Books

  • Massekhet Keritot. Text, Translation and Commentary (A Feminist Commentary on the Bablylonian Talmud), Tübingen, Mohr Siebeck, 2013, 487 pp.
  • La lingua malata. Linguaggio e violenza nella filosofia contemporanea, Bologna, Clueb, 2007, 140 pp.
  • La Legge e il volto di Dio. La rivelazione sul Sinai nella letteratura ebraica e cristiana, Firenze, La Giuntina, 2004, 103 pp.
  • Società e discorso. L’etica della comunicazione in K.O. Apel e J. Derrida, Milan, Mimesis, 2002, 218 pp.

Contributions in Books

  • — (2017), “A Priest’s “Uncircumcised Heart” Some Theological-Political Remarks on a Rashi’s Gloss in Tractate Sanhedrin and its Latin Translation in Extractiones de Talmud“, in U. Cecini and E. Vernet (eds.), Studies on the Latin Talmud, Bellaterra, Servei de Publicacions UAB, 2017, 129-144.
  • — (2016), “Die „Opferung Isaaks“ zwischen jüdischem Midrasch und der Poetik des Aristoteles nach ihrer griechischen, syrischen, arabischen und hebräischen Überlieferung”, in M. Menicacci (ed.), Das Tragische: Dichten und Denken. Literarische Modellierungen eines ‚pensiero trágico, Heidelberg, Winter Verlag, 39-55.
  • — (2014), “Du solltest dich verfolgen lassen. Eine theologisch-politische Auslegung vom Talmudischen Traktat Baba Kamma 93”, in Täter und Opfer. Verbrechen und Stigma im europäisch-jüdischen Kontetxt, Würzburg, Verlag Königshausen & Neumann, 69-95.
  • — (2013), The entry“Leom” in Theologische Wörterbuch zu den Qumrantexten / Theological Dictionary of the Qumran manuscripts, (ThWQ), Vol. 2, Stuttgart, Kohlhammer, 466.
  • — (2012), “A Reading of the “Epistle to the Romans” in Mithridates’ Latin translation of Giqatilla’s “Gates of Justice” for Giovanni Pico della Mirandola”, in M. Perani e G. Corazzol (Eds.), Flavio Mitridate mediatore fra culture nel contesto dell’ebraismo siciliano del XV secolo. Atti del Convegno Internazionale. Caltabellotta, 30 luglio-1 agosto 2008, Palermo, Officina di Studi Medievali, 137-147.
  • — (2011), The entry “Bamah”, in: Theologisches Wörterbuch zu den Qumrantexten / Theological Dictionary of the Qumran manuscripts, (ThWQ), Vol. I, Stuttgart, Kohlhammer, 460-462.
  • — (2011), The entry “Hutz”, in: Theologisches Wörterbuch zu den Qumrantexten / Theological Dictionary of the Qumran manuscripts, (ThWQ), Vol. I, Stuttgart, Kohlhammer, 916-917.
  • — (2011), The entry “Hoq”, in: Theologisches Wörterbuch zu den Qumrantexten / Theological Dictionary of the Qumran manuscripts, (ThWQ), Vol. I, Stuttgart, Kohlhammer, 918-923.
  • — (2004), “Traduzione come poesia: Bachmann e Celan interpreti di Ungaretti” [Translation as Poetry: I. Bachmann and Paul Celan readings of Ungaretti], in Traduzione e poesía, edited by A. Dolfi, Roma, Bulzoni, 743-763.
  • — (2000), “La testimonianza della pace. Derrida lettore di Celan” [Witnessing Peace: Derrida Reads Paul Celan], in Aa. Vv., Filosofia e pace, edited by I. Malaguti, Rimini, Fara, 224-239.
  • — (2000), “Ebraismo e filosofia. Levinas e la comunità occidentale” [Judaism and Philosophy. Levinas and the Western Community], in La comunità, la sua legge, la sua giustizia, edited by R. Panattoni, Padova, Il Poligrafo, 117-127.
  • — (1999), Postfazione al testo di G. Hottois, Il segno e la técnica, [Preface to the Italian Edition of Hottois’ Le signe et la technique], Ferrara, Gallio Editori, 224-257.

Papers

  • — (2017), “Legal and Transgressive Sex, Heresy, and Hermeneutics in the Talmud: The Cases of Bruriah, Rabbi Meir, Elisha ben Abuya and the Prostitute”, in Jewish Law Association Studies, XXVI, 2017, 128-152.
  • — (April 2016), “Between the City of Man and the City of God. Levinas on the Biblical Institution of the Cities of Refuge” in Talmudic literature (bMakk 9b-10a), in HannahArendt.net – Zeitschrift für Politisches Denken/ Journal for Political Thinking, Ausgabe 1, Band 8 – 74-92.
  • — (2015), “Textualism and Scepticism: Post-modern Philosophy and the Theology of Text”, in Melilah: Atheism, Scepticism and Challenges to Monotheism, 12, 84-96.
  • — (2015), “The Theological and Cultural Challenge of “Messianic Jews.” Towards a New Jewish Paradigm?” in Pardes, Issue 21 (2015): Jesus in the Jewish Culture of the 19th and 20th century / Issue 20: Die Figur Jesu in der Jüdischen Kultur des 19. und 20. Jahrhunderts, 33-58.
  • — (2014), “Dan Pagis e il Meridiano della Memoria in Papà”, Firenze, La Giuntina, 53-75.
  • — (2011), “The Theory of “Emanation” in Gikatilla’s “Gates of Justice”, in Journal of Jewish Studies, 62/1, 79-104.
  • — (2009), Bibliographical Section to Bibliografia sobre Judaismo Hispano, hgg. von D.E. Carpenter, F. Dal Bo, C. del Valle Rodriguez, V. Pastor Julian, U. Ragacs und C. Shliwski, Iberia Judaica, 1.
  • — (2008), “Traduzione come mediazione linguistica: Celan traduttore di Ungaretti tra italiano e francese” [Translation as linguistic mediation: Celan as translator of Ungaretti between Italian and French], in Italian Poetry Review, Columbia University, 3, 476-493.
  • — (Autumn 2008), Reviews of B.L. Sherwin’s Kabbalah, M. Kellner’s Maimonides’ Confrontation with Mysticism, D.J. Halperin, Sabbatai Zevi, M. Altshuler, The Messianic Secrets of Hasidism and R. Elior, The Mystical Origins of Hasidism, in Journal of Jewish Studies, Vol. 59/ 2, 335-343.
  • — (2006), “Il poeta traduttore. Paul Celan e Ingeborg Bachmann si confrontano con Ungaretti” [The Poet Translator. Paul Celan and Ingeborg Bachmann face Ungaretti], in Comunicare, 197-219.
  • — (2004), “Tra la sabbia e le stelle: Scholem e la traduzione di Zohar 22a-26b” [Between Sand and Stars: Scholem’s Translation of Zohar 22a-26b], in Materia Giudaica, VIII/2, 297-309.
  • — (2000), “Il tema della salvezza nelle Confessioni” [Augustine’s Theory of Redemption in Confessions], in Studia Patavina 47/I, 63-84.
  • — (2000), “L’utopia dell’angelo. Note a L’angelo necessario di M. Cacciari” [The Angel Utopia. Notes to M. Cacciari’s L’angelo necessario], in Arcipelago 5, 114-121.
  • — (2000), “Filosofia del linguaggio e morale della comunicazione in K.O. Apel” [Philosophy of Language and Ethics of Communication in K.O. Apel], in Segni e comprensione, XIV, n. 39-40, 76-110.
  • — (1999), “La teoria della nevrosi in Freud e il movimento della metáfora” [Freud’s Theory of Neurosis and the Movement of Metaphor], Rivista di psicología 1, 55-78.
  • — (1996), “Il medico e la filosofia. Un commento a L’interesse per la psicoanalisi di Freud” [The Doctor and Philosophy: A Comment on The interest in Psychoanalysis], in: Rivista di psicología 3, 81-101.
  • — (March 1996), “Il teatro del sapere: un’interpretazione della Repubblica platónica” [The Theatre of Learning: An Interpretation of Plato’s Republic], in: Philo:logica V/9, 91-104.

go to the Team || go to +Info