L’article intervé en el debat historiogràfic relatiu a l’arribada violenta de pobles bàrbars al nord-est d’Hispània. durant l’últim terç del segle III d. C. Reaccionant contra la tendència historiogràfica que afirma que les destruccions documentades són producte d’una crisi política i social interna del propi imperi romà, l’article defensa el pes substantiu que les incursions franques i germàniques van tenir en el canvi de les maneres de vida regionals – sense menysprear la condició de possibilitat oberta per la crisi interna -. Partint d’un estudi de les fonts documentals, numismàtiques, i arqueològiques, el text assevera que la invasió franca del litoral llevantí i les razzias realitzades està prou recolzada per les evidències trobades, que situen a aquelles com la causa fonamental d’un punt d’inflexió en les maneres de vida hispanorromans.
Article redactat per Josep M. Macias, Jordi *Morera, Oriol *Olesti i Inma *Teixell. [Escrito en catalán]