_gmt":"2019-04-21T21:32:34","slug":"entrevista-a-teresa-tejeda-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/webs.uab.cat\/txicc\/es\/entrevista-a-teresa-tejeda-2\/","title":{"rendered":"Entrevista a Teresa Tejeda"},"content":{"rendered":"<h1>Teresa I. Tejeda Martin<\/h1>\n<p>Licenciada en Filolog\u00eda Hisp\u00e1nica en la Universidad de Salamanca y en Teor\u00eda de la Literatura y Literatura Comparada en la Universidad de Granada, donde comenz\u00f3 a investigar sobre literatura china en un programa de doctorado de la misma especialidad. Actualmente realiza su tesis doctoral en la Universidad Pompeu Fabra sobre literatura china contempor\u00e1nea. Residi\u00f3 en China durante seis a\u00f1os compatibilizando la ense\u00f1anza de espa\u00f1ol y teor\u00eda literaria en la Universidad de Pek\u00edn y la Universidad de Lengua y Cultura de Pek\u00edn, con sus estudios de chino. Sus novelas traducidas del chino son&nbsp;<em>Joyas de Plata<\/em>&nbsp;de Zhou Daxin, (Cooperaci\u00f3n Editorial, 2016) y&nbsp;<em>Campos de vida y muerte y otros relatos<\/em>&nbsp;de Xiao Hong (Bellaterra, 2018), tambi\u00e9n ha participado en antolog\u00edas de cuentos de escritores chinos actuales (pendientes de publicaci\u00f3n) y forma parte del equipo editorial de&nbsp;<a href=\"http:\/\/china-traducida.net\/\">China Traducida<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Primera part<\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/TiFfjhJ2d6g\" width=\"560\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Segona part<\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/lNJYBJ2Nryw\" width=\"560\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Teresa I. Tejeda Martin Licenciada en Filolog\u00eda Hisp\u00e1nica en la Universidad de Salamanca y en Teor\u00eda de la Literatura y Literatura Comparada en la Universidad de Granada, donde comenz\u00f3 a investigar sobre literatura china en un programa de doctorado de la misma especialidad. Actualmente realiza su tesis doctoral en la Universidad Pompeu Fabra sobre literatura [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-609","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Entrevista a Teresa Tejeda - Grup de recerca en Traducci\u00f3 del xin\u00e8s al catal\u00e0\/castell\u00e0 (TXICC)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/webs.uab.cat\/txicc\/es\/entrevista-a-teresa-tejeda-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Entrevista a Teresa Tejeda - Grup de recerca en Traducci\u00f3 del xin\u00e8s al catal\u00e0\/castell\u00e0 (TXICC)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Teresa I. Tejeda Martin Licenciada en Filolog\u00eda Hisp\u00e1nica en la Universidad de Salamanca y en Teor\u00eda de la Literatura y Literatura Comparada en la Universidad de Granada, donde comenz\u00f3 a investigar sobre literatura china en un programa de doctorado de la misma especialidad. Actualmente realiza su tesis doctoral en la Universidad Pompeu Fabra sobre literatura [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/webs.uab.cat\/txicc\/es\/entrevista-a-teresa-tejeda-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Grup de recerca en Traducci\u00f3 del xin\u00e8s al catal\u00e0\/castell\u00e0 (TXICC)\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/webs.uab.cat\/txicc\/es\/entrevista-a-teresa-tejeda-2\/\",\"url\":\"https:\/\/webs.uab.cat\/txicc\/es\/entrevista-a-teresa-tejeda-2\/\",\"name\":\"Entrevista a Teresa Tejeda - Grup de recerca en Traducci\u00f3 del xin\u00e8s al catal\u00e0\/castell\u00e0 (TXICC)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/webs.uab.cat\/txicc\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-04-21T21:32:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/webs.uab.cat\/txicc\/es\/entrevista-a-teresa-tejeda-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/webs.uab.cat\/txicc\/es\/entrevista-a-teresa-tejeda-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/webs.uab.cat\/txicc\/es\/entrevista-a-teresa-tejeda-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/webs.uab.cat\/txicc\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Entrevista a Teresa Tejeda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/webs.uab.cat\/txicc\/#website\",\"url\":\"https:\/\/webs.uab.cat\/txicc\/\",\"name\":\"Grup de recerca en Traducci\u00f3 del xin\u00e8s al catal\u00e0\/castell\u00e0 (TXICC)\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/webs.uab.cat\/txicc\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Entrevista a Teresa Tejeda - Grup de recerca en Traducci\u00f3 del xin\u00e8s al catal\u00e0\/castell\u00e0 (TXICC)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/webs.uab.cat\/txicc\/es\/entrevista-a-teresa-tejeda-2\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Entrevista a Teresa Tejeda - Grup de recerca en Traducci\u00f3 del xin\u00e8s al catal\u00e0\/castell\u00e0 (TXICC)","og_description":"Teresa I. Tejeda Martin Licenciada en Filolog\u00eda Hisp\u00e1nica en la Universidad de Salamanca y en Teor\u00eda de la Literatura y Literatura Comparada en la Universidad de Granada, donde comenz\u00f3 a investigar sobre literatura china en un programa de doctorado de la misma especialidad. Actualmente realiza su tesis doctoral en la Universidad Pompeu Fabra sobre literatura [&hellip;]","og_url":"https:\/\/webs.uab.cat\/txicc\/es\/entrevista-a-teresa-tejeda-2\/","og_site_name":"Grup de recerca en Traducci\u00f3 del xin\u00e8s al catal\u00e0\/castell\u00e0 (TXICC)","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/webs.uab.cat\/txicc\/es\/entrevista-a-teresa-tejeda-2\/","url":"https:\/\/webs.uab.cat\/txicc\/es\/entrevista-a-teresa-tejeda-2\/","name":"Entrevista a Teresa Tejeda - Grup de recerca en Traducci\u00f3 del xin\u00e8s al catal\u00e0\/castell\u00e0 (TXICC)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/webs.uab.cat\/txicc\/#website"},"datePublished":"2019-04-21T21:32:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/webs.uab.cat\/txicc\/es\/entrevista-a-teresa-tejeda-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/webs.uab.cat\/txicc\/es\/entrevista-a-teresa-tejeda-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/webs.uab.cat\/txicc\/es\/entrevista-a-teresa-tejeda-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/webs.uab.cat\/txicc\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Entrevista a Teresa Tejeda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/webs.uab.cat\/txicc\/#website","url":"https:\/\/webs.uab.cat\/txicc\/","name":"Grup de recerca en Traducci\u00f3 del xin\u00e8s al catal\u00e0\/castell\u00e0 (TXICC)","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/webs.uab.cat\/txicc\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/txicc\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/txicc\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/txicc\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/txicc\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/txicc\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=609"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/txicc\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/609\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/txicc\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}