Les tres versions susceptibles de ser dipositades al repositori, depenent de les polítiques d’autoarxiu dels editors, són: preprint, postprint i versió publicada.
El preprint o submitted version és la primera versió que l’autor/a envia a la revista. No ha passat encara cap procés editorial. La majoria d’editorials permeten la seva publicació en repositoris.
El postprint o accepted version és la versió que l’autor/a ha corregit seguint les indicacions rebudes dels revisors de l’article, i que torna a enviar a l’editorial. El document encara no està maquetat: cal no confondre’l amb les galerades.
La published version és la darrera versió del document, tal i com apareix a la publicació (maquetada i paginada). Es pot dipositar aquesta versió sempre que l’article s’hagi publicat en accés obert i també en el cas d’algunes editorials que ho permeten.
Aquesta infografia, elaborada per REBIUN, ho explica de forma gràfica: https://ddd.uab.cat/record/141309