{"id":450,"date":"2016-11-25T13:15:30","date_gmt":"2016-11-25T12:15:30","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.uab.cat\/editorsweb\/?p=450"},"modified":"2025-12-11T16:01:12","modified_gmt":"2025-12-11T14:01:12","slug":"inserir-mes-duna-imatge-en-un-text-generic-o-en-un-lloc-especific-del-text","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/webs.uab.cat\/webedit\/2016\/11\/25\/inserir-mes-duna-imatge-en-un-text-generic-o-en-un-lloc-especific-del-text\/","title":{"rendered":"Inserir m\u00e9s d&#8217;una imatge en un text gen\u00e8ric o en un lloc espec\u00edfic del text"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-uab-entradeta entradeta\">De vegades per a que s&#8217;entengui millor el nostre missatge haurem d&#8217;inserir les imatges enmig d&#8217;un fragment de text. Per fer-ho b\u00e9 caldr\u00e0 seguir un procediment que canviar\u00e0 en funci\u00f3 del model del vostre site.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-uab-alerta missatge alerta\">Abans de tot, <a href=\"https:\/\/webs.uab.cat\/webedit\/manuals-doracle\/\">esbrina el model de site amb el qual treballes<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Inserir imatges en p\u00e0gines del model VA<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Donar d&#8217;alta la imatge mitjan\u00e7ant un asset de tipus Multim\u00e8dia, definici\u00f3 Imatge.<\/li>\n\n\n\n<li>Una vegada tinguem l\u2019asset fet, el tanquem amb el bot\u00f3 Inspeccionar:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"80\" height=\"70\" src=\"https:\/\/webs.uab.cat\/webedit\/wp-content\/uploads\/sites\/667\/2025\/12\/inspeccionar.png\" alt=\"Captura de pantalla parcial del bot\u00f3 inspeccionar del CKEditor a Oracle Webcenter Sites\" class=\"wp-image-6629\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Anem a la pestanya \u201cURL\u201d i copiem l\u2019adre\u00e7a per\u00f2 a partir de la carpeta d\u2019idioma.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"243\" src=\"https:\/\/webs.uab.cat\/webedit\/wp-content\/uploads\/sites\/667\/2025\/12\/MetadatosUrl.png\" alt=\"Captura de pantalla de la pestanya URL d'un asset imatge\" class=\"wp-image-6618\" srcset=\"https:\/\/webs.uab.cat\/webedit\/wp-content\/uploads\/sites\/667\/2025\/12\/MetadatosUrl.png 700w, https:\/\/webs.uab.cat\/webedit\/wp-content\/uploads\/sites\/667\/2025\/12\/MetadatosUrl-300x104.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per exemple, de la URL seg\u00fcent:<br>https:\/\/www.uab.cat\/ca\/proves-va\/img\/nom-persona-laboratori-treballant-lordinador\/istock-631930940.jpg<br>Copiar\u00edem a partir de \/ca\/, \u00e9s a dir: \/ca\/proves-va\/img\/nom-persona-laboratori-treballant-lordinador\/istock-631930940.jpg<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Anem a l\u2019asset on volem inserir la imatge i fem clic al quadre de l\u2019editor de text. Posem el cursor en el lloc on volem que es carregui la imatge i cliquem el bot\u00f3 \u201cImagen\u201d.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"44\" height=\"44\" src=\"https:\/\/webs.uab.cat\/webedit\/wp-content\/uploads\/sites\/667\/2025\/12\/ckeditor-boto-imatge.jpg\" alt=\"Captura de pantalla parcial del bot\u00f3 d'afegir imatge del CKEditor a Oracle Webcenter Sites\" class=\"wp-image-6630\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<ol start=\"5\" class=\"wp-block-list\">\n<li>S\u2019obrir\u00e0 una finestra i all\u00e0 haurem d\u2019enganxar la url de la imatge, a l\u2019espai seg\u00fcent:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"661\" src=\"https:\/\/webs.uab.cat\/webedit\/wp-content\/uploads\/sites\/667\/2025\/12\/url-img-va.png\" alt=\"Captura de pantalla de les propietats d'una imatge a CKEditor\" class=\"wp-image-6619\" srcset=\"https:\/\/webs.uab.cat\/webedit\/wp-content\/uploads\/sites\/667\/2025\/12\/url-img-va.png 700w, https:\/\/webs.uab.cat\/webedit\/wp-content\/uploads\/sites\/667\/2025\/12\/url-img-va-300x283.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><br>\u00c9s obligatori emplenar el camp \u201cTexto Alternativo\u201d. Aquest text haur\u00e0 de ser una breu descripci\u00f3 del que es veu a la imatge.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"6\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Si volem que la imatge s\u2019aline\u00ef a l\u2019esquerra o a la dreta, obriu el desplegable \u201cAlineaci\u00f3\u201d.<br><\/li>\n<\/ol>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"383\" height=\"388\" src=\"https:\/\/webs.uab.cat\/webedit\/wp-content\/uploads\/sites\/667\/2025\/12\/alineacio-img.jpg\" alt=\"Captura de pantalla del detall de l'alineaci\u00f3 de les propietats d'imatge a CKEditor\" class=\"wp-image-6620\" srcset=\"https:\/\/webs.uab.cat\/webedit\/wp-content\/uploads\/sites\/667\/2025\/12\/alineacio-img.jpg 383w, https:\/\/webs.uab.cat\/webedit\/wp-content\/uploads\/sites\/667\/2025\/12\/alineacio-img-296x300.jpg 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 383px) 100vw, 383px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Inserir imatges en p\u00e0gines del model RWD<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Donar d&#8217;alta la imatge al gestor.<\/li>\n\n\n\n<li>Una vegada s&#8217;hagi guardat l&#8217;asset, donar al bot\u00f3 \u00abPrevisualizar\u00bb.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"442\" height=\"241\" src=\"https:\/\/webs.uab.cat\/webedit\/wp-content\/uploads\/sites\/667\/2025\/12\/previsualitzar-img.jpg\" alt=\"Captura de pantalla de la barra de men\u00fa d'un asset imatge\" class=\"wp-image-6621\" srcset=\"https:\/\/webs.uab.cat\/webedit\/wp-content\/uploads\/sites\/667\/2025\/12\/previsualitzar-img.jpg 442w, https:\/\/webs.uab.cat\/webedit\/wp-content\/uploads\/sites\/667\/2025\/12\/previsualitzar-img-300x164.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 442px) 100vw, 442px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Apareixer\u00e0 la finestra seg\u00fcent on caldr\u00e0 marcar en blau el nom de la plantilla i despr\u00e9s pr\u00e9mer el bot\u00f3 \u00abAplicar\u00bb:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"299\" src=\"https:\/\/webs.uab.cat\/webedit\/wp-content\/uploads\/sites\/667\/2025\/12\/plantilla-img.jpg\" alt=\"Captura de pantalla de la selecci\u00f3 de la plantilla de previsualitzaci\u00f3 d'un asset\" class=\"wp-image-6622\" srcset=\"https:\/\/webs.uab.cat\/webedit\/wp-content\/uploads\/sites\/667\/2025\/12\/plantilla-img.jpg 700w, https:\/\/webs.uab.cat\/webedit\/wp-content\/uploads\/sites\/667\/2025\/12\/plantilla-img-300x128.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li>A la pantalla que es carregar\u00e0, baixeu fins a sota de les imatges, fins l\u2019apartat que diu \u201cSi vols fer servir aquest document com a HTML dins un text, copia el seg\u00fcent codi:\u201d i copieu el tros que hem marcat en verd (\u00e9s a dir, el text que hi ha entre les cometes \u201c\u201d, inclou la barra inicial \/):<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"134\" src=\"https:\/\/webs.uab.cat\/webedit\/wp-content\/uploads\/sites\/667\/2025\/12\/url-img.jpg\" alt=\"Captura de pantalla de la previsualitzaci\u00f3 d'un asset imatge\" class=\"wp-image-6623\" srcset=\"https:\/\/webs.uab.cat\/webedit\/wp-content\/uploads\/sites\/667\/2025\/12\/url-img.jpg 700w, https:\/\/webs.uab.cat\/webedit\/wp-content\/uploads\/sites\/667\/2025\/12\/url-img-300x57.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Atenci\u00f3!<\/strong> Si teniu una imatge per idioma, llavors tindreu una url diferent per cada idioma, heu de copiar l&#8217;enlla\u00e7 corresponent als camps (ca), (es) i (en).<br><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"248\" src=\"https:\/\/webs.uab.cat\/webedit\/wp-content\/uploads\/sites\/667\/2025\/12\/img-idioma.jpg\" alt=\"Captura de pantalla de la previsualitzaci\u00f3 d'un asset imatge\" class=\"wp-image-6624\" srcset=\"https:\/\/webs.uab.cat\/webedit\/wp-content\/uploads\/sites\/667\/2025\/12\/img-idioma.jpg 700w, https:\/\/webs.uab.cat\/webedit\/wp-content\/uploads\/sites\/667\/2025\/12\/img-idioma-300x106.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<ol start=\"5\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Anem al text gen\u00e8ric on volem afegir la imatge, posem el cursor all\u00e0 on volem que surti la imatge i cliquem al bot\u00f3 seg\u00fcent:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"151\" src=\"https:\/\/webs.uab.cat\/webedit\/wp-content\/uploads\/sites\/667\/2025\/12\/inserir-img-1.jpg\" alt=\"Captura de pantalla de la barra d'eines de CKEditor a Oracle\" class=\"wp-image-6625\" srcset=\"https:\/\/webs.uab.cat\/webedit\/wp-content\/uploads\/sites\/667\/2025\/12\/inserir-img-1.jpg 700w, https:\/\/webs.uab.cat\/webedit\/wp-content\/uploads\/sites\/667\/2025\/12\/inserir-img-1-300x65.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<ol start=\"6\" class=\"wp-block-list\">\n<li>S&#8217;obrir\u00e0 una finestra i all\u00e0 haurem d&#8217;enganxar la url de la imatge, a l&#8217;espai seg\u00fcent:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"419\" src=\"https:\/\/webs.uab.cat\/webedit\/wp-content\/uploads\/sites\/667\/2025\/12\/enganxar-url-img.jpg\" alt=\"Captura de pantalla de les propietats d'una imatge a CKEditor\" class=\"wp-image-6626\" srcset=\"https:\/\/webs.uab.cat\/webedit\/wp-content\/uploads\/sites\/667\/2025\/12\/enganxar-url-img.jpg 700w, https:\/\/webs.uab.cat\/webedit\/wp-content\/uploads\/sites\/667\/2025\/12\/enganxar-url-img-300x180.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9s obligatori informar el camp \u00abTexto Alternativo\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<ol start=\"7\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Si volem que la imatge s&#8217;aline\u00ef a l&#8217;esquerra o a la dreta, obriu el desplegable \u00abAlineaci\u00f3\u00bb.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"383\" height=\"388\" src=\"https:\/\/webs.uab.cat\/webedit\/wp-content\/uploads\/sites\/667\/2025\/12\/alineacio-img-1.jpg\" alt=\"Captura de pantalla del detall de l'alineaci\u00f3 de les propietats d'imatge a CKEditor\" class=\"wp-image-6627\" srcset=\"https:\/\/webs.uab.cat\/webedit\/wp-content\/uploads\/sites\/667\/2025\/12\/alineacio-img-1.jpg 383w, https:\/\/webs.uab.cat\/webedit\/wp-content\/uploads\/sites\/667\/2025\/12\/alineacio-img-1-296x300.jpg 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 383px) 100vw, 383px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<ol start=\"8\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Finalment, premeu el bot\u00f3 \u00abD&#8217;acord\u00bb.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Consideracions finals<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Com veureu, aquest procediment ens permet inserir m\u00e9s d&#8217;una imatge. El que podeu fer \u00e9s primer donar d&#8217;alta totes les imatges, apuntar-vos les url en un bloc de notes i despr\u00e9s les podeu afegir al text gen\u00e8ric d&#8217;una sola vegada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La contra d&#8217;aquest procediment \u00e9s que les imatges no estaran directament vinculades a l&#8217;asset del text gen\u00e8ric i per tant, quan aproveu per publicar el text no es recordar\u00e0 de demanar-vos que publiqueu les imatges. Haureu de recordar-vos de publicar el text i totes les imatges que h\u00e0giu&nbsp;fet.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":24,"featured_media":6617,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,10,72,17],"tags":[11,16],"class_list":["post-450","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-consells-i-trucs","category-edicio-dimatges","category-novetats","category-tutorials","tag-imatges","tag-inserir"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/webedit\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/webedit\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/webedit\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/webedit\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/webedit\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=450"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/webedit\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6636,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/webedit\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/450\/revisions\/6636"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/webedit\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/webedit\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/webedit\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/webs.uab.cat\/webedit\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}