ca assignatura equiparada f en subject deemed equivalent to [name of subject] n en equivalent n es asignatura equiparada f Àmbit acadèmic