[Pòlissa de carregament]. 1712. [Col·lecció Biblioteca de Catalunya. Fons Saudín].
Les butlletes eren uns petits formularis que es van utilitzar en tots els àmbits de l’activitat humana i van servir de gran ajut per al desenvolupament de la societat moderna. En la imatge es pot veure una pòlissa de carregament, amb la qual l’any 1712 el mercader Josep Aparici va deixar constància que per ordre seva el patró Jaume Ferrer es comprometia a transportar un carregament format per disset barrils de pinyons a bord del seu pinco, des del port de Barcelona fins a Gènova.